)
El 9 de febrero de 2005, el Primer Ministro Paul Martín escribió una carta a la Asociación de Falun Dafa de Canadá después de su visita a China. El Primer Ministro decía en su carta que el tema referente a los derechos humanos ha sido una de las cuestiones preponderantes durante los encuentros con los dirigentes chinos. Específicamente se refirió a las obligaciones en relación a los derechos a los cuales China debe hacer frente. También habló de la necesidad de desarrollar un sistema legal transparente, así como una reforma judicial de China, desarrollar su sistema de justicia y proteger los derechos de las mujeres. Más abajo el texto de la carta.
9 de febrero de 2005
Querido Li Xun:
Gracias por su carta del pasado 5 de enero de 2005, pidiéndome que exprese la preocupación de Canadá en cuanto al tratamiento que reciben los seguidores de Falun Gong.
El Gobierno de Canadá comparte su preocupación de defender el derecho de la libertad religiosa y los funcionarios de los Asuntos Exteriores en Canadá están comprometidos con sus colegas chinos en un diálogo de derechos humanos que comprende discusiones francas sobre las cuestiones que usted menciona en su carta.
Acabo de regresar de mi visita oficial a China y me siento feliz de comunicarles algunas noticias referentes a las discusiones plenas y francas sobre las cuestiones de los derechos humanos, así como sobre las preocupaciones canadienses específicas, en mis reuniones con los dirigentes de Pekín.
Durante mi encuentro bilateral con el Primer Ministro Wen Jiabao, discutimos largamente sobre toda una variedad de cuestiones acerca de los derechos humanos. De hecho, es justo decir que lo referente a los derechos humanos ha sido una de las cuestiones preponderantes durante nuestra reunión. Durante este encuentro di parte de una lista de casos de derechos humanos que ha sido remitida a los chinos a través de nuestro embajador en China.. Esta lista comprende casos específicos de preocupación para los canadienses y el Gobierno canadiense.
También destaqué el tema de los derechos humanos durante mis otros encuentros con el Presidente Hu Jintao y el Presidente del Congreso nacional del pueblo Wu Bangguo.
También abordé las iniciativas acerca de los derechos humanos durante mi discurso en el Consejo de negocios Canadá-China en Pekín. Específicamente evoqué las obligaciones que concernían a los derechos humanos a los cuales China debe hacer frente en la medida que su economía continúa creciendo. Mi punto de vista es que deberíamos intentar reforzar nuestro empeño con China, mantener una colaboración verdadera que comprenda no sólo los intereses económicos, sino también una agenda política general como la sanidad pública, las cuestiones de medio ambiente, los derechos humanos y la cultura. También hablé de la necesidad de trabajar juntos para desarrollar un sistema legal transparente, así como reformar el sistema judicial de China, desarrollar su sistema de justicia y proteger los derechos de las mujeres.
Canadá continuará trabajando con China en estos objetivos, a la vez en el contenido de los diálogos existentes y por otras iniciativas destinadas a aumentar el respeto a los derechos humanos.
Gracias por haber tomado un tiempo para compartir conmigo sus preocupaciones.
Muy sinceramente,
Paul Martín (firma)
Versión en chino disponible en:
http://minghui.ca/mh/articles/2005/3/9/96932.html
* * *
Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.
Más ...