)
Yang Zhu y Fang Jing fueron dos veces a Pekín a apelar a las altas autoridades con sus dos hijas. Fueron pegados brutalmente por la policía cuando los cogieron en Tiananmen con una bandera que ponía “Justicia para Falun Gong”. Se les detuvo ilegalmente también varias veces en Chengdu por haber recurrido. Fang Jing, especialmente, ha sido un objetivo en el distrito de Jinjiang de la ciudad de Chengdu. Se la condenó ilegalmente a un año y medio de "rehabilitación por el trabajo forzado" en el campo de trabajo para mujeres de Nanmusi en el condado de Zizhong en el 2000. Fue liberada y se la detuvo de nuevo en febrero de 2002. La pareja fue detenida otra vez el 18 de abril de 2002 porque persistían en su "cultivación" de Dafa y estuvieron retenidos en el centro de detención del condado de Pi en la ciudad de Chengdu. Más tarde, Yang Zhu fue condenado ilegalmente a dos años de "rehabilitación por el trabajo forzado" y preso en el campo de trabajo de Xinhua en el condado de Mianyang. Fang Jin fue condenada ilegalmente a tres años de "reforma por el trabajo forzado" por el tribunal del distrito de Jinjiang en la ciudad de Chengdu y ella ahora está presa en la explotación de "reforma por el trabajo forzado" de Longquanyi de la misma ciudad.
Después de haber asistido a la persecución de su hijo y su nuera, y haber visto los sufrimientos y la soledad de sus dos pequeñas hijas estos dos últimos años, el padre de Yang Zhu, de 80 años, se murió de un infarto el 4 de marzo de 2003. Una familia feliz fue rasgada por el régimen de Jiang.
Yang Xinyu, la hija mayor de Yang zhu tiene diez años y está en cuarto. Fang Jie, la más joven, tiene ocho años y está en segundo. Ambas son buenas alumnas. Fueron a visitar a su madre al campo de trabajo forzado en un día libre de escuela, pero debido al problema endémico del SARS, la policía de la prisión se negó a dejarles ver a su madre. El tiempo era muy caluroso en la ciudad y los gastos del viaje, ida y vuelta, les costó diez yuanes a las niñas, lo que representa mucho para las pequeñas muchachas que solo reciben una pequeña suma al mes. Aunque ellas suplicaron hermosamente a la policía de la prisión, no les dejaron ver a su madre. La madre de Fang Jing tiene a su cuidado a las dos niñas ahora, y también es ayudada por otros practicantes.
Lugares y números de teléfonos en cuestión:
El campo de trabajo forzado que detiene a Fang Jing: 44ª zona de la 12ª prisión, pueblo de Dabao, distrito de Longquanyi, ciudad de Chengdu, provincia de Sicuan
El número de teléfono de la oficina, calle de Longzhoulu, distrito de Jinjiang, ciudad de Chengdu: 86-28-84511021
El número de teléfono del jefe del puesto de policía de Longzhoulu, distrito de Jinjiang, ciudad de Chengdu: 86-28-88069369
Nombre y apellido del dirigente de la unidad para mujeres de la ciudad de Chengdu: Zhong Dingmo, teléfono: 86-28-86265602
Nombre y apellido del policía de la comunidad de Longhoulu, distrito de Jinjiang, ciudad de Chengdu:
He Ke, teléfono: 86-28-88841477
Versión en chino disponible: http://www.minghui org/mh/articles/2003/7/3/53370.html
* * *
Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.
Más ...