CIFD: Reporte de la muerte de cinco practicantes de Falun Gong desde la provincia de Jilin, China

¿Cómo ayudar a detener la persecución de Falun Gong en China?
¡Toma acción!
Firma una petición
Inscríbete a
"Amigos de Falun Gong"
Invita a otros a subscribirse a Noticias Faluninfo.
NUEVA YORK (CIFD)- Cinco practicantes de Falun Gong en la provincia de Jilin murieron debido a las torturas físicas y psicológicas a las que fueron sometidos en centros de detención y campos de trabajos forzados chinos. Los individuos fueron detenidos y/o sentenciados simplemente por el hecho de practicar Falun Gong.


Hasta la fecha, 92 muertes han sido confirmadas y reportadas desde la provincia de Jiling, el número más alto reportado de entre todas las provincias, después de la provincia de Heilongjian. El total de muertes confirmadas es ahora de 750, aunque de acuerdo a fuentes del gobierno chino, la cifra total de muertes está en los miles.



  • Zhang Yulan, mujer, 48 años de edad, residente de Río Erdaobaine, condado de Antu, provincia de Jilin, fue ilegalmente arrestada en enero del 2002. Durante su detención, seis policías rodearon a la señora Zhang, pateándola, golpeándola e insultándola sin parar por cinco horas. Luego de abusarla hasta el cansancio, resolvieron cogerla del pelo y azotar su cabeza contra la pared hasta que ella perdió el conocimiento. Luego de ocho meses su condición fue tan crítica que el campo de labor decidió dejarla en libertad de modo que no muriera dentro del mismo. La señora Zhang murió poco después en octubre 8 del 2002 en su residencia.(Lea la historia completa - inglés)

  • Kong Fanrong, mujer, 56 años de edad, de la ciudad de Shulan, provincia de Jilin fue forzada a abandonar su negocio, casa y a su madre de 87 años de edad, y a escapar por ser una practicante de Falun Gong. Ella fue hostigada, torturada y perseguida por la policía por casi cuatro años hasta morir el pasado 11 de mayo del 2003. (Lea la historia completa - inglés)

  • Jiang Laiyou, hombre, 49 años de edad, era un trabajador modelo empleado en el Departamento de Transmisiones de la Ciudad de Jiaohe, provincia de Jilin. Luego de que el señor Jiang sufriera cinco meses continuos de lavado cerebral y pesada labor física, la policía fabricó documentos que aseguraran su liberación temprana con el fin de evadir la responsabilidad del grave deterioro de su salud. En el día de su liberación, oficiales de la policía cargaron al señor Jiang en los hombros hasta la entrada del campo de trabajos forzados donde fue arrojado frente a su familia que lo esperaba. Sus familiares lo llevaron inmediatamente al hospital. Él murió el 30 de abril del 2003. (Lea la historia completa - inglés)

  • Guo Qiang, hombre, ciudad de Jilin, provincia de Jilin fue tomado por oficiales de la policía desde el departamento de seguridad pública de Jilin hacia el piso sexto de la estación de la policía de la misma ciudad, desde donde cayó mortalmente luego de un corto tiempo. Los oficiales involucrados fabricaron información sobre el caso en un intento de hacerlo parecer como un suicidio.

    Información acerca de los perseguidores:
    Departamento de seguridad pública de la ciudad:
    Dirección: 51 Beijing Road, Jilin City, Jilin Province, Código postal: 132011
    Teléfono: 86-432-2409221, Fax: 86-432-2454682, "610 Oficina": 86-432-2490342

  • Chen Min, mujer, Condado de Xinbin, ciudad de Fushun, provincia de Liaoning fue arrestada en Beijing el 22 de julio de 1999, dos días después de que comenzara la persecución en contra de Falun Gong. Mientras era transportada por la policía en un tren desde Beijing hacia la ciudad de Fushun, la señora Chen saltó desde el tren en movimiento en un intento por escapar y murió. Detalles sobre su caso fueron solo recientemente dados a conocer y actualmente se encuentran bajo investigación.

  • # # #

    NOTICIAS - 09 de julio, 2003
    Centro Informativo Falun Dafa, www.faluninfo.net/sp/


    Trasfondo

    Falun Gong, también conocido como Falun Dafa (acerca) , es una práctica de ejercicios y meditación que incluye las enseñanzas basadas en los principios universales de “Verdad-Compasión-Tolerancia.” Es una práctica que fue enseñada en privado durante miles de años antes de ser brindada al público en 1992 por el señor Li Hongzhi. Falun Gong está arraigado en la cultura China, pero es muy particular y distinta de otras prácticas en China, tales como el Budismo y el Taoísmo. Desde su introducción en 1992, rápidamente se divulgó de boca en boca por toda China y ahora se practica por el mundo entero en más de 50 países.
    Como resultado de una encuesta realizada por las autoridades gubernamentales, donde se determinó que más de 100 millones de personas estaban practicando Falun Gong en China, el presidente Jiang Zemin prohibió la pacífica práctica en julio de 1999 (reportaje). Temía que cualquier cosa que no fuera el Partido Comunista, les tocara el corazón y la mente a más ciudadanos. No pudiendo lograr desbandar el espíritu de los millones de personas cuya salud mejoraba y cuya vida cambiaba de manera positiva después de Falun Gong, el régimen de Jiang intensificó su campaña de propaganda para voltear la opinión pública en contra de la práctica, mientras se dedicó silenciosamente a encarcelar, torturar e incluso a asesinar a quienes lo practican.
    El Centro Informativo Falun Dafa ha verificado los detalles de 663 muertes (reportaje/fuentes) desde el inicio de la persecución de Falun Gong en China, en 1999. Sin embargo, funcionarios en China reportan que el número actual de muertes sobrepasa los 1.600, mientras que fuentes expertas creen que la real cantidad es mucho mayor. Cientos de miles han sido detenidos, mientras que otros 100,000 han sido sentenciados a campos de trabajos forzados sin derecho a proceso legal.


    PARA MÁS INFORMACIÓN, POR FAVOR COMUNÍQUESE
    CON EL CENTRO INFORMATIVO FALUN DAFA

    Contactos: Adam Montanaro 001 917-405-4507, Erping Zhang 001 646-533-6147 o Feng Yuan 001 646-523-5676.
    Correo electrónico : faluninfoctr@nycmail.com,
    Página Web : http://www.faluninfo.net/sp/
    Buzón de FalunInfo : editores@faluninfo.net


Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.