)
El 2 de enero de 2003, Zhang Yinchao y sus hombres del departamento de policía del condado de Xingtai arrestaron a la practicante de Falun Dafa, You Zhilan, una mujer de 51 años de la ciudad de Xingtai. La policía también extorsionó dinero a su familia. A fines de agosto de 2003, Zhang y algunos policías molestaron nuevamente a la Sra. You Zhilan. Ellos estacionaron una camioneta de la policía en la puerta de su casa para vigilarla. You, quien aún no se había recuperado, fue traumatizada nuevamente y murió el 14 de noviembre de 2003.
La practicante You Zhilan vivía en el mercado de Xingdong en el condado de Xingtai. Solía tener una pobre salud, pero mejoró pronto después de practicar Falun Gong en 1998. El 2 de enero de 2003, fue denunciada a la policía y arrestada por el departamento de policía en el condado de Xingtai. También confiscaron su cinta de audio, su equipo de audio y sus libros de Falun Dafa. El policía Zhang Yinchao y otro policía cuyo apellido es Chen, se la llevaron y la detuvieron en el centro de detención del condado por más de 20 días. Durante ese tiempo, la estación de policía del condado de Xingtai también detuvo varios días a su ex marido y a su hijo.
El oficial Chen cogió el teléfono móvil que el hijo de You acababa de comprar y además 100 yuanes. La familia de You se preocupó por la salud de ella en el centro de detención, así que le enviaron regalos a sus relaciones para sacarla. Gastaron más de mil yuanes sólo para invitar a Zhang Yinchao y su familia a cenar. (Zhang es el encargado de los asuntos de Falun Gong en el departamento de policía de Xingtai) Zhang también tomó de ellos dos mil o tres mil yuanes en efectivo. Cuando You fue liberada, fue nuevamente multada con 3 000 yuanes. En total, You y su familia fueron extorsionados por más de 10.000 yuanes. (El promedio de ingreso mensual de un trabajador urbano es de 500 yuanes)
Los 20 días de detención y persecución debilitaron extremadamente a You Zhilan. No podía caminar por sí misma cuando fue liberada.
A fines de agosto de 2003, alguien la denunció nuevamente. Zhang Yinchao irrumpió en su casa con algunos policías. Sin mostrar ninguna identificación, confiscaron dos cintas, el libro "Zhuan Falun" (el texto principal de Falun Dafa), un reproductor de casette y dos folletos de los últimos artículos escritos por el Sr. Li Hongzhi, el Maestro de Falun Dafa. Sólo la nuera de You estaba en casa en ese momento. Durante esos días, cuando caía el crepúsculo, había una camioneta de la policía estacionada fuera de la casa de You, vigilando. Sin haberse recuperado totalmente, You fue traumatizada nuevamente y murió el 14 de Noviembre de 2003.
Número de teléfono de Zhang Yinchao en el departamento de policía del condado de Xingtai:
86-319-3038030(O) 86-13091273271(C)
Dirección de su unidad de trabajo:
Calle E Tuanjie, ciudad de Xingtai, provincia de Hebei, código postal: 054001
Su dirección particular: villa Qiaodong Nianzitou en la ciudad de Xingtai, provincia de Hebei, código postal: 054001
Versión en chino disponible en:
http://www.minghui.org/mh/articles/2004/2/10/67055.html
* * *
Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.
Más ...