Mi comprensión de 'La Iluminación Justa'

Recientemente he estudiado las enseñanzas de Shifu y me gustaría compartir mi entendimiento superficial de lo que es 'La Iluminación Justa'.

Un día me encontré con un compañero practicante y compartimos nuestros entendimientos. Le dije que había un fenómeno común en mi práctica, que cuando aparecía algún conflicto o durante las manifestaciones de yeli de enfermedad, los practicantes no podían entender cómo seguir el estándar de xinxing de Dafa para cultivar y mejorar.

Por lo general, vienen con sus problemas en el lugar de práctica y buscan la ayuda de los que piensan que tienen una mejor comprensión del Fa, para que puedan encontrar sus propios problemas al regresar a su ambiente de cultivación para cultivarse ellos mismos. Mi compañero practicante me deja terminar y me preguntó: "¿Por qué no estudian el Fa cuando surgen los problemas?". Yo no estaba contento de escuchar eso, porque pensaba que los lugares de la práctica son el ambiente especial que había dejado Shifu, entonces ¿Es incorrecto utilizar este medio para buscar la ayuda de los demás?

Al volver a casa con esta pregunta en mi mente, me calmé y leí los artículos de Shifu: "Qué es un discípulo de Dafa" y "Los discípulos de Dafa deben estudiar el Fa". Me di cuenta de que mis pensamientos sobre el tema no se ajustaban a los principios del Fa. Compartí mi entendimiento con los demás en el lugar de la práctica y todos miraron en su interior. Llegamos a comprender que el Shifu utiliza la boca del practicante para remarcarnos los problemas que existen en nuestro estudio del Fa: algunos practicantes no tienen el tiempo suficiente para estudiar el Fa, ya que estuvieron involucrados en muchas cosas; otros tienen horarios muy cargados, y algunos habían dejado de estudiar el Fa. Todo ello contribuyó a nuestra situación: sin ser guiados, por la ausencia de un estudio suficiente del Fa, cuando surgían problemas, omitíamos mirar a nuestro interior, y más bien tratábamos de encontrar atajos y resolver problemas consultando a otros practicantes.

He aprendido de este incidente, que debo observar mi interior cada vez que algo sucede a mi alrededor y considerar todas las cosas de acuerdo a los principios del Fa de Shifu. Esta es la forma de cultivación que Shifu nos ha dado para mejorar nuestro xinxing y eliminar los apegos. Cuando nos enfrentamos a pruebas o a cosas que nos desagradan, debemos considerarlo de manera positiva y entender que estas son oportunidades para nuestra práctica de cultivación y poder así elevar nuestros niveles. Nuestras verdades son enterradas bajo los principios invertidos de los Tres Mundos.

Para regresar a nuestra naturaleza verdadera y original, debemos practicar la cultivación y limpiarnos eliminando los malos pensamientos. Las divinidades crearon el ambiente de los Tres Mundos para la cultivación y la práctica, pero los principios aquí se invierten. La gran Ley que Shifu nos ha dado para guiar nuestra cultivación es la más adecuada. Cuando nos encontramos con cosas buenas o malas en nuestra práctica de cultivación, debemos mirar en nuestro interior. Shifu nos ha dado lo mejor, al incentivarnos a mirar en nuestro interior. Esta es la herramienta mágica que nos permite mejorar rápidamente. Según mi entendimento, es La Iluminación de Dafa, es decir, es la Iluminación Justa.

Esto es mi comprensión superficial a mi nivel actual. Por favor, indique si algo es inapropiado.

Versión en chino disponible en: http://minghui.ca/mh/articles/2011/10/14/交流-对"正悟"的一点认识-247847.html

Versión en ingles disponible en: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/10/30/129091.html