)
Tras ser retenido durante diecisiete meses, el Sr. Vu Duc Trung y su cuñado el Sr. Le Van Thanh, ambos practicantes de Falun Gong en Vietnam, fueron condenados a tres y dos años de prisión respectivamente, el 10 de noviembre de 2011. Los practicantes fueron llevados a la justicia por emitir el programa de radio Sonido de la Esperanza a China continental a través de una señal de onda corta. El maltrato y la condena de los practicantes de Falun Gong por el gobierno vietnamita que cede ante el Partido comunista chino suscitaron la preocupación y la condena de la comunidad internacional.
Organismos internacionales de defensa de los derechos humanos, entre otros, alrededor del mundo, condenaron la detención de los practicantes de Falun Gong y la violación de su libertad de expresión por el gobierno vietnamita en este último año. Al oír la sentencia, los practicantes de Gran Bretaña, Estados Unidos, Francia, Alemania, Corea, Austria, Taiwán, Australia y otros países se manifestaron delante de las embajadas y los consulados vietnamitas.
El Sr. Vu Duc Trung, de 31 años, director ejecutivo de una empresa de alta tecnología en Hanoi y el Sr. Le Van Thanh, de 36 años, fueron arrestados y detenidos por la policía y el Departamento de Seguridad Pública en junio de 2011.
  |
| El Sr. Vu Duc Trung |
Doris Chen, la portavoz de Sonido de la Esperanza en Sídney declaró que el Sr. Vu y su cuñado habían expuesto los crímenes cometidos por el PCCh a la sociedad china, incluída la persecución a Falun Gong y la sustracción de órganos forzada de practicantes de Falun Gong aun con vida. También dijo que lo que ellos hicieron no ha causado daño alguno al pueblo vietnamita o al gobierno y era legal sobre la base del artículo 19 de la Declaración Universal de Derechos Humanos.
Emitir señales de onda corta no viola la ley penal de Vietnam. La difusión hacia China continental quebrantó el bloqueo de la información, suscitando la cólera del PCCh y provocando que ejerciera presión sobre el gobierno de Vietnam. Deteniendo y condenando a los practicantes, el gobierno vietnamita cedió totalmente al PCCh.
El 5 de octubre de 2011, Freedom House condenó el uso por parte de China de la presión diplomática para aumentar la represión sobre las minorías religiosas y restringir aún más la libertad de expresión fuera de sus fronteras. El mismo día, desde Reporteros sin Fronteras publicaron un artículo condenando las acciones del gobierno vietnamita contra dos practicantes de Falun Gong.
  |
| Falun Gong y grupos de derechos humanos se reunieron frente a la Embajada de Vietnam en Washington DC, el 4 de Octubre de 2011 para protestar contra la detención de practicantes de Falun Gong |
El 4 de noviembre Voice of Vietnamese Americans (VVA) publicó una declaración instando al gobierno vietnamita a respetar la libertad de expresión y de religión, a hacer valer la Declaración Universal de Derechos Humanos de las Naciones Unidas y a liberar a los practicantes de Falun Gong que están detenidos.
El 09 de noviembre de 2011 comenzó un diálogo sobre derechos humanos entre los Estados Unidos y Vietnam, este diálogo duró dos días. Amnistía Internacional, Reporteros sin Fronteras y la Asociación de Falun Dafa de Washington DC han publicado declaraciones condenando el trato del gobierno vietnamita en contra de Falun Gong e instaron al gobierno de los EE.UU. a ayudar a los dos practicantes de Falun Gong en Vietnam a obtener su libertad.
Mark Toner, portavoz adjunto del Departamento de Estado americano, dijo que el diálogo es "Justamente una ocasión para ellos de discutir sobre toda una gama de cuestiones relativas a los derechos humanos entre Vietnam y los Estados Unidos". Otro funcionario del Departamento de Estado de EE.UU. dijo que la UE tenía una posición clara sobre la cuestión de Falun Gong y los problemas de los derechos humanos en China y Vietnam. China y Vietnam están en la lista de los países particularmente preocupantes en el reciente informe del IRF.
  |
| La protesta de Falun Gong contra el encarcelamiento de los practicantes por parte del gobierno vietnamita, durante el diálogo entre EEUU y Vietnam sobre Derechos Humanos, el 9 de noviembre de 2011 |
Human Rights Watch con sede en Nueva York, ha declarado que la condena del Sr. Le Vu y el Sr. Le es "Una violación de la libertad de expresión". "Vietnam no debe violar los derechos humanos y castigar a sus propios ciudadanos, simplemente porque su activismo ha disgustado a China", dijo Phil Robertson, subdirector para Asia de Human Rights Watch, en un comunicado.
"Es un día triste para Vietnam" declaró el portavoz de Falun Gong, Erping Zhang. "La condena de Trung y Thanh a una pena de encarcelamiento en un juicio-espectáculo es vergonzosa y establece el precedente peligroso del gobierno vietnamita que cede a la presión del Partido comunista chino" dijo Zhang. "Esperamos que la comunidad internacional redoble sus esfuerzos para liberar inmediatamente a estos hombres y que utilise todos los medios posibles para garantizar que las autoridades vietnamitas no sigan cometiendo abusos contra los practicantes de Falun Gong".
Falun Gong se propagó en Vietnam en 2006. Estos últimos años, Vietnam cedió a la influencia del PCCh. Mientras que Falun Gong es oficialmente legal en Vietnam. El estado puso una presión sistemática sobre los practicantes de Falun Gong. Un documento emitido por el gobierno de Vietnam en abril de 2011 indica que se reprimió a Falun Gong después de la presión del PCCh. La policía vietnamita golpeó y dispersó a cincuenta practicantes de Falun Gong que protestaban pacíficamente frente a la Embajada de China el 8 de noviembre".
* * *
Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.
Más ...