)
La Sra. Zhang Zhenmin, de 47 años, es practicante de Falun Gong. Fue condenada a ocho años de cárcel y debería haber sido liberada el pasado 2 de mayo de 2010. En cambio, la enviaron al centro de lavado de cerebro de Gongjiawan en Lanzhou.
El 2 de mayo de 2010, la familia de Zhang Zhenmin fue a la cárcel para mujeres de Jiuzhou, en la provincia de Gansu, esperando poder llevarla a casa. Nunca previeron que agentes de la oficina 610, policía de otras ciudades y oficiales de seguridad nacional también irían por ella. Llegaron cuatro coches a las 4.50 h a la cárcel y se la llevaron. Aparte del dolor físico recibido también la insultaron, el director de la prisión empujó y golpeó a la anciana madre de Zhang, a su marido Niu Wanjiang, y a otros miembros de la familia. Había más de veinte guardias en el lugar, alejándola de su familia.
La familia de la Sra. Zhang intentó averiguar donde estaba esa mañana temprano, y lo descubrió gracias a Gao Lina, directora adjunta del comité político de la ciudad. No llegaron al centro de lavado de cerebro de Gongjiawan hasta las 17.00 h. Cuando pidieron verla, les dijeron: “Había una orden de arriba por la que la familia sólo vería a Zhang cuando se lo comunicaran primero por teléfono“.
Zhang Zhenmin trabajaba en la industria cárnica de Lanzhou. Después de que fuera condenada por el tribunal de la ciudad a ocho años de cárcel, la trasladaron del centro de detención de Xiguoyuan al centro de detención secundario de Hualinshan, y luego a la cárcel para mujeres de Gansu. Fue sometida a palizas, descargas eléctricas, colgada por las esposas, y otros métodos de torturas.
En julio de 2004, fue golpeada por la policía porque quitó un tablero que difamaba a Falun Dafa. La policía la colgó por las esposas, y la sometió a descargas eléctricas y a otras torturas en el baño de siete a ocho días. En el proceso uno de los brazos fue gravemente herido, e incluso ahora le cuesta levantarlo.
El 16 de septiembre de 2005, Niu Wanjiang, el marido de la Sra. Zhang, fue enviado a la cárcel de Lanzhou. Después de que finalizara su condena, la oficina 610, el comité político de Lanzhou y el comité político de la ciudad, lo trasladaron de forma secreta al centro de lavado de cerebro de Gongjiawan, en Lanzghou, por cuatro años. Durante aquellos cuatro años, Niu Wanjiang pasó la mayoría del tiempo en una celda y en huelga de hambre. Durante 81 días, entre el 5 de octubre y el 27 de diciembre de 2007, estuvo colgado en una celda helada ubicada en las montañas. Sus manos y pies se congelaron, y tenía heridas abiertas en los pies.
Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/5/25/117370.html
Versión en chino: http://www.minghui.org/mh/articles/2010/5/12/223450.html
* * *
Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.
Más ...