Eliminar los factores de “auto-separación” y cultivarnos bien a nosotros mismos

Actualmente, el proceso de la Rectificación del Fa está progresando extremadamente rápido, y el mundo humano ha sido sumergido en el campo de Dafa. La ola de renuncias al Partido Comunista Chino, la Liga Juvenil y los Jóvenes Pioneros está surgiendo rápidamente. Los factores perversos se están desintegrando rápidamente. Durante este tiempo de semejante progreso, la tarea histórica de salvar seres concientes se está poniendo más difícil y más importante. Para cumplir con esta importante e histórica tarea durante la cultivación de la Rectificación del Fa, debemos cultivarnos mejor nosotros mismos.

El Maestro nos dijo:
“Mientras salvan seres concientes, no se olviden de cultivarse a ustedes mismos. (Aplausos) Ustedes necesitan hacer las tres cosas. Necesitan mantener sus pensamientos rectos, y cuando se enfrentan con el mal o con ciertas situaciones, deberían enviar muchos pensamientos rectos; necesitan clarificar la verdad y salvar seres concientes, pero más aún deberían cultivarse bien ustedes mismos.” (Enseñando el Fa en el Fahui Internacional de Manhattan, Nueva York 2005)

Mi entendimiento es que nos cultivamos bien nosotros mismos solamente rectificando cada pensamiento durante la cultivación del Período de la Rectificación del Fa, continuamente purificándonos, eliminando completamente los factores de “auto-separación” y luego “fundirnos en el Fa” verdaderamente de todo corazón. Sólo entonces podemos hacer mejor las tres cosas que nos pide el Maestro.

¿Cuáles son los factores de “auto-separación”? Mi entendimiento personal es que ellos son varias nociones distorsionadas desarrolladas después de nacer, apegos, y sentimientos formados mientras estamos en la ilusión y perseguimos reputación, intereses y sentimientos. En este mundo físico estos factores se manifiestan como algunos de los entendimientos, búsquedas o sentimientos del hombre. Estos factores son vistos como las cosas más abstractas en las dimensiones espirituales. Sin embargo, en la realidad, en otras dimensiones, son materia sólida y concreta. Porque “la materia y el espíritu son la misma cosa.” (Zhuan Falun) son una clase de existencia material, o una clase de ser viviente. Los factores de estos seres vivientes casi siempre son seres negativos. Su raíz principal es el egoísmo y están determinados por la naturaleza radical del viejo cosmos.

Estos factores (seres negativos), que se experimentan como pensamientos humanos, nociones, apegos, y deseos, tienen diferentes niveles de efectividad en el cuerpo humano, existen en diferentes escalas, y juegan distintos papeles. Bajo ciertos ambientes o condiciones, pueden cambiar arbitrariamente, y pueden ser eliminados. Cuando tienes ciertas clases fuertes de nociones o apegos, les das la habilidad de que crezcan o se expandan. Por eso, crecerán rápidamente en tu cuerpo (y mente) y se expandirán en la forma humana (como una red), y finalmente crecerán para formar una nueva noción de “uno mismo” que se sobrepone con el cuerpo. Si especialmente tienes fuertes apegos, pensamientos humanos, deseos, etc., ellos pueden formar varios “yo” dentro de las dimensiones de tu cuerpo, por ejemplo, “yo de envidia”, “yo de ostentación”, “yo de exultación”, “yo de competencia”, “yo de vanidad”, “yo de búsqueda de comodidad”, “yo de corazón de sospecha”, “yo de odio”, etc. Todos ellos funcionan individualmente y se pueden hacer. Una vez expandidos, tienen la habilidad de interferir contigo y de controlarte.

Si dejas estar a estos factores negativos, se sobrepondrán y entrelazarán junto con los factores kármicos en tu cuerpo. Además, mezclarlos con diversos factores sentimentales formará los “factores de auto-separación”, los que se convierten en un “grupo de materia oscura” que separará tu naturaleza genuina de la naturaleza del cosmos. Bajo el control del egoísmo, son libres de hacer lo que quieren. A veces actuarán en conjunto con seres negativos externos y ayudarán a un tirano a cometer maldades. Durante la cultivación de la Rectificación del Fa, quieren interferir y controlarte de cualquier forma, hasta que te hundan, justo hasta el mismo infierno. Si no puedes identificarlos o distinguirlos, y no los rectificas durante la cultivación de la Rectificación del Fa, y no los quitas del camino, te engañaran y caerás. Puedes pensar: “¿Es tan así? ¿Es tan serio?” Abajo daré algunos ejemplos de tales interferencias por la búsqueda de comodidad.

