)
El practicante de Dafa, Sr. Han Zhenju del condado de Yongqing, provincia de Hebei, fue arrestado en marzo de 2003 y enviado al campo de trabajo Kaiping de la ciudad de Tangshan. Más tarde fue transferido al campo Gaoyang en la ciudad de Baoding, donde fue torturado casi hasta la muerte. Fue llevado nuevamente a Kaiping, donde fue torturado hasta la muerte el 15 de mayo de 2004. Su familia pudo ver grandes áreas de marcas negras y púrpuras en la parte trasera de su cuerpo y los detalles requieren una mayor investigación. El Sr. Han Zhenju tenía 53 años y vivía en la villa Sidaohang, ciudad de Sanshengkou, condado de Yongking, provincia de Hebei.
En octubre de 1999, Hang Zhenju fue a Pekín a apelar y fue detenido y arrestado en el centro de detención del condado de Yongqing. A finales de 2000 fue ilegalmente sentenciado a dos años de trabajo forzado por apelar por Falun Gong. En el campo Gaoyang le sometieron a salvajes torturas. Él salió del campo de trabajo de manera abierta y digna. Durante la “Reunión de los Dos Partidos” en 2002, Han Zhenju fue otra vez arrestado y sometido a clases de lavado de cerebro durante dos semanas. Durante la mañana del 23 de marzo de 2003, el oficial Zhang Zhenqing y otros oficiales de policía de la Sección de Política y Seguridad Nº 1 del Departamento Policial del condado de Yongqing lo arrestaron en su hogar sin seguir ningún procedimiento legal y lo enviaron al campo Kaiping. El Sr. Han realizó una huelga de hambre para protestar por la persecución. Un mes después fue nuevamente enviado a Gaoyang. Allí los oficiales lo torturaron casi hasta la muerte y luego lo transfirieron de vuelta al campo de trabajo Kaiping. Allí los perpetradores continuaron torturándolo. El 14 de mayo de 2004, notificaron a los familiares del Sr. Han que él se encontraba en una situación crítica y los instaron a visitarlo. El 15 de mayo por la mañana los perpetradores les comunicaron que Han Zhenju había muerto.
Cuando llegó la familia, el cuerpo ya estaba en la morgue. La familia vio grandes áreas de hematomas negros y azules en la parte trasera de su cuerpo, señales obvias de que el Sr. Han Zhenju había sido brutalmente golpeado. Los perpetradores declararon que Han Zhenju había muerto de una enfermedad del corazón, una enfermedad que jamás había tenido. Debido al bloqueo de información en China, los detalles aún siguen investigándose.
Campo de trabajos Kaiping en la ciudad de Tangshan, provincia de Hebei, también llamado campo de trabajo No. 1 de la provincia de Hebei: 86-315-3363939, 86-315-33633752
Dirección del campo de trabajo: Planta de Material Refractario Xinsheng (No. 27 fábrica de ladrillos), Kaiping, ciudad de Tangshan, provincia de Hebei, código postal: 063021 Teléfono: 86-315-3363751, 86-315-3363752
Li Xiaofeng, Jefe de división en el campo Kaiping: 86-13933396528(Cel), 86-13091059657(Cel.)
Xu Deshan: jefe del campo de trabajo, 86-315-2020980(Casa)
Ruan Daguo: jefe segundo del campo, 86-315-2011861(Casa)
Zhou Quanzhan: jefe político del campo; Zhang Jianzhong: jefe segundo de la división administrativa; Ke Jibin: Jefe de la división de educación; Wang Hongli: jefe del hospital; Li Qiang y Wang Jianzhong: jefe segundo de la división; Li Hong y Fan Xiuzhen: oficiales, división administrativa, encargados de la alimentación forzada de practicantes de Dafa, 86-315-3367086
Liang Chengshan: jefe del centro de detención del condado de Yongqing, 86-13930666965(Cel.), 86-316-6622553(casa)
Zhang Zhenqing: 86-316-6621298 (casa)
Oficina del centro de detención del condado de Yongqing, 86-316-6624405-0 ext. División Uno
Yu Yong: Jefe de la “Oficina 610”, 86-316-6628981(casa), 86-13785620982(Cel.), 86-316-6623113 (Ofic.)
Shi Huanjin: Jefe segundo de la “Oficina 610”, 86-316-6625796(casa), 86-316-6624061(Ofic.)
Versión en chino disponible en :
http://www.minghui.org/mh/articles/2004/5/20/75130.html
* * *
Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.
Más ...