Hong Kong es un lugar popular para los turistas de China continental y el único lugar bajo reglamentación china donde la gente puede legalmente practicar Falun Gong. Los practicantes de esta ciudad explican la verdadera situación sobre la persecución a los viajeros desde hace varios años, haga el tiempo que haga. El 4 de septiembre de 2004, un corresponsal de Epoch Times hizo un reportaje especial sobre la pregunta "¿Qué hacen ellos? - Falun Gong en Hong Kong”. He aqui el artículo.
La Sra. Zhou Sheng pasea hasta la mitad del camino de la montaña de la isla de Hong Kong cada tarde desde hace dos años. Un día, aceptó ser entrevistada. El periodista observó que los trabajadores locales la llamaban por su nombre y la saludaban de lejos. La policía rural que verifica su identidad cada día la saluda también de manera amistosa.
Zhou Sheng |
Mucha gente no comprende por qué los practicantes continúan tratando de clarificar la verdad a los turistas de China continental. La Sra. Zhou dijo que la persecución contra Falun Gong comenzó en China continental y mucha gente ha sido engañada por las mentiras. La situación allí es extremadamente mala bajo esta persecución y es la causa de por lo menos un millar de muertes por tortura y es necesario expresar la verdadera situación a la gente de China continental de esta pacífica manera.
La Sra. Zhou dijo: "Cuando una persona cae en el abismo, debemos sin egoísmo precipitarnos para salvarle la vida. Esto da un sentido de lo sagrado y de responsabilidad por la vida de esta persona”.
A la pregunta de por qué sentía que los que no sabían la verdad respecto a la persecución estaban "al borde del abismo”, la Sra. Zhou explicó: "Una persona puede detestar Falun Gong porque ha sido inducida al error por mentiras y puede así hacer algo contra su propia tendencia a ser compasivo, abierto, franco, imparcial y recto. Cada uno debería ser responsable de sus acciones. Bajo tal circunstancia, esta persona podría ser una víctima ignorante".
Según las hipótesis de ciertos residentes, lo que los practicantes hacen es promover Falun Gong. La Sra. Zhou respondió: "De hecho, denunciamos la persecución de Falun Gong. No tenemos intenciones políticas. Apelamos por el fin de esta persecución. No nos esforzaríamos por decir la verdad al mundo si Falun Gong no fuera perseguido."
Hablando de dificultades sobre su ubicación, dijo que al principio algunos de los trabajadores locales no comprendían y confiscaron su televisión por mostrar un VCD. Debían explicar lo que hacían en el departamento y subrayaron que las acciones eran un modo legal de comunicar con los turistas y los residentes. Solamente en situaciones límites, clarificaban la verdad de esa manera. "Ahora nos comprenden más", añadió la Sra. Zhou.
Dijo que la actitud de los turistas de China continental había mejorado. Algunos de ellos incluso le dijeron: "Falun Gong es verdaderamente formidable”. A veces, una persona decía que practicaba en casa. Además, ciertos viajeros les animaron a continuar y creían que Jiang Zemin será juzgado tarde o temprano. Es reconocido públicamente que Jiang está querellado por los practicantes de Falun Gong por "genocidio, torturas y crímenes contra la humanidad" en los tribunales de Justicia de Estados Unidos, Alemania, Bélgica, Corea y otros países.
Por supuesto, también encontraron a los que estaban en contra de lo que hacían. La Sra. Zhou mencionó que ciertos turistas cogían folletos y los tiraban maldiciendo a los practicantes diciendo: "Esto es ganar dinero difundiendo folletos" o "estáis promovidos por poderes extranjeros", lanzándoles una mirada furiosa. Entendiendo las explicaciones, no cambiarán sus espíritus inmediatamente sino después de visitar varias ubicaciones, entonces comenzarán a reflexionar sobre esto. Un día, los turistas le pidieron las ventajas de la práctica de Falun Gong.
