El 22 de marzo de 2011 – La Compañía Shen Yun saluda al público al final de la presentación. (SiaoYong Foto / La Gran Época) |
Según su página web, es la audacia arquitectónica y la imaginación la que llevó al nacimiento del espacio de Pin Galant, situado en el corazón de la tercera ciudad más grande de Burdeos en Aquitania, Merignac. También supimos que el lugar fue inaugurado el 20 de enero de 1989 por el famoso cantante Charles Aznavour.
Jean-Paul Burle.asisitió al espectáculo con el deseo de ver la programación del 2011 de la prestigiosa compañía de New York de danza clásica china, Shen Yun Performing Arts El director de escena, después de haber visto el espectáculo en Lyon el año pasado, encontró que, además de la gran calidad artística y técnica que tiene, "más allá del espectáculo en sí, da una sensación de serenidad y fe en el futuro".
La apuesta triunfadora era crear un ambiente cálido en la sala durante todo el espectáculo y en las primeras reacciones entusiastas de los espectadores, a la salida de la única actuación dada en el Pin Galant, la noche del martes 22 de marzo de 2011.
Entre ellos estaba Sabrina Forges, una psicoterapeuta de profesión y su compañero, un consultor en gestiones.
Ambos, describen el espectáculo como “mágico" y "encantador". "Esto es un sueño, hay mucha de espiritualidad". Remarcó Sabrina y agregó que estaba "sorprendida por este lado espiritual que tienen los chinos y no sabe por qué fueron reprimidos en ese aspecto. ¡Lo encuentro muy dinámico, es parte de su cultura y es muy interesante!".
Una espiritualidad que está íntimamente relacionada con la cultura tradicional china, si bien parece estar colocada en segundo plano, está ausente en muchas otras presentaciones que han venido directamente desde China continental.
Y éste es el aspecto auténtico de una cultura que data de más de 5.000 años y que Forges Sabrina y su pareja recuerdan, definiendo la espiritualidad del espectáculo como "el acto de mezclar la vida de los hombres con los dioses, las hadas, con el mundo del más allá".
Por lo tanto, la escena de "la heroica Lu Zhishen" es para el compañero de Sabrina, un ejemplo notable de los mensajes espirituales que se transmiten a través de las leyendas tradicionales chinas. En esta historia, hay un monje un tanto especial, que era bebedor de alcohol, pero termina siendo tratado como un héroe a pesar de su expulsión del templo budista. Después su beligerancia fue utilizada como una fuerza del bien. La historia cuenta que "cualquiera sea el contexto, hay buenas razones para la esperanza". La esperanza es también una canción cantada por el tenor, que le agrada decir que "¡Es posible que haya personas que actualmente sufren, aún cuando lo mejor se puede esperar!".
Mientras tanto, ambos son sensibles a la estética, Sabrina lo es a "la belleza de los bailes, del vestuario y los colores" a la vez tan intensas y sorprendentes con la "fluidez" en las que su compañero revela un carácter intemporal: "Es real e irreal, es a la vez un sueño y a la vez una realidad".
Pero la sorpresa no termina ahí, y Sabrina también menciona que le gustaría seguir escuchando la música a su regreso: una música "Fuera de los estereotipos" y de la música china "El país de las sonrisas", dijo, una música "Verdaderamente trascendente". Las composiciones de la orquesta de Shen Yun son realmente únicas. Sonidos típicos de instrumentos antiguos, como el erhu y la pipa, que se mezclan en un ambiente rico de sonidos occidentales: cuerdas, percusión, instrumentos de viento de madera y latón. Para ella, la contribución de la banda "En vivo" refuerza "El carácter realista" del espectáculo.
La Compañía Shen Yun Performing Arts Touring abandonó Francia para ir a Dublín, donde actuaron los días 26 y 27 de marzo, posteriormente en Bruselas el 29 de marzo al 3 de abril y luego se desplazaron a Lausana para presentarse los días 16 y 17 de abril
Para obtener más información visite: Shen Yun Performing Arts
* * *
Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.