)
Los practicantes de Falun Dafa de la ciudad de Shenyang lanzan un llamamiento urgente a las organizaciones internacionales en nombre de diez practicantes de Falun Dafa que han sido detenidos por haber ayudado a la Sra. Gao Rongrong a evadirse antes de que ésta fuera nuevamente detenida. Estos son: Sra. Dong Jingzhe, Sra. Zhang Lirong, Sra. Ma Lianxiao, Sra. Dong Jingya, Sra. Sui Hua; Sr. Sun Shiyou, Sr. Liu Qingming, Sr. Feng Gang, Sr. Ma Yuping y el Sr. Wu Junde.
Sabemos que la Sra. Ma Lianxiao y el Sr. Sun Shiyou faltan desde hace cierto tiempo. La Sra. Dong Jingzhe está en una condición crítica debido a la tortura.
La Sra. Ma Lianxiao, de 59 años de edad empleada en la academia de las ciencias de construcción de la provincia Liaoning, había obtenido beneficios física y mentalmente practicando Falun Gong. Fue detenida en julio de 2003 y condenada a ocho años de prisión. Ha estado a punto de morir a causa de la tortura. Después de haber estado sometida repetidas veces a diferentes torturas, está gravemente herida. Se sentía a menudo aturdida, su cuerpo entero temblaba, y no podía caminar firmemente. En marzo, fue nuevamente detenida y enviada al campo de trabajos forzados de Masanjia. Poco tiempo después, descubrimos que no estaba en Masanjia. Cuando las personas interesadas preguntaron a las autoridades de Masanjia les dijeron: "Ella ya ha sido enviada a su casa". Cada uno la ha estado buscando por todas partes, pero nadie la ha localizado. El lugar donde se encuentra la Sra. Ma Lianxiao es desconocido.
El Sr. Sun Shiyou, de 35 años de edad y director de proyecto en una sociedad de publicidad, es el yerno de la Sra. Ma Lianxiao. Fue enviado al campo de trabajos forzados de Shenxin a principios de abril y comenzó una huelga de hambre para protestar contra la persecución brutal. A mediados de abril, fue enviado al hospital de la prisión de Dabei. A finales de abril, varios practicantes fueron de visita al hospital de la prisión de Dabei para ver al Sr. Sun. El personal del hospital dijo: " Sun Shiyou volvió a su casa, después de haber sido tratado por encontrarse en huelga del hambre". Los practicantes preguntaron: "¿cómo estaba de salud?” Respondieron: "Bien". A principios de mayo, un practicante fue al campo de trabajos forzados Shenxin para visitar a los miembros de su familia detenidos. Este practicante confirmó que el Sr. Sun Shiyou no estaba en el campo de trabajos forzados de Shenxin. Pensaba que había regresado a su casa, pero aunque ha transcurrido más de un mes, está en paradero desconocido, nadie lo ha visto.
El 28 de mayo, los practicantes visitaron el hospital de la prisión de Dabei. Entraron en el patio de los detenidos y gritaron: " Sun Shiyou, Sun Shiyou". Un guardia apareció y preguntó: "¿A quién están buscando?" Respondieron: "buscamos a Sun Shiyou". El guardia dijo: "no está aquí". "¿Dónde ha ido?" El guardia respondió: "fue enviado de devuelta por el personal a Shenxin, hace mucho tiempo. Un practicante comentó: "en Shenxin no está" El guardia respondió: "entonces, no sabemos donde se encuentra". A principios de junio, los practicantes fueron a Shenxin y supieron que Sun Shiyou no estaba allí. El lugar donde se encuentra Sun Shiyou es desconocido.
La Sra. Dong Jingzhe es la esposa del Sr. Sun Shiyou y amiga de la Sra. Ma Lianxiao. Tiene 32 años de edad, es estilista publicitaria, y actualmente está detenida en el campo de trabajos forzados de Masanjia sin el menor procedimiento legal. Estuvo en huelga de hambre durante más de dos meses. Después de haber recibido inyecciones de drogas desconocidas, sus miembros inferiores se paralizaron y no podía valerse por sí misma. El 23 de junio, las personas interesadas fueron a visitarla a Masanjia. El guardián responsable de Dong Jingzhe dijo: "Dong Jingzhe no puede valerse por sí misma. Ni siquiera abrir sus ojos. Está en huelga de hambre."
La Sra. Zhang Lirong fue a preguntar a la oficina local de policía. Allí, le inyectaron una droga desconocida. En consecuencia, se sintió enferma y padece de vértigos. Está detenida en Masanjia.
La Sra. Sui Hua está detenida en Masanjia sin procedimiento legal. Después de que la oficina local de policía le inyectara una droga desconocida, sintió un gran dolor en sus piernas. Ahora apenas puede caminar.
Otro practicante, Zheng Shoujun, también recibió inyecciones de una droga desconocida.
El Sr. Liu Qingming y la Sr. Ma Yuping también han sido encarcelados en el campo de trabajos forzados de Shenxin sin el menor procedimiento legal y aguantan una persecución severa.
Versión en chino disponible en:
http://minghui.ca/mh/articles/2005/6/25/104849.html
Versión en inglés disponible en:
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/7/3/62509.html
* * *
Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.
Más ...