CIFD: La Cámara de Representantes aprueba una Resolución condenando al gobierno chino por la opresión a norteamericanos con respecto a Falun Gong

Agentes de la República Popular China denunciados por acoso, violencia y por “difundir falsedades” en los Estados Unidos
 


La Cámara aprueba una Resolución pidiendo la investigación de funcionarios consulares chinos que cometen actos ilegales contra ciudadanos y residentes de los Estados Unidos que practican Falun Gong, y representantes elegidos de los Estados Unidos que apoyan Falun Gong.
WASHINGTON DC (CIFD) – La 108º Cámara de Representantes aprobó unánimemente la Resolución nº 304 (texto) el lunes, condenando la opresión del gobierno chino a Falun Gong, tanto en los Estados Unidos como en China.

“Esta Resolución”, dijo la representante Ileana Ros-Lehtinen, quien la presentó, “se centra en los informes e investigaciones sobre el uso del miedo, la intimidación y la opresión, a menudo en conexión con la violencia, aquí mismo dentro de las fronteras de nuestro propio país”.

Citando casos en los cuales agentes del gobierno chino tomaron como objetivo a funcionarios, residentes y ciudadanos estadounidenses, desde Nueva York hasta San Francisco, la resolución exige al régimen que pare inmediatamente de interferir con las libertades fundamentales en los Estados Unidos. Declara que el gobierno de la República Popular China debe “dejar de utilizar las sedes diplomáticas en los Estados Unidos para difundir falsedades sobre la naturaleza de Falun Gong.

La Resolución reclama asimismo la puesta en libertad de prisioneros de conciencia y el fin de la persecución de Falun Gong en China. Reta al gobierno chino a “demostrar su disposición de cumplir con los estándares internacionales de libertad de creencia, expresión y congregación”.

75 miembros del congreso propusieron la resolución conjuntamente y seis representantes se levantaron para hablar en el seno de la Cámara el lunes por la noche.

“No estaremos de brazos cruzados mientras ustedes violan los derechos de nuestros ciudadanos y residentes que practican Falun Gong,” dijo Ros-Lehtinen. “Cualquier interferencia en el ejercicio de la libertad de expresión dentro de nuestro país resultará en el destierro de los que se prestan a tales acciones.”

La co-autora de la Resolución, representante Lynn Woolsey de California, añadió: “Los diplomáticos chinos han estado implicados activamente en el acoso y persecución de practicantes de Falun Gong aquí en los Estados Unidos”. Ella también hizo referencia al ciudadano de los Estados Unidos Charles Lee, diciendo: “Él ha sido encarcelado y torturado en una prisión china desde su secuestro en China el 22 de enero de 2003”.

Los últimos comentarios antes de la votación fueron del representante de Nueva Jersey, Frank Pallone. “Falun Gong es un movimiento inherentemente pacífico y apolítico que resalta la no-violencia y la meditación,” dijo. “Yo sigo comprometido en la tarea de conseguir que se pueda practicar Falun Gong en condiciones de seguridad en cualquier país del mundo”.

La Resolución 304 concluye que el Fiscal General de los Estados Unidos debe investigar informes sobre funcionarios consulares chinos en los Estados Unidos que cometen delitos contra Falun Gong o contra representantes locales, y decidir las medidas apropiadas que se deban tomar. Además dictamina que los representantes locales deben denunciar los incidentes de acoso o coacción por agentes de la República Popular China al congreso, al fiscal general y al secretario del Estado.

# # #

NOTICIAS – 6 de octubre, 2004
Centro Informativo Falun Dafa, www.faluninfo.net/sp/


Trasfondo

Falun Gong, también conocido como Falun Dafa ( Falun Dafa ) , es una práctica de ejercicios y meditación que incluye las enseñanzas basadas en los principios universales de “Verdad-Compasión-Tolerancia.” Es una práctica que fue enseñada en privado durante miles de años antes de ser brindada al público en 1992 por el señor Li Hongzhi. Falun Gong está arraigado en la cultura China, pero es muy particular y distinta de otras prácticas en China, tales como el Budismo y el Taoísmo. Desde su introducción en 1992, rápidamente se divulgó de boca en boca por toda China y ahora se practica por el mundo entero en más de 60 países.
Como resultado de una encuesta realizada por las autoridades gubernamentales, donde se determinó que más de 100 millones de personas estaban practicando Falun Gong en China, el presidente Jiang Zemin prohibió la pacífica práctica en julio de 1999 (reportaje). Temía que cualquier cosa que no fuera el Partido Comunista, les tocara el corazón y la mente a más ciudadanos. No pudiendo lograr desbandar el espíritu de los millones de personas cuya salud mejoraba y cuya vida cambiaba de manera positiva después de Falun Gong, el régimen de Jiang intensificó su campaña de propaganda para voltear la opinión pública en contra de la práctica, mientras se dedicó silenciosamente a encarcelar, torturar e incluso a asesinar a quienes lo practican.
El Centro Informativo Falun Dafa ha verificado los detalles de 942 muertes (reportaje/fuentes) desde el inicio de la persecución de Falun Gong en China, en 1999. Sin embargo, funcionarios en China reportan que el número actual de muertes sobrepasa los 1.600, mientras que fuentes expertas creen que la real cantidad es mucho mayor. Cientos de miles han sido detenidos, mientras que otros 100,000 han sido sentenciados a campos de trabajos forzados sin derecho a proceso legal.


PARA MÁS INFORMACIÓN, POR FAVOR COMUNÍQUESE
CON EL CENTRO INFORMATIVO FALUN DAFA

Contactos: Adam Montanaro 001 917-405-4507, Erping Zhang 001 646-533-6147 o Feng Yuan 001 646-523-5676.
Correo electrónico : faluninfoctr@nycmail.com,
Página Web : http://www.faluninfo.net/sp/
Buzón de FalunInfo : editores@faluninfo.net

Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.