)
El centro de información de Falun Dafa informó el 18 de febrero que una profesora de colegio del condado de Boli había sido torturada a muerte el 23 de agosto de 2001.
Liu Xin, una mujer de 40 años de edad, era profesora de colegio en la ciudad de Dasizhan, en el condado de Boli, ciudad de Qitaihe, provincia de Heilongjiang. El 22 de noviembre de 1999, Liu había ido al departamento de policía del condado de Boli para aconsejarle a la policía de no perseguir a los practicantes de Falun Gong. Fue detenida en aquel momento por el jefe de la sección de seguridad política, Sun Chengyi. Más tarde, fue encarcelada en el centro de detención del condado durante 45 días. No fue liberada hasta que la policía le pudo extorsionar 4.000 yuanes [la renta mensual media de un obrero chino es aproximadamente 500 yuanes.]
Ya que Liu continuó practicando Falun Gong, la policía de la comisaría de policía de la ciudad de Dasizhan la detuvo de nuevo el 21 de febrero de 2000 y la envió al centro de detención del condado. Durante la detención, Liu fue maltratada y probablemente torturada, mentalmente y físicamente. En consecuencia, desarrolló edemas por todas partes de su cuerpo. Viendo que estaba a punto de morir, la sección de seguridad política del departamento de policía del condado de Boli le extorsionó varios miles de yuanes a su familia y la reenvió a casa. Liu murió el 23 de agosto de 2001, poco después de que hubiera regresado a casa.
Vraiesagesse.net llamó al colegio al 86-464-8431164 y un miembro del personal confirmó la muerte de Liu Xin. Dijo que Liu había sido detenida varios meses por haber practicado Falun Gong y que había muerto hace varios años.
Versión en inglés disponible en:
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/2/28/45576.html
Versión en chino disponible en:
>http://minghui.org/mh/articles/2004/2/20/68071.html
* * *
Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.
Más ...