Periódico semanal local de Dinamarca: Verdad, Benevolencia, Tolerancia

El día 16 de julio de 2003, un periódico semanal local de Dinamarca publicó un artículo titulado “Verdad, Benevolencia, Tolerancia” en la sección de “Cartas de los lectores”. A continuación es la traducción de este artículo.

En un país inmenso y lejano, un grupo de personas decidieron practicar la cultivación siguiendo los principios de “Verdad, Benevolencia, Tolerancia”.
Un pequeño grupo de personas se convirtió en un gran grupo de personas, ellos descubrieron por sí mismos que se habían mejorado en todos los sentidos. Sin embargo, el gobierno cree que la fe en el partido político y en el gobierno es más importante. Por eso ellos ilegalizaron y suprimieron esta práctica de cultivación basada en los tres principios de Verdad, Benevolencia, Tolerancia.

Los practicantes de Dinamarca que también practican la cultivación siguiendo estos tres principios querían ayudar a sus amigos practicantes de ese país inmenso y lejano, ellos apelaron delante de la embajada de ese país mediante tranquilas y pacíficas meditaciones sentadas, para pedir la sensatez de estos gobernantes. Esas tres palabras: Verdad, Benevolencia, Tolerancia son mucho más fuertes que cualquier tipo de gobiernos y partidos políticos.

El gélido invierno vino ante estos firmes manifestantes. En el primer domingo después del año nuevo, cayó una gran nevada. El lunes, los empleados de la embajada quitaron el acumulo de nieve delante de la puerta de la embajada y la dejaron en las aceras, lo cual les permitió entrar y salir. Pasó el martes, el miércoles, el jueves y ellos dejaron todo el acumulo de nieve de su patio en las aceras, inflingiendo la normativa local. Mucha nieve fue acumulada en el lugar de apelación de estos practicantes.

La embajada seguía sin trasladar este montón de nieve. El sol demostró su fuerza e hizo lo que debería haber hecho la embajada: trasladar el montón de nieve. Un día tras otro, se deshizo el montón de nieve.

Sin embargo, la fría noche sigue igual de gélida como antes, la nieve que se deshizo se convirtió en hielo, una trampa de hielo escondido, difícil de descubrir, por debajo de las nuevas capas de nieve: un suelo especialmente resbaladizo. Una mañana, un practicante resbaló y cayó, su cabeza chocó contra el poste de los cables eléctricos. Él tuvo que ser enviado a urgencias para coser la profunda herida de su cabeza.

Sin embargo, la apelación continúa delante de la embajada, porque los tres principios de Verdad, Benevolencia, Tolerancia son mucho más fuertes que cualquier tipo de gobiernos y partidos políticos.

Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.