Carta del Presidente de la Asociación Internacional para los Derechos Humanos al Embajador de China en Viena

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Embajada de China
Excelentísimo Sr. Yonghua Lu
Embajador de la República Popular de China
Metternichgasse 4
1030 Viena

El 29 de junio de 2004

Estimado Sr. Embajador Yonghua Lu,

Nos horrorizamos al enterarnos del último incidente del 28 de junio en Sudáfrica, en el cual un practicante de Falun Gong, Sr. David Liang, fue objeto de un tiroteo a la luz del día mientras conducía un coche. Esto nos consterna porque estos disparos probablemente hayan sido dirigidos por altos niveles de los círculos chinos.

Para ser exactos, citaremos un comunicado de prensa del Centro de Información de Falun Dafa:

David Liang conducía en la dirección del aeropuerto de Johannesburgo hacia Pretoria a las 8.30 horas, más o menos, de la tarde del lunes cuando fue adelantado por un coche blanco con 3 pasajeros que dispararon por lo menos cinco balas sobre su vehículo. Liang, herido, fue hospitalizado y su coche está fuera de servicio.

Los que dispararon no se detuvieron cuando Liang fue alcanzado por una bala y su coche puesto fuera de servicio. Liang es de origen chino, fue al único al que dispararon y era el único que llevaba una chaqueta con las palabras "Falun Dafa". Estos hechos, y otros no deberían tardar en ser investigados, parecen indicar una conclusión: el tiro de bala fue premeditado y se dirigía precisamente a Falun Gong durante la visita de dos altos funcionarios.

Zeng, Bo y otros altos funcionarios dieron, en China, órdenes que han tenido por resultados las torturas y las muertes. Durante los cinco años de persecución contra Falun Gong, hostigamientos, interferencias sobre los derechos fundamentales, amenazas de muerte, lesiones, robos y ahora una agresión de arma de fuego apuntaron a practicantes de Falun Gong fuera de China, en suelo extranjero.

Por favor, tomen nota que tales medios no son propicios a una discusión racional de los derechos humanos en su país.

Deseamos también llamar la atención esta vez de la situación general catastrófica de los derechos humanos en la República Popular de China y específicamente de la de los que son perseguidos y reprimidos a causa de su creencia, en particular los tibetanos, Uighurs y los cristianos. Esto ocurre solamente porque quieren practicar libremente sus creencias religiosas.

Deseamos agradecerle por prestar su atención a nuestra correspondencia.

Sinceramente,

(Firma)

Katharina Grieb,
Presidenta de la IGFM, Austria
Para Erich Leopold

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a18002-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.