Bruselas (Bélgica): Funcionarios de la UE se expresan con admiración sobre Shen Yun Performing Arts. La presión del régimen chino produce un efecto contrario

El 6 de abril, Shen Yun Performing Arts terminó su presentación al cabo de seis noches consecutivas en el Teatro Nacional de Bruselas, Bélgica.

Funcionarios de la Unión Europea, de la OTAN y otros organismos gubernamentales asistieron al evento expresándose de manera excelente sobre Shen Yun. La interferencia del partido comunista chino (PCCh ) no les impidió asistir; por el contrario, algunos de ellos comentaron que decidieron venir a ver el espectáculo al ver los esfuerzos deliberados del PCCh para suprimir a Shen Yun.

Debido a la presencia del líder del PCCh, Xi Jinping, en la ciudad al mismo tiempo que Shen Yun, la embajada china presionó al gobierno local de Bruselas para que cancelara la función. Cuando sus intentos fallaron, instigaron a estudiantes chinos locales y residentes chinos para que encubrieran los carteles de Shen Yun con banderas chinas y belgas.

Algunos de los anuncios de Shen Yun que se vieron afectados por este acto, se encontraban cerca del hotel donde se alojó Xi, la embajada de los Estados Unidos, la Comisión de la Unión Europea y el Consejo de Ministros de la Unión Europea.

Shen Yun realizó seis presentaciones, del 2 al 6 de abril, en el Teatro Nacional de Bruselas. Muchos funcionarios de la UE experimentaron esta fiesta visual saliendo del teatro muy asombrados y agradecidos

Los intentos fallidos de censura fueron reportados por varios medios de comunicación de Bruselas, lo que aumentó el interés de la gente por Shen Yun. Algunas personas que no estaban familiarizadas con el espectáculo compraron boletos para averiguar lo que Shen Yun en realidad presentaba.

A raíz de eventos similares en Berlín, donde las personas del lugar asistieron al espectáculo con el fin de apoyar a Shen Yun al conocer el intento de sabotaje de parte del partido comunista chino, la interferencia del régimen en Bélgica, una vez más ayudó a promover la actuación.

El diplomático belga Frank Van de Craen, consideró que Shen Yun tuvo un "gran éxito"

Frank Van de Craen, un diplomático belga, asistió a la actuación de Shen Yun el día jueves 3 de abril.

"Creo que es un gran éxito", dijo el Sr. Van de Craen, Director de la oficina para la América Latina y el Caribe en la Administración Pública Federal (FPS) de Asuntos Exteriores de Bélgica. El Sr. Van de Craen fue uno como tantos otros, que se enteró de Shen Yun a través de los medios de comunicación locales que informaron en los días en que el espectáculo comenzaría su actuación, sobre los intentos del PPCh de interferir con la actuación de Shen Yun en Bruselas.

El Sr. Van de Craen comentó que el espectáculo presenta muy bien la auténtica cultura y tradiciones chinas. "Me pareció muy bueno, muy diverso", agregó.

Conexión del cielo con la tierra

Shen Yun conmueve al oficial del ejército de la OTAN, Vedran Vejic y su esposa Julia Vejic

El oficial del ejército de la OTAN, Vedran Vejic, asistió a la actuación en Bruselas acompañado de su esposa, Julia Vejic. El Sr. Vejic dijo: "A mí me gustó mucho. Nunca antes había experimentado la cultura china de esta manera".

En cuanto a las escenas celestiales en Shen Yun, el Sr. Vejic dijo: "Nuestra cultura también cree en el cielo, pero es muy bonito ver a la gente que viene del cielo a la tierra y luego regresa al cielo".

El Sr. Antonio García, que trabaja para la OTAN, asistió el 5 de abril en Bruselas a una actuación de Shen Yun acompañado de su hijo

El Sr. García, que trabaja para la OTAN, asistió al espectáculo en Bruselas con su hija el sábado 5 de abril. Él comentó: "Para mí lo interesante es la forma como cuentan una historia. Lo hacen de una manera que a los espectadores les parece como que si la historia cobrara vida. Lo abarca todo, hasta la danza es incorporada. Quedé muy impresionado".

Emitiendo una energía positiva

Miembro del Parlamento Europeo, la Sra. Inese Vaidere, apreció la auténtica cultura china presentada por Shen Yun

Inese Vaidere, miembro del Parlamento Europeo, quedó prendada de Shen Yun al verlo el 3 de abril. Ella comentó: "Estoy realmente fascinada por esta actuación. Hay una energía positiva que se emite desde el escenario. También me pareció interesante la combinación de la danza con el telón de fondo digital. Es algo absolutamente único que nunca antes había visto".

