Los practicantes de Falun Gong del centro de detención en Benxi están expuestos a toxinas mientras son obligados a hacer manualidades

Desde la creación del centro de detención, las autoridades del centro de detención de Benxi, provincia de Liaoning, a menudo han estado obteniendo beneficios económicos enormes obligando a los detenidos para que hicieran artesanías utilizando materiales tóxicos. El departamento de policía de Benxi, la procuraduría de Benxi y la Comisión municipal de control disciplinario de Benxi, están implicados.

Los funcionarios de alto rango del departamento de policía de Benxi, fueron al centro de detención en 2013 para una inspección. Los detenidos de todas las celdas de la prisión continuaron trabajando sin interrupción mientras ellos estaban allí. Cuando los funcionarios del gobierno provincial visitaron el centro de detención, los detenidos fueron obligados a negar que ellos estaban haciendo trabajo de esclavos.

Sólo se elige una celda de prisión por semana para tener un día libre
Hay cerca de mil detenidos en el centro de detención de Benxi. Los detenidos han sido obligados durante años a fabricar a mano flores de seda con el fin de obtener mayor lucro para el centro de detención.

Los guardias asignaban un lote de trabajo para cada celda de la prisión. Los detenidos debían trabajar hasta diez horas diarias y eran regañados e incluso golpeados si no terminaban el lote. Sólo la celda que producía el mayor número de flores de seda podía tomar un día libre por semana.

Efectos tóxicos
Los pegamentos tóxicos y otros materiales utilizados en la fabricación de estas artesanías tienen un impacto adverso en la salud humana. Debido a los efectos tóxicos, muchos de los detenidos han sentido náuseas, mareos, irritación de los ojos, dolor y entumecimiento.
El 25 de abril de 2013, la Sra. Wang Xiuyan, practicante de Falun Gong, de más de 40 años de edad, fue detenida ilegalmente por su creencia, por los policías del departamento de policía de Benxi. Ella ha estado en el centro de detención durante casi un año. Antes de junio de 2013, le dijo a su abogado que el pegamento utilizado para la elaboración de artesanías era tóxico y que sentía náuseas, mareos y entumecimiento.

El abogado de la Sra.Wang notó que la Sra. Wang estaba mal de salud cuando se conocieron. El se enfadó al enterarse de las razones de sus problemas de salud. De inmediato llamó al personal de la sala de vigilancia en el centro de detención y presentó una denuncia, pero el personal negó la existencia de mano de obra esclava. Debido a la petición del abogado, el personal aceptó de mala gana investigar. Sin embargo, el abogado no ha recibido ninguna respuesta por parte del personal, ni se ha detenido la mano de obra esclava.

Esclavizando a detenidos discapacitados
La Sra. Wang Xiulian, de más de 50 años, perdió su pierna izquierda en un accidente mientras trabajaba. Ella no veía ningún buen futuro para sí, hasta que empezó a practicar Falun Gong. El 25 de abril de 2013, fue arrestada por su creencia, por los funcionarios del departamento de policía del distrito Mingshan y ha permanecido en el centro de detención desde entonces.

Aunque la Sra. Wang es minusválida, los guardias aún así la han obligado a trabajar. Un día cuando ella no pudo seguir trabajando, los guardias le esposaron las manos atrás en la espalda durante tres horas. Ellos la criticaron y la culparon por no completar su trabajo.

Golpeada por negarse a realizar trabajo esclavo
Los guardias eran crueles con los detenidos. Ellos a menudo los gritaban y golpeaban. Ellos intimidaban a los practicantes de Falun Gong si los practicantes permanecían firmes en su creencia y continuaban meditando.
.
El 25 de abril de 2013, la Sra. Yu Lixin, de más de 40 años de edad, es maestra. Fue arrestada por su determinación de seguir practicando Falun Gong en 25 de abril de 2013. En aquel momento, su espalda aún no se había curado de la cirugía. Fue abofeteada en el rostro severamente y en varias ocasiones porque se negó a hacer el trabajo esclavo en el centro de detención.

La mala alimentación
Es bien sabido que las comidas servidas en el centro de detención de Benxi son muy malas. No se les provee de agua caliente, por lo que los detenidos sólo pueden beber agua del grifo todo el año. Las comidas servidas a menudo son tortas de harina de maíz al vapor y sopa diluida de repollo. Las tortas de harina de maíz son gruesas y saben horrible. Puede haber arena en la sopa de repollo. Muchos detenidos no pueden comer los alimentos proporcionados. Tienen que pedir a sus familias que les compren alimentos caros envasados.

Extorsión y chantaje
Los precios de los alimentos en el centro de detención son mucho más altos que los de un mercado. El centro de detención aprovecha cada oportunidad para extorsionar a las familias de los detenidos. Cuando los miembros de la familia envían a los detenidos ropa u otros artículos, les obligan a pagar un yuan para ponerlos en una bolsa de plástico. Los guardias, dijeron que era una regla en el centro de detención, pero no estaba escrita en ninguna parte.

Además, si las familias de los detenidos depositaban dinero para ellos, no permitían investigar sobre el saldo en caja.

La Sra. Li Yan, una practicante de Falun Gong de más de 40 años de edad, fue detenida por su creencia, por policías del departamento de policía del distrito de Mingshan en mayo de 2013. Ella se declaró en huelga de hambre para protestar contra la persecución. Luego fue llevada al hospital de Jinshan. El personal del centro de detención no le notificó a ella o a su familia sobre retirar de su dinero. Ellos simplemente dedujeron dinero de su cuenta para "gastos médicos".

Versión en chino disponible en: http://www.minghui.org/mh/articles/2014/3/29/本溪看守所逼迫法轮功学员制作有毒工艺品-289287.html

Versión en inglés disponible en: http://en.minghui.org/html/articles/2014/4/11/147.html