)
Por la tarde del 4 febrero de 2005, New Tang Dynasty TV presentó la Gala Mundial del Nuevo Año Chino 2005 en Nueva York, después de una gira que se efectuó a través de Hong Kong, Taipei, Londres, San Francisco, Toronto y Washington DC. Cerca de 5.000 entradas del teatro de Madison Square Garden fueron vendidas dos días antes del espectáculo. El lema era “Mitos y leyendas”.
 |
| El teatro con sus 5.000 asientos estaba completo |
La Gala comenzó con "la tormenta majestuosa” al sonido del clarín y el estruendo de los tambores. La bandera y la tropa de tambores simbolizando el "triunfo de la primera batalla” inauguraron la Gala.
 |
| " La Tormenta majestuosa " |
El dragón del buen augurio representaba la naturaleza dirigida por los principios celestes; los tambores de la dinastía Tang expresaban el júbilo en el mundo humano, las alineaciones de banderas simbolizaban el agua que origina la vida. Los dragones en la cultura china representan la suerte, la dignidad y la fuerza. Pueden eliminar las calamidades y aportar beneficios, paz y prosperidad a la sociedad. Los leones simbolizan buena suerte y los seres supra normales simbolizan la buena fortuna y la justicia. Los bailes del león del Nuevo Año chino son a menudo utilizados para ahuyentar los malos espíritus. La alineación de banderas, que simboliza el océano azul, representa la vitalidad duradera.
 |
| Baile teatral: “ La Leyenda del Nuevo Año Lunar” |
Es con el baile tradicional del león chino que se presentó el baile teatral de “La Leyenda del Nuevo Año Lunar”. El baile contó los orígenes tradicionales del Nuevo Año Lunar Chino. Los viejos monjes se servían de tres armas mágicas, que incluyen los fuegos artificiales, la poesía y las luces para conquistar al monstruo desencadenado llamado "Nian" (Año). La pieza contó también la historia de cómo una abuela en un pueblo había tratado bien a otros mientras se apresuraba para huir para preservar su vida y que finalmente fue recompensada por eso con beneficios.
La cultura china de algunos miles de años ha sido asociada con las culturas de cultivación de las escuelas de Buda y Tao, entre los que la connotación y el pensamiento profundo influyeron en la cultura china. El grupo de baile Ying Tang presentó un baile a gran escala que contaban las bellas y viejas leyendas de seres divinos. La historia mítica “Los ocho Inmortales que atraviesan el océano” es conocido en casi todas las familias en China. Los ocho inmortales “Ah Zhongli, Cao Guojiu, Zhang Guolao, Tieguai Li, Lu Dongbin, Hang Xiangzi, He Xiangu y Lan Caihe” representan al hombre, la mujer, el viejo, el joven, el rico, la realeza, el pobre y la gente humilde, es decir a la gente de diferentes medios sociales y de diferentes clases. La historia muestra que toda la gente de diferentes capas sociales puede alcanzar el éxito en la cultivación mientras que sean sinceros. El baile teatral “Los ocho inmortales que atravesaban el mar” empleó todo el sonido posible para reproducir esta leyenda. Esto dejó en la audiencia una impresión bella y profunda.
 |
| “Convertir una barra de hierro en aguja” cuyo origen es la historia de cultivación del Emperador Zhenwu |
El mini espectáculo teatral “Convertir una barra de hierro en aguja” presentó el origen de la cita literaria “Como un mazo de hierro puede convertirse en una aguja, los esfuerzos persistentes llevan al éxito” y el coraje inflexible transmitido por este cuento fascinante. Viene de una antigua historia según la cual el Emperador Zhenwu era originalmente el Príncipe de la Realeza en el distrito de Jingle durante el período del reinado del Emperador Amarillo. Con el fin de alcanzar el Tao, Zhenwu fue a la montaña Wudang para cultivarse con perseverancia. Un día, cuando estaba sentado en meditación en un estado tranquilo, un grupo de maléficos y caóticos espíritus se pusieron a bailar. Se transformaron en diferentes imágenes para darle miedo, pero Zhenwu no se inmutó por nada. El demonio de la lujuria tomó forma de una mujer guapa y atractiva. En el momento crítico, Zhenwu fue engañado por el demonio de la lujuria. Después de eso, Zhenwu sintió profundos pesares y pensó que su cultivación de varias décadas había sido en vano. Cuando descendió de la montaña, encontró a una anciana transformada por Bodhisattva que lo despertó al hecho de que si alguien frota una mano de metal cada día, la mano puede transformarse en aguja. Zhenwu repentinamente comprendió el principio y decidió cultivarse diligentemente de nuevo. Finalmente tuvo el éxito y alcanzó su estado de fruto. Al fin, Zhenwu se puso a levitar a la luz del día. Esta leyenda acerca de “Convertir una mano de hierro en aguja” se representa en el contexto de la montaña Wudang que simboliza la tierra sagrada de la cultivación taoísta. Esta historia expresa la solemnidad y la dificultad de la cultivación así como la inmensa benevolencia de Dios que ofrece la salvación y da una oportunidad a la gente para rectificar sus errores.
