Una buena salud arruinada por ocho años tras las rejas

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

La practicante de Falun Gong Sra. Jiang Youxiang, una residente del condado de Nancheng, provincia de Jiangxi, fue sometida a cinco años de trabajos forzados y a tres años en prisión.

Sra. Jian Youxiang

Una salud perfecta por medio de Falun Gong
La Sra. Jiang nació en 1968, estuvo enferma desde que era una niña. Se le manifestaron problemas estomacales y bronquitis en la escuela secundaria. Después que su hija nació, ella tuvo distintas complicaciones incluyendo vejiga perforada, hemorroides, dolor ocular crónico.

Ella era una persona beligerante y terca, a menudo discutía con personas. Su vida era llena de amargura y desesperación.

En mayo de 1998, ella comenzó a practicar Falun Gong cuando tenía 30 años. A la vez que estudiaba "Zhuan Falun" y hacia la práctica de los ejercicios, empezó a conducirse a sí misma de acuerdo con los principios de Verdad-Benevolencia-Tolerancia. Sus problemas de salud gradualmente desaparecieron. Se hizo saludable, de mente abierta y considerada con los demás.

Alimentación forzada inhumana y tortura
La Sra. Jiang fue a Beijing para defender su creencia después de que el Partido comunista chino (PCCh) comenzó a perseguir a Falun Gong en julio de 1999. Fue arrestada y llevada de vuelta a su ciudad natal. fue detenida en el Centro de detención del condado de Nancheng y sentenciada a dos años de trabajos forzados. Fue transferida al campo de trabajos forzados para mujeres de la provincia de Jiangxi en febrero de 2000.

El jefe de la división Deng Jian y jefe de equipo Yang una vez lideró un grupo de oficiales dentro de la celda de la Sra. Jiang. Ellos la arrastraron desde la litera superior y la tiraron al piso afuera de la celda. Ella y otras cuatro practicantes fueron encerradas en celdas de aislamiento, colgadas usando esposas durante tres días y privadas del sueño. Casi cada parte del cuerpo de la Sra. Jiang fue lastimado durante este tiempo.

El jefe del campo de trabajos Wu amenazó a la Sra. Jiang y a otros practicantes, "Si ustedes no escriben el documento de declaración de garantía, nosotros los sentenciaremos a prisión". "Si el gobierno dice que ustedes son el diablo, ustedes son el diablo. Si ellos no les permiten su práctica, nosotros tampoco".

Para protestar por el tratamiento inhumano, La Sra. Jiang y otros practicantes comenzaron una huelga de hambre. Los guardias la mantuvieron atada a la cama durante dos meses y le dieron acceso a un orinal solamente como sanitario. Un médico del campo con el apellido Fu, patrullaba las celdas de los practicantes todos los días con esposas en sus manos y un garrote. El vigilaba y golpeaba a los practicantes a voluntad.

La salud de la Sra. Jiang se deterioró y fue hospitalizada en el hospital de la prisión provincial. Regreso al campo de trabajos el 5 de abril de 2000. Las autoridades del campo transfirieron varios reclusos varones desde otros grupos pandilleros para forzarla a comer y tres reclusas le monitoreaban durante todo el dia.

El jefe del equipo, Li registró a La Sra. Jiang el 11 de mayo y encontró varios artículos escritos a mano de Falun Gong en su bolsillo. Él agarró un manojo de llaves y comenzó a abofetearla con ellas, ocasionando que el rostro de La Sra. Jiang se hinchara. Al día siguiente Li la agarró por su cabello y la golpeó de nuevo. El médico Fu del campo de trabajos la amarro a la cama después.

Muchos practicantes en el campo de trabajos fueron torturados. La Sra. Ouyang Shengqin procedente de la ciudad de Jiujiang fue severamente golpeada. La Sra. Li Yaping procedente de la ciudad de Yingtan le rompieron un brazo. Las señoras Jiang Lanying, Liu Zhaoqing y Pu Yuxiang procedentes de la ciudad de Nanchang fueron golpeadas y tuvieron que ser llevadas al hospital para tratamiento de urgencia. La Sra. Liu Hailian fue golpeada hasta quedar inconsciente. La Sra. Gao Jingfeng se trastorno mentalmente debido al tratamiento inhumano, era algo muy común que las autoridades y las reclusas asaltaran sexualmente a las practicantes con cepillos.

La Sra. Jiang Youxiang fue arrestada de nuevo en enero de 2004, por el equipo de seguridad doméstica del condado de Nancheng, mientras estaba distribuyendo material de Falun Gong. Estuvo detenida en el Centro de detención de la ciudad de Fuzhou, donde fue golpeada por un recluso del corredor de la muerte y una mujer oficial.

La Sra. Jiang fue liberada bajo fianza y en espera de juicio, pero fue arrestada de nuevo en su hogar dos días antes del Año Nuevo Chino. Fue sentenciada a tres años de trabajos forzados. Mientras que la Sra. Jiang era sometida a alimentación forzada, atada a una cama y forzada a trabajar largas horas en el 2006, su madre falleció.

Tres años de trabajo forzado, confinamiento solitario y lavado de cerebro
La Sra. Jiang fue a visitar a un practicante en la noche del 8 de abril de 2011. Oficiales del equipo de seguridad doméstica del condado, el cual estaba estacionado cerca a su puerta, la arrestaron. La casa de La Sra. Jiang fue saqueada y ella fue llevada al Centro de detención del condado de Dongxian. Ella se declaró en huelga de hambre en protesta y fue brutalmente alimentada forzosamente por el jefe del centro de detención y varios reclusos varones. Más tarde fue transferida al Centro de detención del condado de Nancheng.

Sin notificar a ninguno de los miembros de su familia, la Corte del condado de Nancheng juzgo a La Sra. Jiang y a otros practicantes. La Sra. Jiang fue sentenciada a tres años en prisión

La Sra.Jiang fue llevada a servir su sentencia en la prisión de mujeres de la provincia de Jiangxi. Fue encerrada en una celda de aislamiento y forzada a someterse a lavado de cerebro. Fue privada de sueño y obligada a ver videos que difamaron a Falun Gong.

Versión en chino disponible en: http://www.minghui.org/mh/articles/2015/1/17/炼法轮功获健康-江友香遭八年牢狱折磨(图)-303291.html

Versión en inglés disponible en: http://en.minghui.org/html/articles/2015/2/12/148327.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.