Al lado de Zhou Sheng, la Sra. Lu Jie vino al sitio de práctica en lo alto de la montaña. Dijo que muchos turistas chinos no estaban al tanto de la persecución inhumana contra Falun Gong en China. Influido por la propaganda en una sociedad donde "lo que las autoridades dicen es verdad”, la voz de Falun Gong ha sido asfixiada, pues los habitantes de China continental no tienen ninguna posibilidad de conocer la verdadera historia de la persecución. Si más gente conociera la verdad, la persecución no sería tan intensa, porque la inmensa mayoría de ellos no engañarían intencionalmente a las buenas personas. La Sra. Lu dijo que muchos turistas fueron tocados después de leer los folletos. China ha experimentado tantos movimientos políticos y decepciones que inmediatamente han comprendido la verdad en cuanto leyeron la verdadera historia.
"Esta persecución a tan gran escala no será olvidada por la historia, la cual es testigo de todo esto. Todos los que participaron en la persecución serán responsables”. Lu Jie continuó: "Por ejemplo, referente a la cuestión del SRAS del año pasado, ciertos funcionarios chinos descuidaron sus deberes. Un año después, gracias a las investigaciones, debieron responsabilizarse. Es una lección miserable".
"Lo que hacemos hoy no es pedir justicia para nosotros. Deseamos que la gente no tenga un futuro horrible a causa de los terribles actos que cometen hoy. Cultivamos la Verdad, la Benevolencia y la Tolerancia. Ser compasivo significa ayudar a cada persona a marchar bien en el camino de la vida."
Desde que las autoridades chinas comenzaron a perseguir Falun Gong en julio de 1999, los practicantes que vivían cerca del templo del inmortal Huang comenzaron a hablar de los hechos de la persecución a los residentes y a los turistas. Uno de ellos es la Sra. Zhang Zihong.
Periodista: Ciertas personas dicen que el Inmortal Huang es un taoísta del Templo y que usted no debería difundir documentos de Falun Gong. ¿Qué piensa de esto?
Zhang: No creo que sea un problema. El Inmortal Huang es un lugar turístico de Hong Kong. La persecución de Falun Gong es una cuestión de derechos humanos. Deseamos que la gente de China continental tenga la oportunidad de conocer la verdadera historia, porque las informaciones están bloqueadas en China continental y la gente no puede saber la verdad.
Periodista: ¿Cuál es su respuesta?
Zhang: Muchos visitantes del templo se encontraron con otros practicantes, pero a menudo dicen "sabemos esto". En muchos casos, miran los paneles. Algunos de ellos no son lo bastante valientes para coger un folleto, pero lo leen y dicen, "comprendo" o "no tenemos oportunidad de saber esto en China".
Periodista: ¿Alguna experiencia negativa?
Zhang: Una vez, unos turistas cogieron los materiales de nuestras manos y los tiraron al suelo, insultándonos. Al principio afirmaron que los materiales eran "antirrevolucionarios" y se negaron a leerlos. Pero después de oír nuestras explicaciones, no se negaron a conocer la verdad sobre Falun Gong.
Ahora muchos turistas comprenden. Incluso si no cogen los folletos, pocos de ellos nos insultan. Algunos inclusive quieren hablarnos primero. "Todos nosotros sabemos que Jiang es malo. ¡Está celoso del número importante de gente qué practica Falun Gong!"
Periodista: De esto hace cuatro años. ¿Qué piensa ahora?
Zhang: Al principio creí que no era lo bastante benévola. Oyendo a una persona blasfemar contra Falun Gong, fuimos fácilmente perturbados por esto. Pero durante años, tuvimos pensamientos tranquilos y nos sentimos muy desolados por los que no conocían la verdad sobre la persecución.
Periodista: ¿Por qué permitirles a los turistas conocer la verdad?
La Sra. Zhang, que fue una de las que fueron golpeadas en el estómago, dijo al periodista que un policía chino de paisano había telefoneado a China después de leer los documentos:"¡Hemos sido engañados! ¡La auto inmolación de la plaza Tienanmen era una puesta en escena!". Después de escuchar las explicaciones, los policías chinos que trabajaban en la "oficina 610" se acercaban al sitio y pedían a los practicantes que podían hacer para cambiar sus malas acciones pasadas.
* * *
Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.