 |
| Baile del " Loto sin defecto” |
Salida de la suciedad sin ser manchada y acogiéndose a las ondulaciones puras sin ser presuntuosa. Es recta sin ser estirada. Su perfume es fresco y se esparce a lo lejos. Se posa de una forma recta y graciosa. Así es la flor de loto a los ojos y los corazones de los chinos. El baile del "Loto sin defecto” presentada por el Grupo de Arte de Tianjiao, expresa la pureza y la elevación espiritual. Mientras que la flor de loto brota, las bellas hadas vestidas con trajes multicolores salían de la flor de loto. Con pasos de baile clásico chino y abanicos rosas, amarillos y verdes, el baile mostró la paz, la serenidad, la gentileza, la sinceridad y la pureza de las hadas.
 |
| “Un baile de sueño y de gracia” por la Universidad Nacional de Arte de Taiwán |
Estudiantes del departamento de baile de la Universidad Nacional de Arte de Taiwán han sido invitados a presentar el "Baile de sueño y de gracia” sobre una de las obras musicales más populares de la dinastía Tang. Se cuenta que un año, los seres inmortales prestaron servicios budistas (o taoístas) para permitirle al emperador Xuanzong de la dinastía Tang ir de ronda al Palacio de la Luna. El Emperador Xuanzong oyó la música celestial en las afueras del palacio. La música era extremadamente pura y bella y luego recordó el ritmo en su corazón. A su vuelta, compuso la música y mandó hacer una coreografía. La música ha sido transmitida de generación en generación. La sutileza de estas bellas historias que muestran que la cultura tradicional china es transmitida por los Dioses, de hecho a menudo es así en la realidad.
 |
Durante miles de años, los chinos tuvieron la tradición de adorar al Cielo y a lo divino, el día del Nuevo Año Chino para encontrar las respuestas a la vida, obtener la paz de espíritu y expresar su gratitud hacia las bendiciones de Buda y de los seres divinos. El canto y el baile a gran escala “La luz de Buda nos alumbra” expresaban la sinceridad de la gente que adoran lo divino y su deseo de un pronóstico feliz y de paz.
Además de los bailes con su exquisita calidad, las canciones y los espectáculos de magia también recibieron unos calurosos aplausos y aclamaciones.
En la canción “Envíos de bendiciones a mi tierra natal”, la soprano Bai Xue expresó el mensaje de amor y de esperanza a pesar de la distancia que nos separa en este período especial del año.
También presentó una canción titulada “Deseos calurosos para el Nuevo Año”, que expresaba los pensamientos profundos de la cantante y sus deseos para los seres queridos en su tierra natal. “¡Otro año chino llega, mejores deseos a todos los chinos! ¡Nueva actitud en este Nuevo Año Chino, deseos de alegría y de paz! ¡Gente de corazones buenos, buen año nuevo! Miles de canciones y de música serían incapaces de expresar que la Verdad, Compasión y Tolerancia están en el mundo humano! “
 |
| "Amazing Grace" y “Carnaval de Venecia” por Empire Brass recibió calurosos aplausos |
Además de mostrar la parte principal de la cultura china, la Gala también incluyó las presentaciones de alta calidad del arte y la cultura occidental. La presentación del célebre Empire Brass americano, así como el famoso cantante Christian Bischoff, las canciones "regalo simple" y “Oda al loto” interpretadas por el Coro Dessoff, uno de los representantes de la música americana, todos ellos fueron calurosamente acogidos.
 |
| Concierto por el Coro Dessoff |
El León Ying Tang, la Tropa del Dragón y la Tropa de Arte de Tianjiao concluyeron la Gala con una representación multicolor titulada “El vuelo del dragón al sonido de los tambores”, una recepción que resuena con el Nuevo Año.
Cerca de 400 artistas que incluían a practicantes de Falun Gong de América del Norte, Europa, Taiwán y Australia participaron en la Gala. El espectáculo fue altamente aclamado por el público.
Al Sr. Geoff Smith, un prestigioso abogado del grupo legal Bell, Australia, así como a su esposa, les gustó muchísimo la cultura tradicional china. La pareja vino desde Australia a Nueva York para ver la Gala del Nuevo Año Chino de NTDTV. El Sr. Smith manifestó que la presentación era espectacular y que por primera vez su esposa y él han tenido la oportunidad de conocer y comprender realmente la cultura tradicional china. Se sentían muy felices. Todavía esperan poder volver para ver la Gala del año próximo.
Versión en inglés disponible en:
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/2/7/57263p.html
Versión en chino disponible en:
http://minghui.ca/mh/articles/2005/2/6/94930.html
* * *
Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.
Más ...