Practicante torturada hasta la muerte en el Campo de Trabajos Forzados de Wanjia

La Sra. Qin Shuyan, tenía 59 años. Era residente de la ciudad de Harbin en la provincia de Heilongjiang. Dado que Qin Shuyan era una firme practicante en la cultivación de Falun Dafa, fue detenida ilegalmente a fines de abril de 2002 y condenada a una pena de labor forzada en el Campo de trabajos forzados de Wanjia. Durante su detención, los oficiales de Wanjia la torturaron brutalmente hasta que su cuerpo estuvo extremadamente débil, luego fue puesta en libertad bajo fianza para recibir tratamiento médico. Fue vigilada y limitada su libertad a pesar de estar recibiendo tratamiento médico. Murió 3 meses después. Necesitamos más informaciones para completar los detalles de este caso.

Unidades o individuos responsables del suceso
Distrito policial de la Ciudad Harbin
Distrito policial del distrito Dongli, 86-451-2104829
Yang Shouyi, 86-451-2104829 Ext. 2316, 86-451-217521 Ext. 2316 o 86-451-2137902 ext. 2316
Distrito policial de Wangzhao, 86-451-2113087
Distrito policial del parque zoológico: 86-451-6342390

Versión en chino disponible en
http://www.minghui.org/mh/articles/2003/4/24/48959.html

Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.