La búsqueda de comodidad es un ser grande y negativo en la cultivación, ¿verdad? Mientras estudias el Fa, si la externa “interferencia demoníaca del sueño”, acompañada de la “búsqueda de comodidad” surgen, terminarás en un estado atontado y tendrás una conciencia principal débil. De este modo, mientras estudias el Fa experimentarás: “Ni siquiera quiere vivir y entrega su cuerpo a otros.” (Zhuan Falun) Te harán sentir cómodo y somnoliento.

Mientras estás haciendo los ejercicios, la información que pondrán en tu cerebro será: “Descansa cuando te sientas cansado,” y “hacer los ejercicios una vez está bien, ya que el Gong te transforma automáticamente”. Mientras estás haciendo la meditación sentada, te sugieren: “Apoya tu espalda en la pared y siéntete cómodo”. Entonces harán que relajes tu conciencia principal, y mientras estás sentado experimentarás: “ni siquiera quiere vivir y entrega su cuerpo a otros.”

Mientras envías pensamientos rectos, harán cosas similares contigo. Además, usan tu imaginación en contra tuyo, y no permiten que uses tu conciencia principal para participar en la eliminación del mal en la Rectificación del Fa.

Si quieres salir a clarificar la verdad, te hacen quedar en casa y no querer hacer nada. Caminando por la calle, hacen que no quieras abrir la boca para hablar. Cuando ves personas con relaciones predestinadas, hacen que las ignores. Después que clarificas la verdad a un par de personas, te apuran a que vuelvas a casa, “es suficiente con clarificar la verdad a un par de personas.”

Cuando calmas tu corazón y miras hacia dentro de ti mismo, la información que te dan es: “¿No es agotador mirar hacia dentro todos los días? No hay tantos apegos, ¿verdad? Entonces tu mente se atonta y entumece.

Todas estas manifestaciones de este tipo parece que te hacen bien y no permiten que atravieses tribulaciones. Dejan que “cuides” de tí mismo todo el tiempo, te dejan sentirte “cómodo” y en “paz”. En realidad, son engañosas, y quieren hacerte daño y dejar que falles en la cultivación. Sus intenciones son perversas y es difícil para ti darte cuenta de ello. Son muy activas en tu dimensión y usan una amabilidad falsa para comunicarse con tu mente. A menudo es para obtener tu aprobación, hacer que cumplas con sus sugerencias y controlarte y manipularte gradualmente. Limitan tu diligencia, te vuelven incapaz de “librarte de ello”, y de este modo te hacen perder los requisitos que pusiste para ti mismo. En tu cultivación, te pasará como:

“Si la voluntad no es firme,
Las barreras son como montañas,
Como trascender el mundo mortal”
(Hong Yin II, traducción no oficial)

Si esto continua con el paso del tiempo, ¿puedes tener la “firmeza como diamante” de un cultivador?

Los ejemplos de arriba muestran que los “factores de auto-separación” formados por seres negativos en tu dimensión están determinados a usar tu voluntad y hacerte renunciar a “Verdad, Benevolencia y Tolerancia”, como también a la cultivación.

¿Cómo se saca bien uno mismo de encima los “factores de auto-separación”? Uno puede estudiar más el Fa, obtener un entendimiento en el Fa y elevarse en el Fa. Uno debe también conocer claramente la naturaleza de los esos factores, negarlos, rectificarlos y eliminarlos. Solamente eliminando continuamente esos “factores de auto-separación”, removiendo la raíz egoísta, y purificándose continuamente uno mismo, podemos cumplir mejor la tarea histórica de salvar seres concientes y alcanzar el estado y estándar del desinterés y altruismo establecido por los seres iluminados del nuevo cosmos.

De otra forma,

“Si no se cultivan bien a sí mismos no tendrán poderosa virtud, lo que digan no estará en línea con el Fa, y luego no pueden salvar seres concientes. Lo que tu dices no tiene poderosa virtud ni poder, y el mal se aprovechará de eso.” (Enseñando el Fa en el Fahui Internacional en Manhattan, Nueva York 2005)

Compañeros practicantes, avancemos juntos paso a paso, y caminemos bien y rectamente en el camino final de la cultivación de la Rectificación del Fa.

Versión en chino disponible en:
http://minghui.org/mh/articles/2005/5/30/102873.html

Versión en inglés disponible en:
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/6/18/61972p.html