)
El 1 de octubre de 2001, el Sr. Huang Tenghui, el Sr. Li Jun y el Sr. Zheng Yanhu, practicantes de Dafa de la ciudad de Guilin, provincia de Guangxi, fueron arrestados y encarcelados en el segundo centro de detención de la ciudad de Guilin, porque fabricaban documentos de aclaración de la verdad. El 31 de enero de 2003, fueron condenados ilegalmente a 10, 9 y 8 años de prisión respectivamente. Huang Tenghui y Li Jun hicieron una huelga de hambre con el fin de protestar, pero fueron alimentados con la fuerza por los agentes. La cara entera de Huang Tenghui estaba cubierta con sangre y Li Jun perdió varios dientes por los golpes y su esófago fue herido. Zheng Yuanhu fue torturado hasta casi perder por completo la vista de un ojo y su cuerpo entero se quedó hinchado durante más de un mes.
Después de que los tres practicantes hayan sido torturados hasta el límite de la muerte, fueron enviados por la fuerza a la tercera prisión de la provincia de Guangxi (prisión de Guilin). Con el fin de obligarles a renunciar a su creencia en Dafa, los oficiales de la prisión no permitían que se les hablara y les encerraron en celdas de aislamiento. Se trazó un círculo en el suelo y el practicante debía quedarse de pie en el centro mientras que cinco o seis presos le impedían dormir por turnos. Si el practicante no obedecía las órdenes, era golpeado brutalmente y más tarde atado. Como Huang Tenghui y Li Jun protestaron contra su persecución, fueron aislados y no podían ni siquiera ver a su familia. El 29 de julio de 2003, mientras estaba encerrado, a Huang Tenghui le dieron una paliza cuatro criminales; tenía heridas en todo el cuerpo y le dolían tanto los riñones que no podía darse la vuelta. La persecución de estos tres practicantes de Dafa continua aún.
"Oficina 610" de la ciudad de Guilin: 86-773-2809011
Sección de administración de la prisión de Guilin: Li Bin: 86 -773-5865348
Sección de educación: Jang Tinghui y Jiang Min: 86-773-5865182
Novena sala de prisión: director político Huang Songguang, director de sala Li Ruikun, director adjunto político Liao Yongkun: 86-773-5865290
Version en inglés disponible en: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/10/11/41181p.html
Version en chino disponible en: http://www.minghui.ca/mh/articles/2003/10/2/58264.html
* * *
Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.
Más ...