)
El practicante de Dafa, Wan Jixiang, conocido bajo el nombre de Zhou Chengjian en la prisión de Qinduankou, viene de la ciudad de Yingcheng, provincia de Hubei.
Fue obligado a dejar su domicilio debido al hostigamiento por la comisaría de policía de Dongmafang y la “oficina 6-10” de la ciudad de Yingcheng (1). El 13 de mayo de 2002, fue detenido en la ciudad de Wuhan por la comisaría de policía de Hubei. Después de un encarcelamiento de un año, lo condenaron a una pena de 3 años de prisión y fue enviado a la prisión de Qinduankou, de la ciudad de Wuhan, donde ha sido forzado a hacer trabajos forzosos en una fábrica de ladrillos. Ahora, ha sido torturado hasta el umbral de la muerte - en cambio el hospital le diagnosticó como que padecía un cáncer de faringe y un linfoma. Fue enviado al hospital de urgencias. El hospital advirtió a la familia, diciendo que podía ser liberado bajo fianza para tratamiento medico.
Sin embargo, los funcionarios de la prisión de Qinduankou, Liu, Zhang y Pan se niegan a cumplir los papeles necesarios para su liberación. La vida de Wan está en gran peligro.
Los números de teléfono para la prisión de Qinduankou son: 86-27-84613655, 86-27-84657035, 86-2784657252
Oficina industrial y comercial de Yingcheng: 86-712-3222664
Director de ramo industrial y comercial de Dongmafang, Xiong Changming: 86-712-3511171, 86-13035185298 (C)
Secretario del comité político y judicial de Yingcheng, Liu Chunming: 86-712-3242588, 86-13607293588 (C)
Jefe de la comisaría de policía de Yingcheng, Zhou Shangzhi: 86-13872918888 (C)
Director-asistente Junjie: 86-712-3238188 (C), 86-13907293598 (C)
Jefe del equipo de salvaguardia de Estado de la comisaría de policía de Yingcheng, Nie Yaoshan: 86-712-3247566, 86-712-3511266, 86-13971940576 (C)
Jefe de policía del sector de Dongmafang, Xu Huaping: 86-712-3511128 (O), 86-13607293616 (C)
Director Xu Guohua: 86-13999988866 (C)
(1) “Oficina 6-10” un servicio creado específicamente para perseguir Falun Gong; dispone de un poder absoluto sobre cada nivel de la administración del Partido y todos los demás sistemas políticos y judiciales.
Versión en inglés disponible en :
a href=http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/4/18/47167p.html>http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/4/18/47167p.html
Versión en chino disponible en :
a href=http://www.minghui.org/mh/articles/2004/3/11/69715.html>http://www.minghui.org/mh/articles/2004/3/11/69715.html
* * *
Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.
Más ...