The Epoch Times: La investigación judicial sobre un hotel en Estados Unidos señala un problema más grande

El Departamento de Justicia decidió investigar al Homestead Studio Suites por la violación de los derechos civiles respecto a la anulación de las reservas de habitaciones de hotel hechas por practicantes de Falun Gong. Aunque las habían reservado con un mes de antelación a la visita a Houston en el 2002 del entonces presidente Jiang Zemin, las habitaciones les fueron negadas y no pudieron hacer una manifestación pacífica al lado del hotel donde se hospedaba éste.

Los demandantes de la acción civil contra el hotel aplaudieron la decisión del Departamento de Justicia. «El tentáculo del Partido Comunista Chino está bien infiltrado en USA y en el mundo en su esfuerzo para impedir a los practicantes de Falun Gong exponer la persecución en China», dijeron en una declaración escrita: «Creemos que la investigación del USDOJ ayudará a exponer a Jiang y al PCC y les impedirá provocar otros incidentes más graves».

El grupo continúa llevando actividades pacíficas para despertar las conciencias sobre la represión brutal de la práctica espiritual que se estima tiene más de 100 millones de practicantes. Además de la persecución en China, hubo unos informes sobre las interferencias del Partido Comunista Chino en las actividades de Falun Gong en USA y en otros países.

La acción civil estipula que el hotel anuló las reservas a petición de los agentes de la "oficina 6-10" que es conocida también bajo el nombre de “Oficina de Control de Falun Gong“, un instrumento del Partido Comunista Chino.

“Hacer de corvetas delante del gobierno chino”

El abogado demandante Richard Ellison dijo: “En este expediente tenemos a la gran compañía americana "Homstead Hotel Chain” que tiene cerca de 150 hoteles en el país como corvetas delante del gobierno chino. La persecución judicial dice que Homestead violó el Acta de los Derechos Civiles, que prohíbe toda discriminación de alojamiento debido a la raza, la nacionalidad, la etnia o la religión.

“No hay ninguna duda en mi espíritu sobre el hecho de que Homestead violó este estatuto” dijo Ellison.

La acción del Departamento de Justicia ha sido anunciada por el Instituto Legal de Justicia, un Plano, un organismo de vigilancia de las libertades religiosas con base en Texas. El Instituto declaró que el hecho de que hubiera una investigación preliminar no quería decir que se encontrará una violación. Sin embargo el director de litigios del Instituto, Hiram Sasser, la aprobó. «Es verdaderamente refrescante ver que el Departamento de Justicia ignora la política internacional para dar prioridad a la libertad religiosa de sus ciudadanos.»

Los que practican Falun Gong dicen que es una práctica tradicional china de cultivación y una forma de creencia. Aunque no la llaman religión reconocen que se sitúa en la categoría religión para las necesidades de una definición legal.

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a25492-article.html

Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.