Entrevista a un practicante suizo absuelto de falsas acusaciones en Hong Kong

Periodista: Erich Bachmann de Kreuzlinger es un practicante de Falun Gong. En el año 2002 participó en una manifestación frente a la embajada china en Hong Kong. Fue arrestado y condenado a pagar una multa. Hoy, ha sido absuelto de todas las acusaciones.

Sr. Bachmann diganos usted, dada la dura actitud del gobierno de Hong Kong durante el proceso judicial, ¿cómo pudo librarse de las acusaciones?

Erich Bachmann: El tribunal de apelación fue obligado a seguir las leyes de Hong Kong. Según las leyes en vigor nuestra apelación era legal.

Periodista: Cuéntenos más detalladamente el proceso.

Erich Bachmann: Tres practicantes de Suiza junto con otros doce de otros países y yo mismo, fuimos querellados en otoño de 2003 porque organizamos una demostración pacífica en marzo de dos años atrás. Apelamos en el juicio. Hoy, un año después, la corte ha pronunciado su decisión.

Periodista: ¿Puede explicarnos las palabras exactas del juicio?

Erich Bachmann: La policía nos detuvo ilegalmente. El fiscal no encontró ninguna Ley que dijera que la demostración era un daño público.

Periodista: ¿Pudo estar presente durante el proceso?

Erich Bachmann: No, la convocatoria llegó justo antes de la fecha del proceso.

Periodista: ¿Aliviado a pesar de todo?

Erich Bachmann: Sí, estoy verdaderamente muy contento porque el juicio estuvo basado en la verdad. Los medios de comunicación incluso dijeron que este es el primer juicio injusto del tribunal de Hong Kong es debido a la presión del régimen de la República Popular de China. Es importante hacer saber al público sobre la persecución de Falun Gong en China. Es por esta razón que continuamos nuestra campaña con el fin de despertar las conciencias de las personas en Suiza.

Versión alemana disponible en:
http://de.clearharmony.net/articles/200411/20511.html

Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.