La Sra. Cui Ling, una profesora de la provincia de Yunnan, ilegalmente condenada a prisión

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Nombre: Cui Ling (崔玲)
Sexo: Femenino
Edad: 50 años
Dirección: Desconocida
Ocupación: Profesora en la Escuela Técnica Superior de Ingeniería Química de la ciudad de Kaiyuan
Fecha de la detención más reciente: El 03 de julio de 2010
El último lugar de detención: Centro de Detención de Kaiyuan (开远看守所)
Ciudad: Kaiyuan
Provincia: Yunnan
Persecución sufrida: Detención, sentencia ilegal

Recientemente, agentes de la corte penal del Tribunal Intermediario de Honghe condenó a la practicante de Falun Gong, Sra. Cui Ling a tres años de prisión. La Sra. Cui encargó a su familia que apelaran a la Corte Suprema de la provincia de Yunnan, por segunda vez, el 16 de mayo de 2011.

Los agentes de la corte de Honghe habían pedido repetidamente a la familia de la Sra. Cui que no defendieran su inocencia. La familia de la Sra. Cui pensó que tenían que respetar la ley, los hechos y han continuado apelando a la inocencia de la Sra. Cui, exigiendo su liberación inmediata e incondicionalmente.

La Sra. Cui padecido previamente una enfermedad hepática, hipertiroidismo y otras enfermedades, que sufrió durante años antes de practicar Falun Gong. Ella también tenía un temperamento malo. Desde que ella comenzó a practicar en 1998, siguió los principios de Verdad-Benevolencia-Tolerancia. Por lo tanto, todas sus enfermedades desaparecieron. Trabajó durante años en el campo de la educación y fue la maestra principal de su escuela.

Cuando la Sra. Cui fue al jardín del Hospital No. 59 en Kaiyuan, con el fin de reencontrarse con una compañera de práctica, Sra. Liu Yan, en la mañana del 3 de julio de 2010, los policías Xu Yongping, Ma Chongning, Zhang Minglei y otros del Equipo de Seguridad nacional de Kaiyuan se la llevaron por la fuerza y registraron su oficina y su casa por la tarde. Confiscaron dos computadoras, una foto del fundador de Falun Dafa, los libros de Dafa y los materiales de aclarar la verdad, se la llevaron de nuevo al centro de detención de la ciudad de Kaiyuan el 4 de julio. La familia de la Sra. Cui pidió que me reuniera con ella muchas veces, pero los guardias irracionalmente rechazaron sus demandas. La Sra. Cui hizo una huelga de hambre en el centro de detención. A través de los persistentes esfuerzos de su familia, fue liberada bajo fianza el 06 de agosto.

Agentes de la Fiscalía de la Ciudad de Kaiyuan informó a la Sra. Cui el 09 de diciembre de 2010 que su expediente había sido aceptado. Un mes más tarde, dijeron a la Sra. Cui que su expediente había sido trasladado a la Fiscalía de Honghe.

Agentes del tribunal de Honghe abrieron una sesión el 1 de abril de 2011.

La hija de la Sra. Cui actuó como abogado defensor y defendió la inocencia. Antes del fin del proceso, la Sra. Cui pidió someterse a una declaración final, pero el juez que preside Sr. Li Youcheng irracionalmente rechazó su solicitud.

Por último, Li Youcheng, Fang Xijun y Zheng Lixin del Tribunal Penal de Honghe, condenaron a la Sra. Cui a tres años de prisión y detenida de nuevo en el Centro de Detención de Kaiyuan el 22 de abril de 2011.

Unidades y personas que participaron en la persecución:

  1. Corte Suprema Provincial de Yunnan

  2. Depósito de los expedientes: 86-871-4095134

  3. Juez del tribunal penal Zhao Qiliang: 86-871-4095543

  4. Tribunal Intermediario de Honghe, en la provincia de Yunnan

  5. Corte Penal: 86 -873-3710048

  6. El juez de la Corte penal, Zheng Lixin: 86-15987789328

  7. Jefe de la Oficina 610 de Honghe, Xiang Jintao: 86-873-3733616

  8. Subjefe Li Baojun: 86-873-3733617 (oficina), 86-873-4622433 (casa), 86-13887385846

Versión en chino disponible en: http://www.minghui.org/mh/articles/2011/6/4/云南红河州教师崔玲被非法判刑-241916.html

Versión en inglés disponible en: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/6/19/126121.html


* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.