Ser voluntario para la página Web de Dafa, también es cultivación. Mi entendimiento acerca del proyecto de la página Web de Dafa en el pasado, presente y futuro

Ante todo quiero decir desde lo profundo de mi corazón que me es un honor el ser capaz de contribuir para la página Web de Dafa y expreso mi agradecimiento por este honor. Antes de trabajar para la página Web, no me agradaron mucho los ordenadores ya que en mi oficina tenía que mirarlas de ocho a diez horas y deseaba descansar cuando iba a casa. Por tanto la idea de “comprar un ordenador para mi propio uso” nunca se me ocurrió. De todos modos, ahora mi ordenador personal se ha vuelto parte de mi sendero de rectificación.

Una de mis responsabilidades en el trabajo voluntario de la página Web de Dafa es para coordinar a los practicantes locales. Al comienzo, no nos conocíamos entre nosotros. A través de los correos electrónicos, los practicantes salieron y se unieron al grupo. En los últimos dos años y medio, todos los editores en mi país han estado trabajando juntos y son un grupo muy estable. Nadie ha abandonado. El único medio de comunicarnos entre nosotros es a través de los correos electrónicos. Me siento muy conmovido por sus sinceras contribuciones a Dafa.

Ya que el trabajo de la página Web es un tanto solitario, una de las editoras deseó abandonar y emprender más tiempo en hacer otro trabajo para clarificar la verdad, como hacer llamadas telefónicas por Internet, chateando con la gente de China continental, etc. Yo le compartí a ella lo que comprendí siendo un editor y el significado de la página Web para Dafa. De todos modos, en aquel entonces, me pregunté a mí mismo ¿cuál fue el primer pensamiento que tuve mientras la escuchaba en su intención de abandonar este proyecto? ¿Era sincero para Dafa y para su bienestar? ¿Estaba sin ningún pensamiento egoísta mientras yo compartía con ella? Entonces encontré en mi mente un profundo apego. Tenía miedo que ella abandonara ya que cada día me tomaría más de una hora diaria hacer su trabajo. Dudé hacer este compromiso para Dafa. Me pregunté a mí mismo ¿por qué tenía tal apego y de qué tenía miedo?

¿Tenía miedo de reducir mi tiempo para estudiar las enseñanzas de Falun Gong, sin dormir lo suficiente, o no ser capaz de alcanzar la consumación? ¿Comprendí realmente el significado de la rectificación de la Ley, el honor de ser parte del equipo de la página Web de Dafa? Debo creer firmemente en el Maestro. Todo lo arreglado por el Maestro es el mejor arreglo que jamás haya tenido. Él me dará los mejores resultados, mejor de lo que pueda imaginar. Si realmente ella desea dejarlo, no debo dudar en tomar su trabajo. Finalmente, lo acepté, debería tomar su trabajo. Pero en vez de eso, ella escogió mantenerlo. Nuevamente, agradecí al Maestro por este arreglo. Juntos pasamos la prueba.

Hay un practicante en mi equipo de traducción que es muy estable y diligente. Cuando comencé a coordinar este equipo, quería hacer tantas traducciones como pudiera. Sin embargo, un practicante me pidió que no tomara muy rápido los artículos y me recomendó dárselos a los otros practicantes del equipo que tienen más tiempo para trabajar en ellos. Al comienzo no me miré introspectivamente y culpé al practicante por interrumpir mi contribución en el trabajo de Dafa. Pensé que mientras más rápido tomara y tradujera los artículos, más rápidamente serían publicados en la página Web de Dafa. No veía por qué tenía que esperar por otros practicantes. Más tarde, tuve la oportunidad de juntarme con un traductor de este equipo en un estudio de grupo de Falun Dafa. Él dijo que había alguien que siempre tomaba artículos antes de que él tuviera la oportunidad de tomarlos y no tenía la oportunidad de hacer traducciones. Me sentí dolido y pude ver cuan grande era mi apego. ¿Interferí con las tareas de traducción de otros practicantes debido a mi egoísmo, pobre iluminación, arrogancia, vanidad y desconsideración? Envié las gracias al Maestro por su gran benevolencia al permitirme tener esta oportunidad de encontrar mis apegos y crear más armonía dentro del equipo. Ahora, la mayoría de practicantes en el equipo están ocupados con otros trabajos de Dafa; pero este practicante diligente, todavía sigue traduciendo la mayoría de artículos en nuestro grupo.

Más tarde me junté con otro equipo de traducción. Encontré que era difícil ya que los artículos que debían ser traducidos eran de los periódicos cotidianos y eran muy complejos. Hice lo mejor por terminar la traducción lo más pronto posible para recibir algún elogio del coordinador. Reconocí que estaba surgiendo mi mentalidad vanidosa. Me recordaba continuamente que no debía hacer las traducciones esperando elogios y me pregunté si realmente comprendía el significado detrás de mis acciones. Todo cuanto hago es para la rectificación de la Ley no importa la cantidad de trabajo.

Trabajar para la página Web de Dafa es acercarse a la clarificación de la verdad y es nuestra responsabilidad sagrada. Al trabajar como equipo, podemos encontrar nuestros apegos y podemos cultivarnos mejor. Debemos atesorar esto y cumplir nuestro deber como discípulo de Dafa en este sagrado período.

Respecto al asunto de los practicantes que abandonan los proyectos de las páginas Web de Dafa (para hacer otros proyectos de Dafa), pienso que es una cuestión de cultivación y de cómo vemos la situación actual. Algunos practicantes dejaron el trabajo porque pensaron que sólo tienen significado las páginas Web de Dafa para los practicantes, no para las personas comunes; algunos practicantes abandonan su trabajo porque piensan que la página Web de Dafa tiene menor importancia en la clarificación de la verdad y que ellos deseen hacer trabajo “más importante”; algunos desean encontrar un proyecto en que quepan mejor sus talentos e intereses personales. Pienso que si verdaderamente consideramos de verdad el salvar a seres conscientes como lo más importante y no nos apegamos al “yo” y a “mis propias nociones”, entonces se calmarán y aclararán nuestras mentes y objetivamente podremos ver el papel que jugamos dentro de la página Web de Dafa en esta nuestra histórica misión.

Las páginas Web de Dafa son un método importante para clarificar la verdad y ofrecer salvación a seres conscientes. En los pasados cuatro años, toda la primera información a mano acerca de los hechos de la persecución es de Minghui/Clearwisdom. En particular, cuando se inició en 1999 la persecución, la página Web de Dafa resistió la malvada propaganda de todo el país. Los materiales de clarificación de la página Web de Dafa han sido continuamente enviados a China, también han sido traducidos al inglés, por lo tanto toda la gente alrededor del mundo conoce acerca de la verdad. Las páginas Web de Dafa tienen un papel importante en la clarificación de la verdad. El constante correr de estas páginas Web han asustado al demonio quitándole esperanzas. Como practicantes de Dafa, todos debemos atesorarlas y tomarlas seriamente.
.
Pienso que en el futuro, más y más gente vendrá a conocer la importancia de Dafa en sus vidas, habrá allí una necesidad que incremente más y mejor el trabajo de las páginas Web de Dafa. Sólo podemos satisfacer la necesidad mejorando en cada aspecto de nuestro trabajo para las páginas Web de Dafa. Trabajemos duro como un solo cuerpo.

Gracias Maestro, gracias a ustedes, mis compañeros practicantes.