La auténtica cultura china presentada por Shen Yun la dejó impresionada por lo que dijo: "Creo que lo más importante es que se siente que es una verdadera cultura, que tiene en realidad más de 5.000 años de antigüedad y el pueblo chino. Es una nación, una de las naciones más ricas cultural e históricamente hablando que conocemos en este mundo y eso se siente. Simplemente se siente".

Shen Yun conmovió profundamente a los comisarios europeos Fedja Zlobec y Lilia Colombi

El comisario europeo de relaciones económicas exteriores, Fedja Zlobec y su esposa Lilia Colombi, que también trabaja en la Comisión Europea, asistieron a la actuación en la tarde del 5 de abril. El Sr. Zlobec estuvo especialmente sorprendido por "la combinación de historia y espiritualidad".

La Sra. Colombi tenía lágrimas en los ojos cuando estaba siendo entrevistada. Ella dijo que el mensaje que recibió del show fue tener "libertad para elegir".

El Sr. Balazs Nyul-Donka, funcionario de la Comisión Europea, asistió al espectáculo el 5 de abril con su esposa la Sra. Juolit Nyul-Donka. El Sr. Nyul-Donka comentó: "Creo que este espectáculo es una muy buena manera de expresar un mensaje esencial al mundo haciendo uso del lenguaje de la música y de la danza, porque todo el mundo lo entiende, no sólo intelectualmente sino también emocionalmente. Creo que fue muy eficaz".

También sintió claramente los mensajes espirituales que se desprendían de las canciones. Explicó: "La letra de las canciones tratan de transmitir el mensaje a la audiencia que esta vida en la tierra es sólo un aspecto de la vida. El nivel eterno y divino de la vida no está aquí en la Tierra. Tal vez sólo algunos elementos simbólicos pueden hacernos comprender esto en un nivel más profundo. El espectáculo explica que debemos concentrarnos no sólo en las cosas de cada día sino también en los aspectos más elevados y divinos de la existencia".

Una meta común para el futuro

El gerente de una empresa de terrenos y desarrollo, el Sr. Michal Ptaszynska y su esposa Eva Ptaszynska, disfrutaron del espectáculo junto a sus dos hijas

En la tarde del 5 de abril, el gerente de una empresa de terrenos y desarrollo en Zlote Tarasy, el Sr. Michal Ptaszynska y su esposa Eva Ptaszynska, funcionaria en la Dirección General de Movilidad y Transporte de la Comisión Europea, Bruselas, vieron el espectáculo con sus dos hijas.

A la Sra. Ptaszynska le pareció el espectáculo bueno también para los niños. Ella dijo: "A todos nos gustó mucho".

La Sra. Ptaszynska quedó impresionada del esfuerzo de los artistas. Expresó que: "Fue emocionante al final, cuando te das cuenta, primero, del esfuerzo requerido a cada artista para poder lograr todo esto y luego, su gran amor por esta civilización y esta cultura, lo que hace que se mantengan comprometidos a mostrar a la gente de todo el mundo la esencia de la civilización china. Por eso todo esto es tan conmovedor".

La diplomática búlgara Mariya Yaneva y el ingeniero griego Theodoros Koolas, se sintieron conectados a los mensajes de Shen Yun

La diplomática búlgara Mariya Yaneva y el ingeniero griego Theodoros Koolas vieron la quinta actuación en Bruselas el 5 de abril. La Sra. Yaneva exclamó: "Precioso, me encantó como la música y la historia se combinaban en uno". Agregó además que el espectáculo fue "maravilloso" y "fascinante".

Con referencia a las historias contemporáneas en el espectáculo, la Sra. Yaneva comentó: "Lo que entendí al final es que debemos aunar nuestros esfuerzos y construir juntos un futuro común. Fue muy interesante la parte sobre Shanghai (se refiere a uno de los números en el que se representa la persecución de Falun Gong). Sé que la situación allí no es muy buena, pero fue agradable verlo incluido en el programa.

"Al final fue muy optimista. El mensaje es que todos somos lo mismo en todo el mundo. Este es el mensaje que recibimos", agregó.

Shen Yun Performing Arts continuará su gira en Newark, Nueva Jersey, el 11 y 12 de abril y en Filadelfia, PA, el 25 de abril y 27 en los Estados Unidos y 9-12 de abril en Barcelona, ​​España. Para más información sobre entradas y fechas, por favor visite ShenYunPerformingArts.org.

Versión en chino disponible en: http://www.minghui.org/mh/articles/2014/4/7/中共又扮活广告-众欧洲政要赞神韵-289719.html

Versión en inglés disponible en: http://en.minghui.org/html/articles/2014/4/10/116.html