Jiang Xiaofeng, que estudiaba en Irlanda, es ilegalmente arrestado en China y enviado al campo de trabajos forzados Zhangshi

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Jiang Xiaofeng es un practicante de Falun Gong de Shenyang en China. Estudió en Irlanda desde 1998 hasta el 2000. En mayo de 2000 regresó a China. Recientemente hemos oído que él había sido arrestado y enviado al campo de trabajos forzados Zhangsi en Shenyang. Este campo es tan malo como los famosos de Masanjia, Longshan, Guanshan y la prisión Deba. Los oficiales en el campo de trabajos forzados Zhangsi usan toda clase de métodos brutales para perseguir a los practicantes de Falun Gong. Hasta estos días, al menos once practicantes han muerto como resultado de la persecución.

Llamamos a todas las personas a que ayuden a liberar a Jiang Xiaofeng y a todos los practicantes retenidos en prisiones chinas y en campos de trabajos forzados.

Detalles de los contactos envueltos en la persecución de Jiang Xiaofeng

Campo de trabajos forzados Shenyang Longshan, equipo segundo, Capitán: Wang Jinhui (femenina)
Número telefónico de la Oficina: 86-24-761745; 86-24-760624
Código Postal: 110173
Campo de trabajos forzados Zhangsi, Jefe del departamento de dirección: Li Cai
Celular: 86-13898846071
Número telefónico de la Oficina: 86-24-25811657
Cheng Diankun (comisario político, persona responsable)
Celular: 86-13700027456
Número telefónico de la Oficina: 86-24-25363255
Código Postal: 110141
Campo de trabajos forzados Zhangsi, el quinto equipo modificado
Instructor Político: Song Baishun
Jefe del equipo: Zhou Xiangyu
Número telefónico de la Oficina: 86-24-25811547

Shi Fengyou, varón, tiene cuarenta y siete años y es el delegado administrativo del departamento de administración del campo de trabajos forzados Zhangsi de Shenyang. Él esta a cargo de la “clase de lavado de cerebro” y vive en el edificio del aeropuerto de Yuhong. Se unió al ejercito en el condado de Changling, provincia de Jilin. Después sirvió en el aeropuerto Yuhong (fuerza aérea) y ahora ha sido transferido para hacer trabajo de civil. Es una persona muy siniestra y malvada. Siempre usa astutos métodos para engañar a aquellos que practican Falun Gong junto con crueles torturas.

El teléfono celular de Shi es: 86-13309888036
El número de teléfono de la clase de lavado de cerebro es: 86-24-25363870; 86-24-25811634
Oficina de Administración de Justicia Shenyang: Agente jefe de la oficina (principal condenador) 86-24-22854589 (Oficina)
Campo de trabajos forzados Shenyang, jefe delegado: Cheng Diankun
86-24-25363255 (Oficina)
86-13700027456 (Celular)
Zhang Yi: 86-24-25363255 (Oficina)
Li Cai: 86-24-25811657(Oficina);
Song Baishun, Zhou Xiangyu, Chen Wei: 86-24-25811547
Campo de trabajos forzados Zhangsi “Equipo especial concentrado”, policías que están involucrados en la persecución:
Song Baishun: Instructor Político
Chen Wei: Agente jefe de equipo
Yang Shu: Agente jefe de equipo
Teng Fuxun: jefe de equipo general
Wei xx: jefe de equipo general
Hong Jianxiang: jefe de equipo general
General involucrado:
Xu Gensheng: Líder de equipo
Ma Zhigang: Líder de equipo
Wang Yi: Líder de equipo
Cao QingLu: Líder de equipo
Fan Leader
Gao Leader
Clase de lavado de cerebro Zhangsi (instrucción en la escuela de leyes). Policías involucrados en la persecución:
Cheg Diankun: Comisario político
Zhang Yi: Delegado director de escuela
Li Cai: Jefe del departamento de dirección
Shi Fengyou: Agente en jefe del departamento de dirección
Guan Feng: Asistente del Jefe del Instituto
Zhou Xiangyu: Jefe de equipo, a cargo de la persecución mental
Xia Cheng: Jefe de equipo
Zhang Hong Da
Liu Hong Tao: General Jefe de equipo
Pan Jinwei: General Jefe de equipo

Versión en chino disponible en:
http://www.minghui.org/mh/articles/2004/8/4/80991.html

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a21232-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.