)
La Sra. Yang Shuqing tenía 72 años, practicaba en el distrito de Jilatu, del condado de Qianguo, ciudad de Songyuan, provincia de Jilin. Murió a consecuencia de la persecución el 8 de abril de 2002. El Sr. Wang Yongan era un practicante de 49 años de edad, vivía en el distrito de Longtan, ciudad de Jilin. Fue enviado al campo de trabajos forzados de Huanxiling, provincia de Jilin en diciembre de 2000. Murió en junio de 2002.
La Sra. Yang Shuqing natural del barrio de Jilatu, del condado de Qianguo, ciudad de Songyuan, provincia de Jilin, murió en 2002
La Sra. Yang Shuqing era una practicante de 72 años de edad natural del pueblo de Gahanzhabu, barrio de Jilatu, condado de Qianguo, ciudad de Songyuan. Comenzó a practicar Falun Gong en 1997 y obtuvo muchos beneficios tanto en el plano físico como mental. En 1998, Yang fue con otros practicantes a promover Falun Dafa fuera de su ciudad. Cuando la persecución comenzó en julio de 1999, los policías del barrio saquearon su domicilio repetidas veces de manera arbitraria. El hijo mayor de Yang y la hija menor fueron enviados a campos de trabajos forzados. Además, su hija mayor y su nieto fueron detenidos de manera arbitraria en numerosas ocasiones. Yang sufrió mucho por estas injusticias tanto física como mentalmente.
La tarde del 29 diciembre de 2001, el jefe del puesto de policía del barrio de Jilatu, Li Mai y otros guardianes invadieron la casa de Yang Shuqing. Confiscaron los casetes audio de la práctica de Falun Gong y secuestraron al hijo pequeño de Yang, Li Dongxu. Por esto, Yang se sintió profundamente afectado y zozobró en la desesperación, no podía ni levantarse.
Tres días después de haber secuestrado al pequeño hijo de Yang, Li Mai vino a casa de Yang con mandato de detención. Yang pidió al policía que liberara a su nieto y le dijo: “usted ha causado mi desgracia”. A lo que Li Mai le respondió: “si no practicaras Falun Gong, no hubiera venido a tu casa”.
Yang Shuqing murió el 8 de abril de 2002 (según el calendario lunar) como consecuencia de la persecución. En el momento de su muerte, sus dos hijas y su nieto estaban detenidos, simplemente porque se habían negado a renunciar a Falun Dafa.
El practicante Wang Yongan natural de la ciudad de Jilin fue torturado a muerte en 2002
El Sr. Wang Yongan tenía 49 años, vivía en el núm. 26-1-11 de la calle Paoziyan, del Distrito de Longtan, ciudad de Jilin, provincia de Jilin. Era un hombre tranquilo y tímido, trabajaba como guardián en la fábrica de fertilizantes químicos de la Compañía Industrial Química de Jilin (Fábrica Núm. 102). En 2002, su empresa “lo despidió con compensación”. Pudimos constatar que era una jubilación forzada y que le compensaron teniendo como base los años que había pasado en la empresa. Los empleados que son despedidos así no reciben pensión de retiro. El método de los "despidos con compensación” es un medio utilizado por las empresas del Estado para reducir sus déficit.
Wang había comenzado a practicar en 1998, fue a partir de ahí que sus problemas de presión arterial y de trombo cerebral desaparecieron. Después de julio de 1999, los perseguidores le detuvieron y le ingresaron arbitrariamente en un centro de detención, condenándole ilegalmente a realizar trabajos forzados.
El 19 de febrero de 2000, Wang Yongan estuvo detenido durante 15 días en el centro de detención de Paoziyan (este centro ha sido demolido) porque había participado en una conferencia de intercambio de experiencias sobre Falun Dafa. Después de haber sido detenido durante 15 días, los perseguidores lo llevaron a una sesión de lavado de cerebro ubicada en la Fábrica Química de Jilin. Allí lo tuvieron detenido durante un mes. Wang no cedió a las amenazas y quedó firme en sus convicciones.
El 15 de octubre de 2000, los policías del puesto de Paoziyan (distrito de Longtan, ciudad de Jilin) saquearon el domicilio de Wang Yongan de manera ilegal y confiscaron algunos de sus asuntos personales, incluido el ordenador. Los perseguidores fabricaron una historia completa para publicarla en el periódico, alegando que habían encontrado en su casa 45 folletos sobre la persecución. La verdad es que no encontraron nada en casa de Wang. Teniendo como base estas mentiras, Wang fue enviado al campo de trabajos forzados de Huanxiling en la provincia de Jilin en diciembre de 2000, donde fue torturado violentamente.
.
En febrero de 2001, Wang comenzó a sufrir de nuevo problemas de presión arterial y fue puesto en libertad por razones médicas. En junio de 2002, a causa de las persecuciones inhumanas que había sufrido, descubrimos que sufría cáncer en los pulmones en fase terminal. Wang pasó 9 días en el hospital recibiendo cuidados especiales hasta su muerte.
Números de teléfonos de las unidades responsables de trabajo:
Puesto de policía de Paoziyan (distrito de Longtan, ciudad de Jilin): 86-432-3093729, 86-432-3039753
Departamento de policía del distrito de Longtan:
Dirección: Núm. 2 Binjiang calle, Jilin, 132021
Oficina: 86-432-3039658
Director: 86-432-3037105
Subdirector: 86-432-3039860, 86-432-3039647
Comisario político: 86-432-3039853
División política: 86-432-3418331
Cuartel de control de la policía criminal: 86-432-3038715
Versión en chino disponible en:
http://www.minghui.org/mh/articles/2005/1/2/92674.html
Versión en inglés disponible en:
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/1/7/56334p.html
* * *
Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.
Más ...