)
La Sra. Cui Xiaoping practicante de Falun Dafa en la ciudad de Leshan, provincia de Sichuan, fue condenada a seis años de prisión después de estar detenida por la policía el 14 de diciembre de 2004. La Sra. Cui protestó haciendo una huelga de hambre. Actualmente, está en un estado crítico en el hospital de Yangmahe. Está tan débil que no puede hablar.
El 14 de diciembre de 2004, la policía detuvo a la Sra. Cui Xiaoping y la llevaron al campo de trabajos forzados para mujeres de Yangmahe en la ciudad de Janyang. Solamente fue detenida porque clarificaba la verdad respecto a Falun Dafa, porque pedía por correo poder regresar al trabajo y porque apoyaba una carta de petición en nombre de Falun Dafa. Ignorando los procedimientos judiciales y sin ninguna base legal, el tribunal del distrito central de la ciudad de Leshan le condenó a seis años de prisión. El comité de la ciudad de Leshan había amenazado en el pasado a la Sra. Cui diciendo: "Al menor signo de agitación o de aburrimiento, desterraremos Falun Gong, comenzar con Cui Xiaoping”.
La Sra. Cui era en otro tiempo la persona benévola de contacto para el grupo de Falun Dafa de la ciudad de Leshan. En el curso de estos últimos años, repetidas veces ha sido condenada ilegalmente a campo de trabajos forzados y a centros de detención.
En agosto de 2004, la Sra. Cui comenzó una huelga de hambre durante más de veinte días soportando una grave tortura. Estaba esquelética y de los 70 kilos de su peso, pasó a estar cerca de los 30. Su cuerpo entero estaba negro de contusiones por los golpes tan brutales. La Oficina 610 y la policía pensaron que posiblemente iba a morir. Después de una reclamación por parte de los miembros de su familia, finalmente permitieron a sus padres llevarla a su casa. Más tarde, fue proclamada una audiencia judicial con el fin de condenarla a prisión. Cada vez que iba a celebrarse el juicio, se suspendía debido al efecto de los pensamientos rectos.
Desde el 14 de diciembre de 2004, la Sra. Cui hace una huelga de hambre. Actualmente está en el hospital de Yangmahe demasiado débil para hablar. Todos los miembros del personal del servicio de vigilancia y el personal médico sacuden la cabeza diciendo: "Está a punto de morir”.
Versión en inglés disponible en:
http://clearwisdom.net/emh/articles/2005/3/21/58658p.html
Versión en chino disponible en:
http://www.minghui.org/mh/articles/2005/1/9/93117.html
* * *
Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.
Más ...