)
La practicante de Falun Gong Sra. Zhang Zhenhua de la ciudad de Wanyuan, provincia de Sichuan, fue detenida el 8 de octubre de 2004 y secretamente condenada a 5 años de encarcelamiento. Está en la prisión de Jianyang y ha sido tan torturada que se encuentra muy débil y demacrada.
La Sra. Zhang, 52 años, vivía en Guamer Xinlianshe en la ciudad de Wanyuan. Había trabajado en la plantación de té de Caoba de donde se había retirado. Comenzó a practicar Falun Dafa en 1997. En el 2000, llevó centenares de documentos de clarificación de la verdad a Pekín e hizo una apelación al Gobierno para que pare la persecución de Falun Gong. A su vuelta a Wanyuan, el departamento de policía de la ciudad, el de seguridad nacional y la “oficina 610” (1) intensificaron su persecución. También amenazaron a su familia y les impusieron mil dificultades.
En la prisión, los policías la golpearon gravemente. Después la ataron las manos y la suspendieron en el aire. Luego, la golpearon con porras de acero y con sus puños. Fue torturada de esa manera inhumana durante 2 días sin interrupción. No tuvo el derecho a ir a los aseos durante todo este tiempo. Tenía moratones en todo el cuerpo. Los policías la transportaron hasta su celda, donde permaneció en coma durante varios días. La Sra. Zhang siempre creyó firmemente en Falun Dafa y en el Maestro Li, y jamás dejó de estudiar la Ley y de hacer los ejercicios. A causa de la tortura, ahora está extremadamente débil y demacrada.
Las personas implicadas en la persecución de la Sra. Zhenhua:
Departamento de policía de la ciudad de Wanyuan; oficina de seguridad nacional: Ou Chenglin, Ye Xudong, Su Hongmei (mujer), Wang Qiang, Pu Zheng, teléfono: 86-818-8610006
Centro de lavado de cerebro de la ciudad de Dazhou: Zhang Wenni (mujer) Departamento de seguridad nacional de la ciudad de Dazhou: teléfono: 86-818-2671780
(1) Oficina 610: Un servicio especialmente creado para perseguir a Falun Gong, tiene poder absoluto sobre cada nivel de la administración del Partido y sobre todos los demás sistemas políticos y judiciales.
Versión en inglés disponible en:
http://clearwisdom.net/emh/articles/2005/1/16/56621p.html
Versión en chino disponible en:
http://minghui.ca/mh/articles/2004/12/31/92558.html
* * *
Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.
Más ...