La Sra. Xie Xiuying quedó gravemente herida después de haber sido golpeada por el guardián de prisión Xiao Lin, en la prisión de mujeres de Harbin (Foto)


La practicante de Falun Dafa Sra. Xie Xiuying de Puyang, condado de Suibin, provincia de Heilongjiang, fue secuestrada y condenada ilegalmente a tres años de prisión en el año 2001 porque distribuía documentos de clarificación de la verdad. Fue ingresada en la prisión de mujeres de Harbin y allí sufrió una tortura severa. Cada día debía efectuar un entrenamiento militar y hacer trabajos de esclava. Si no podía acabar la cuota requerida de trabajos forzados, no se le permitía dormir y le daban pocos alimentos. Los guardianes de la prisión la golpeaban, le daban patadas y la golpeaban con porras eléctricas si sus movimientos no cumplían con las exigencias del entrenamiento militar

A finales de 2003, el guardián de la prisión Xiao Lin, pateó cruelmente a Xie Xiuying torturándola. En respuesta a estos golpes, su pierna izquierda se hinchó desde la pantorrilla hasta el muslo. Los guardianes de la prisión se la llevaron al hospital Nº. 2 de Harbin para un reconocimiento médico, forzando a los miembros de su familia que dejaran un depósito de 5.000 yuanes para tratamientos médicos, alegando que había que amputarle la pierna. Pero Xie Xiuying no se dejó amputar la pierna.

La herida de la pierna izquierda de Xie Xiuying
después de que el guardián de la prisión la pateara cruelmente

Versión en inglés disponible en:
http://clearwisdom.net/emh/articles/2005/9/26/65297.html


Versión en chino disponible en:
http://minghui.ca/mh/articles/2005/9/3/109700.html

Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.