Bélgica: La embajada china en Bélgica se niega a renovar el pasaporte de un brillante científico en informática

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Me llamo Yang Lixin y practico Falun Gong desde 1998. Actualmente hago un trabajo post-doctoral en el campo de la alta tecnología de Información y Visión Informática en Bélgica.

El 10 de agosto de 2004, fui al departamento consular de la embajada china de Bélgica con el fin de renovar mi pasaporte a punto de caducar. Un miembro del personal de nombre "Li" se ocupó de mi caso. Después de entregarle mi formulario y todos los documentos requeridos, incluidas las fotos y un documento de identidad, me dijeron que esto llevaría dos semanas. El 23 de agosto de 2004, recibí una llamada del Sr. Li en la que me informaba que en la actualidad mi pasaporte no podía ser renovado y que debía venir a buscarlo. El 24 de agosto, fui al departamento del consulado chino para preguntar por qué no habían podido renovarlo. El Sr. Li me devolvió mi pasaporte y las fotos sin ningún otro documento explicativo, diciendo solamente que debían esperar informaciones procedentes de China. Antes de todo esto telefoneé para preguntar cuánto tiempo tomaba el procedimiento oficial por la renovación de un pasaporte. En aquel momento, me dijeron que ciertos documentos debían ser preparados y que esto llevaría cerca de dos semanas. Pregunte al Sr. Li por qué el procedimiento de renovación de mi pasaporte no podía ser hecho de la misma manera que el procedimiento oficial y por qué debían esperar informaciones de China. No obtuve ninguna explicación oficial. Cuando pedí la prueba de que mi nuevo pasaporte estaba en proceso de tratamiento, Li negó todo comentario. Cuando pedí si se negaban a renovar mi pasaporte, no me dio ninguna respuesta. Cuando le pedí que debía hacer si me pedían presentar mi pasaporte en regla, se negó a responder.

Mi vida y mi trabajo se volvieron muy difíciles a causa de esta negativa de renovar mi pasaporte porque creo en "Verdad, Benevolencia y Tolerancia" y practico Falun Gong. Le dije al Sr. Li que no había razón para privarme de mis derechos a causa de mi creencia. La persecución de Falun Gong es totalmente errónea. Antes de esta, cuando la gente se cultivaba según "Verdad, Benevolencia y Tolerancia" y trataban de ser buenas personas, el gobierno chino los apoyaba. Usted no debería negarse a renovar mi pasaporte solamente a causa de la persecución de Falun Gong por Jiang Zemin. Lo que usted hace era ilegal en la época y lo sigue siendo. El último comentario del Sr. Li fue que no podían tomar la decisión antes de haber recibido las informaciones de China. Le dije: "Deje al público juzgar la situación. No tengo personalmente ninguna opinión sobre usted. Si usted no hubiera perseguido Falun Gong, habríamos podido ser amigos. Sin embargo, déjeme decirle que lo que usted hace está mal."

Cuando llegué a Bélgica en 1995 para estudiar, fui elegido vice presidente de los estudiantes chinos de Bruselas y de la Unión de la Amistad Universitaria. Me puse sinceramente al servicio de los estudiantes chinos, de los catedráticos de la universidad y de los chinos extranjeros en Bélgica. También ayudaba a la embajada china y tenía buenas relaciones con los profesores del Departamento de Educación. Por aquel tiempo, como residente en Bélgica, hice todo lo mejor posible para ayudar a los belgas y para que los europeos conocieran la cultura tradicional china.

Nuestro Maestro dice que dondequiera que estemos, debemos ser buenas personas. Aunque muchos catedráticos de universidad chinos emigran hacia otros países, siempre tuve el deseo de volver a China para aportar mi ayuda después de acabar mis estudios en Bélgica. Desde que Jiang Zemin comenzó a perseguir a Falun Gong en 1999, la propaganda de odio se extendió más allá de las fronteras de China y repentinamente cambió numerosas relaciones armoniosas. Nuestro Maestro dice que cuando la gente nos trata mal, no podemos tratarles mal a cambio. A través de estos años de persecución, clarifiqué los hechos a la gente respecto a Falun Gong con compasión y fui a la embajada china pacíficamente, esperando poner fin a la persecución.

El hecho de que la renovación de mi pasaporte sea negada me causó dificultades importantes, tanto en mi vida como en mi trabajo. Sin embargo, la persecución de los practicantes de Falun Gong es totalmente inaceptable según los criterios de las organizaciones humanitarias internacionales. El 2 de septiembre, mi universidad envió una carta a la embajada china para pedir que renovaran inmediatamente mi pasaporte. Amnistía Internacional me ayuda también activamente.

Breve resumen: En 1985, fui recomendado para ser admitido en la Universidad Industrial del Noroeste y estudié en la primera clase de reforma educativa experimental, la cual tenía una reputación excelente en el medio universitario. Terminé mi licencia y obtuve mi maestría en cinco años y medio. En 1989, obtuve un diploma de Bachiller en Tecnología y a principios del año 1991 una Maestría en Aplicaciones Informáticas con resultados excelentes. Luego me convertí en profesor y llevé investigaciones científicas en la misma universidad, dónde recibí el título de Joven Profesor Excelente y de Profesor Excelente Responsable de una Clase. Durante un tiempo, fui el asistente-director de la Transformación de la Imagen, de la Enseñanza y de la oficina de Investigación del Departamento Informático. Antes de mi llegada a Bélgica, recibí el título de "conferenciante". En 1995, estudié en el Departamento Electrónico de la Universidad de la Libertad de Bruselas en Bélgica, y en 1996 obtuve una Maestría en Tecnología de Información con una alta distinción. En 2004, obtuve un doctorado en Tecnología también con una alta distinción. Ahora, estoy comprometido en una búsqueda post-doctoral.

Versión en chino disponible en:
http://www.minghui.org/mh/articles/2004/9/10/83803.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.