)
El 20 de mayo de 2004, el Sr. Wang Jinzhong, practicante de Falun Dafa de 49 años, fue detenido en su lugar de trabajo por oficiales del puesto de policía de Xingshun, subordinado de la rama Tiexi de los servicios de policía en la ciudad de Shenyang, provincia de Liaoning. El Sr. Wang fue enviado al centro de detención de Tiexi donde fue torturado a muerte en solamente 20 días. La mujer de Wang acababa de tener una operación en el estómago dos semanas antes. Su niño debía pasar los exámenes de entrada al colegio este verano. El Sr. Wang había estado condenado a un año de trabajo forzado y encerrado en el campo de trabajo de Zhangshi en la ciudad de Shenyang.
El 21 de junio de 2004 era el día de visita en el centro de detención de Tiexi. Un practicante dijo a su familia que había venido a visitarle que una persona había sido golpeada a muerte, pero no conocía los detalles. Cuando un amigo de Wang Jinzhong preguntó a la oficina de entrada de la situación de Wang Jinzhong, el policía de servicio dijo que Wang todavía estaba encerrado dentro, luego dijo que Wang ya había sido liberado. De hecho, Wang ya había sido torturado a muerte varios días antes.
Queda descubrir quién es responsable por la muerte de Wang Jinzhong.
Centro de detención de Tiexi: calle 66 Qinghai, distrito Yuhong, 110027
Jefe de sección de la encuesta del caso: Li Yuequn
Guardianes: Yang Shishun, Liu Wei, Gu Cheng, Xu Yuguo, Fu Guo, Ju Guizhi, Zhu Yingfa
Número de teléfono: 86-24-25918209
Casa del fiscal del distrito de Tiexi: calle 32 Nanbadong, distrito Tiexi, 110021
Teléfono: 86-24-25853070, 86-24-25854007
Casa del fiscal de la ciudad de Shenyang: 86-24-86524378, 86-24-86525455, 86-24-86524677
Número personal de Wang Jinzhong 86-24-23856827.
Dirección de Wang Jinzhong: 3-1 Gongxuexiang, calle Shisiwei, distrito Heping, ciudad Shenyang.
Wang trabajaba en la oficina de la administración de los jardines y en el distrito de Heping, pero fue trasladado más tarde al parque Zhongshan de la ciudad de Shanyang
Versión en chino disponible en: http://www.minghui.org/mh/articles/2004/6/26/78000.html
http://fr.clearharmony.net/articles/200407/14595.html
* * *
Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.
Más ...