El Sr. Liu Yiming muere como resultado de la persecución en la provincia de Sichuan

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Nombre: Yang Guanghui (刘益明)
Sexo: masculino
Edad: desconocida
Domicilio: casa de familia en Yingxiuwan planta de energía en Dujiangyan, provincia de Sichuan
Ocupación: contador retirado de la planta Yingxiuwan
Defunción: 21 Febrero, 2011
Último arresto: 30 Marzo, 2005
Última detención: centro de Chengdu (成都市看守所)
Ciudad: Dujiangyan
Provincia: Sichuan
Persecución sufrida: Interrogación, detención, lavado de cerebro, alimentación forzada/drogas, tortura, saqueo de hogar.

Antes que comenzara a practicar Falun Gong, el Sr. Liu Yiming tenía todo tipo de enfermedades. Después de practicar por un año, su salud mental y física mejoró mucho y todas sus enfermedades desaparecieron. La cara recobró un aspecto sano y estaba lleno de energía. Llegó a ser una persona compasiva y difundía alegremente los beneficios de Falun Gong a los demás.

El Sr. Liu enfrentó mucha presión después de que el partido comunista chino comenzara a perseguir a Dafa en 1999. Debido al cansancio estuvo muy deprimido y su salud mental y física empeoró.

Sin embargo, por su creencia continua en Dafa, él pudo corregir su estado mental y recobrar su salud una vez más. Continuó practicando y clarificando la verdad acerca de la persecución a todas las personas.

El 20 de marzo de 2005, el Sr. Liu fue en su bicicleta a la ciudad de Pengzhou a repartir volantes que clarifican los hechos acerca de Falun Gong. Sin embargo, fue informado a la policía y subsiguientemente ilegalmente detenido. Oficiales de policía, de la division de seguridad local y oficiales de la Oficina 610 promovieron rutinariamente odio hacia Dafa amenazando a los residentes de la zona y a empleadores con multas, reducciones de salario y otros castigos por no informar sobre practicantes de Falun Gong.

Después del arresto, la policía acompañó al Sr. Liu a su casa y la saqueó. Ellos entonces encontraron libros de Dafa y lo informaron a la Oficina Provincial de la Policía. El Sr. Liu fue retenido en el Centro de Detención de la ciudad de Chengdu, situado en el Condado de Pi. Después de ser liberado cuatro meses más tarde, las personas apenas lo podían reconocer. Era tan energético, pero ahora estaba tan aturdido y divagante. Tenía muchas canas y andaba como un anciano.

Los compañeros practicantes le preguntaron qué clases de métodos de torturas fueron utilizados en él, pero no contestó. Dedujeron que había sido expuesto a lavado de cerebro y forzado a renunciar a su fe, así que lo incentivaron a escribir una declaración solemne para indicar que todas sus declaraciones hechas bajo la presión de la persecución eran inválidas. Sin embargo, estaba tan espantado que no podía escribir nada. Dos hijos del Sr. Liu trabajaban en la filial de la compañía de la central eléctrica.

La administración de la central eléctrica de la provincia de Sichuan amenazó a las autoridades de la planta que si los practicantes de Falun Gong continuaban clarificando la verdad acerca de la persecución, todos los directores serían despedidos de sus posiciones. Las autoridades de la planta, en cambio, amenazaron con que si el Sr. Liu continuaba clarificando la verdad, sus dos hijos perderían sus trabajos. Como resultado, los hijos de Sr. Liu lo insultaron y no le permitirían salir. Bajo tal presión, el Sr. Liu abandonó la practica durante mucho tiempo y su salud empeoró.

Después de quebrarse la pierna en el 2010, quedó postrado en la cama. Los practicantes de Dafa, lo visitaban a menudo y le llevaban nuevas enseñanzas nuevas de Shifu y Minghui semanalmente. Reasumió gradualmente su práctica, aunque él nunca escapara del temor.

El 9 de febrero de 2011, pidió que su familia lo visitara tres días. Les dijo con lágrimas: "creo que los guardias [en el centro de detención] inyectaron veneno en mí. Llegué a estar inconsciente varias veces y sentirme muy mareado y sin aliento al despertarme. Los guardias me amenazaron con no contarlo y como no quise complicar a mis amigos y a los miembros de la familia, especialmente a mis dos hijos, no lo dije antes". Nueve días después, el 21 de febrero de 2011, falleció.

Versión en chino disponible en: http://www.minghui.org/mh/articles/2011/6/6/中共施加在刘益明身上的有形和无形的迫害-241996.html

Versión en inglés disponible en: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/6/15/126043.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.