Director del Departamento de Asuntos de Asia y Pacífico de Holanda: Profunda preocupación por la situación de los practicantes de Falun Gong en China

Querido (nombre del practicante de Falun Gong)

Muchas gracias por sus cartas enviadas al señor presidente, al señor ministro de Defensa y al señor ministro de Asuntos Exteriores. En su carta, mencionó las situacion de continuas violaciones de los derechos humanos en China. El señor presidente y los ministros me encargaron responder a sus preguntas.

El gobierno holandés siempre ha estado muy atento al desarrollo de los derechos humanos en China. A pesar de algunos mejoramientos en el sistema jurídico y la profesionalización de sus abogados, las violaciones de derechos humanos siguen siendo una cuestión sumamente grave, como por ejemplo, las crueles torturas, los malos tratos en las cárceles, las condenas sin procesos jurídicos, los arrestos ilegales, etc. Además, el gobierno chino reprime gravemente las libertades de expresión y de reunión de sus ciudadanos. También existen violaciones a los derechos de los trabajadores. Al mismo tiempo, el gobierno chino condenó de forma extrema a los disidentes, etnias minoritarias, creyentes religiosos, grupos espirituales, etc. como por ejemplo la persecución contra los practicantes de Falun Gong. Respecto a todo esto, el gobierno holandés prestará suma atención y preocupación.

Dentro de la Unión Europea, el gobierno holandés también ha estado siempre esforzándose para promover temas como la abolición de la pena de muerte; las libertades de religión, reunión y asociación; los tratos inhumanos a prisioneros, miembros de grupos no oficiales, miembros de grupos prohibidos como Falun Gong, etc. Estos son temas frecuentemente incluidos en los diálogos bilaterales de derechos humanos entre China y la Unión Europea.

El gobierno holandés promueve enérgicamente los derechos humanos internacionales. Todos los gobiernos de cualquier país tienen el deber de asumir la responsabilidad de proteger los derechos humanos de sus ciudadanos sin importar a qué grupo u organización pertenecen. El gobierno holandés no intervendrá en las actividades de Falun Gong, sin embargo, se preocupa de la trágica situación de los practicantes de Falun Gong en China.

Le agradecemos su preocupación y garantizo que el gobierno holandés seguirá impulsando al gobierno chino por el mejoramiento de la situación de los derechos humanos en China, incluyendo los tratos a los practicantes de Falun Gong. Además, en las conferencias de la Unión Europea y de las Naciones Unidas, aprovecharemos las ocasiones oportunas para presentar nuestra atención y preocupación por dicha situación.

Atentamente

Director del Departamento de Asuntos de Asia y Pacífico de Holanda