)
La practicante de Dafa, Sra. He Xiuling, del distrito Zhifu, ciudad Yantai, provincia Shandong, fue secuestrada y llevada a un centro de lavado mental el 1 de septiembre de 2003 y después atormentada crudamente con torturas físicas y mentales. El 4 de marzo de 2004, fue enviada a un hospital para cirugía, la cual le causó la muerte.
La Sra. He Xiuling, de 52 años, residía en número 203-9 del camino Fuyuan, distrito Zhifu, ciudad Yantai. Debido a que practicaba Falun Gong, fue secuestrada por la seguridad pública de la “Oficina 610” (1) del distrito Zhifu y llevada a un centro de lavado mental el 1 de septiembre de 2003. Debido a que se rehusó a abandonar la práctica de Falun Dafa, fue ilegalmente detenida en el centro de detención Zhifu, donde sufrió salvaje tortura y a consecuencia se enfermó.
El 4 de marzo de 2004, el jefe Li de la “Oficina 610” y Zhang, el director del centro, enviaron a la Sra. He Xiuling al hospital Yuhuangding. Ella se rehusó a recibir inyección alguna y de este modo la “Oficina 610” y el centro de detención colaboraron con el hospital para inyectarla a la fuerza con algo y perforaron su médula espinal en el proceso. Esto causó la muerte de la Sra. He. Todas esas actividades ilegales fueron conducidas sin notificación a los miembros de su familia.
El cuerpo de la Sra. He está aún en el tanatorio Yantai, mientras sus familiares no tienen manera de apelar a alguien.
(1) “Oficina 610” es una agencia específicamente creada para perseguir a Falun Gong, con absoluto poder sobre cada nivel de administración en el partido y todos los demás sistemas políticos y judiciales.
Versión en chino disponible en:
http://www.minghui.org/mh/articles/2004/6/14/77060.html
Versión en inglés disponible en:
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/6/24/49474.html
* * *
Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.
Más ...