)
 |
El Honorable David Kilgour indicó en la carta: "El Sr. Guo Guoting, abogado en Shanghai, perdió la libertad y el derecho a ejercer el derecho debido a su trabajo como abogado que defiende la justicia y los derechos humanos fundamentales. Esto constituye ciertamente una violación de las normas internacionales. Los abogados como el Sr. Guo no deberían ser castigados por haber cumplido simplemente sus deberes y ejercer la libertad de expresión que supuestamente están protegidos en la Constitución de China”.
El Honorable. Kilgour continuó escribiendo: "Yo comprendo que la participación del Sr. Gao en el caso del practicante de Falun Gong Qu Yanlai lo situó en tales dificultades. Personalmente encontré a un cierto número de practicantes de Falun Gong en Canadá y pude comprobar que son un grupo muy pacífico. Sus mismos principios de Verdad, Benevolencia y Tolerancia benefician a la vez a ellos mismos y a la sociedad canadiense”.
“La brutalidad de la persecución de Falun Gong en China, la falta de representación legal y la protección de los derechos de los practicantes es profundamente penosa”.
"En estas circunstancias, es admirable el coraje del Sr. Guo y su caso está siendo ampliamente reproducido por los medios de comunicación”.
El Honorable Kilgour dijo al final de la carta: "Le solicito, como Jefe de Estado, a intervenir y asegurar la inmediata liberación de Guo Guoting y la vuelta de su licencia y de sus bienes. También le exhorto a actuar rápidamente para enderezar este error judicial hacia otros abogados en China. Espero con interés su respuesta en cuanto a este asunto importante”.
Más abajo es el contenido de la carta.
OTTAWA, el 30 de marzo de 2005.
Su Excelencia Honorable Hu Jintao
Presidente de la República Popular de China
Zhongnanhai
Pekín, RPC
100017
Su Excelencia,
Como antiguo Secretario de Estado para Asia-Pacífico, y sin ser abogado, escribo para expresar mi inquietud respecto al Sr. Guo Guoting, abogado en Shanghai que perdió la libertad y el derecho a ejercer el derecho debido a su trabajo como abogado mientras defendía la justicia y los derechos humanos fundamentales. Esto constituye ciertamente una violación de las normas internacionales.
La oficina judicial de Shanghai evidentemente revocó la licencia legal del Sr. Guo y confiscó su ordenador, que contiene documentos que recogen 20 años de práctica legal. Está actualmente detenido y bajo investigación criminal, todo esto se produjo en consecuencia de su participación en un cierto número de casos de derechos humanos y derechos civiles en la defensa legal de periodistas, cyber disidentes, practicantes de Falun Gong, de un compañero abogado de derechos civiles y en respuesta a la publicación de artículos en Internet sobre temas parecidos.
Si su gobierno desea establecer la autoridad de la ley en la sociedad china, cada ciudadano debe ser protegido en virtud de las leyes y en virtud de la Constitución de China, a la vez en la legislación publicada y en la práctica. Los abogados tales como el Sr. Guo no deberían ser castigados por haber cumplido sus funciones y ejercido su libertad de expresión protegidas supuestamente en la Constitución de China.
Comprendo que la implicación del Sr. Gao en el caso del practicante de Falun Gong Qu Yanlai lo situó en tales dificultades. Personalmente encontré a un cierto número de practicantes de Falun Gong en Canadá y pude comprobar que son un grupo muy pacífico. Sus mismos principios de verdad, benevolencia y tolerancia son beneficiosos a la vez para ellos mismos y la sociedad canadiense.
Los representantes de Falun Gong hicieron presentaciones frente a la cámara de los Municipios del Subcomité de los Derechos Humanos y el Desarrollo Internacional en dos ocasiones. La brutalidad de la persecución de Falun Gong en China que ha sido anunciada y la falta de representación legal y la protección de los derechos de los practicantes son profundamente penosas. Los canadienses tienen graves dificultades para comprender el deseo de todo gobierno de suprimir las actividades legítimas religiosas o espirituales. En el mes de diciembre pasado, envié a una representación del subcomité a su Excelencia para su atención y pedí que fuera tomada una acción para poner fin al penoso tratamiento de los practicantes de Falun Gong en China.
Es fácil para mí comprender, que muy pocos abogados en China se atrevan a tomar la defensa legal de los practicantes de Falun Gong debido a su miedo de la persecución. En las circunstancias, tan correctas, el coraje del Sr. Guo es admirable y su caso ha sido reproducido ampliamente por los medios de comunicación.
Es tan desalentador saber que el caso del Sr. Guo es sólo uno entre muchos otros ejemplos de abogados de los derechos humanos que les acosan, amenazan o son arrestados en China. En la inmensa mayoría de los países, estos profesionales están considerados como una parte integral de la sociedad. Por favor, considere la alternativa de que estos profesionales pueden ser los campeones del respeto de las leyes en China.
Le solicito actuar, como jefe de Estado, con el fin de asegurar la liberación inmediata de Guo Guoting y la vuelta de su licencia y de sus bienes. También le exhorto a actuar rápidamente para enderezar este error judicial hacia otros abogados en China. Espero con interés su respuesta en cuanto a este asunto importante."
Gracias.
Honorable David Kilgour, M.P.
* * *
Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.
Más ...