Provincia Jilian - Alcalde de la ciudad de Shulan: “Nosotros no le daríamos de alta, aunque estuviera muerto”

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo


El alcalde de la ciudad de Shulan, provincia Jilin, gritó: “A él no le daríamos de alta así estuviera muerto”
El practicante Zhu Yujun de la ciudad de Shulan ha sido detenido por dos meses desde que fue arrestado en su lugar de trabajo (departamento forestal en la ciudad de Shulun: 86-432-8224688). Él ha estado en huelga de hambre, y dos veces fue llevado de emergencia al hospital para curación. Aunque estuvo capacitado para caminar después del tratamiento, las autoridades le llevaron lejos y le alimentaron a la fuerza.

Sin tomar en cuenta su vida - alarmante condición, el director de la ciudad y el jefe de la ciudad ordenaron al departamento de policía llevar por la fuerza a Zhu al campo de trabajos. El campo de trabajos rechazó tomarle ya que no querían responsabilizarse por la alarmante condición de vida de Zhu. Incluso hasta después de cinco tentativas, el departamento de policía seguía rechazando darle de alta. Al presente, Zhu todavía sigue detenido en el centro de detención. El alcalde de la ciudad de Shulan, Zhang Zhimin, anunció a sus subordinados: “No le daremos de alta aunque esté muerto.”

El alcalde de la ciudad de Shulan, Zhang Zhimin: 886-432-8222991 (trabajo), 86-13904440500 (celular), 86-432-8234855 (casa)

La practicante Li Zhixia de la ciudad de Shulan, está paralizada como resultado de la persecución
La practicante Li Zhuxia de la ciudad de Shulan, fue detenida en el centro de detención de la ciudad por haber dicho a la gente acerca de los hechos contra Falun Gong. Las autoridades no la liberaron aun cuando ella fue rechazada en tres ocasiones por el campo de trabajos forzados, debido al resultado de su deteriorada salud a causa de la persecución. La Srta. Li está detenida desde hace más de tres meses, está paralizada y en cama.

Una docena de practicantes en el poblado de Qilihe, ciudad de Shulan, fueron ilegalmente enviados al campo de trabajos
Durante el período que precedió al día nacional (1 de octubre) de 2003, la gente de gobierno del poblado y estación de policía llevaron al practicante Liu Dongmei a su hogar en el vecindario Fenghuang para tomar fotos de su apariencia. La Srta. Liu rechazó aquel irrazonable pedido y huyó con dos cintas de vídeo que contenían mensajes con la clarificación de la verdad. Pero la autoridad local a cargo de la persecución de Falun Gong, Gao Yunfeng, que estuvo sentado fuera del automóvil, la capturó y recluyó en el centro de detención. Más tarde él envió a la Srta. Liu al campo de trabajos forzados de Heinzuizi por el término de un año. Esa fue la segunda vez que era detenida en un campo de trabajos. El esposo de la Srta. Liu ha sido forzado a trabajar lejos de su hogar, abandonando a sus dos niños en el hogar y sin que nadie cuidara de ellos.

La gente que tomó parte en el arresto de practicantes incluye a Gao Yunfeng, secretario del partido asistente; Sun Hongpo, jefe de la estación de policía; Chen Ming, jefe del departamento de fuerzas armadas; y los oficiales de policía Wang Jingxing y Wu Qiang.

De acuerdo con nuestra investigación, por lo menos han habido diez practicantes en el poblado que han sido enviados a campos de trabajos forzados dentro de los cuatro últimos años.

Lista de participantes en la persecución:
Gao Yunfeng: 86-432-8392351 (domicilio), 86-432-8372303 (work), 86-13944666373 (móbil)
Sun Hongpo: 86-432-8372310 (trabajo), 86-13630639338 (móbil)
Wang Jingxin: 86-432-8372310 (trabajo), 86-13331721188 (móbil)
Wu Qiang: 86-432-8372310 (trabajo), 86-13079716434 (móbil)
Chen Ming: 86-432-8370118 (domicilio), 86-432-8370303 (work), 86-13894297968 (móbil)


* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.