CIEFG: Los informes de las Naciones Unidas sobre la persecución de Falun Gong compilados en un libro recientemente publicado


El libro recientemente publicado reúne los informes de las Naciones Unidas sobre la falta de libertad de creencia, abusos, tortura y matanzas ilegales de practicantes de Falun Gong
LONDRES [EFGIC] - El grupo de trabajo de Falun Gong sobre los derechos humanos (página web) anunció la publicación de los Informes 2004 de las Naciones Unidas sobre la persecución de Falun Gong en China. En su segunda edición, el libro es una compilación de informes emitidos por los relatores especiales de la Comisión de los Derechos Humanos de las Naciones Unidas sobre la violencia en China y la persecución a menudo mortal de Falun Gong.

Cada año los relatores especiales de las Naciones Unidas publican informes sobre la situación de los derechos humanos en todo el mundo. Las transgresiones contra Falun Gong atrajeron la condena creciente de los relatores especiales.

"Estos resultados y los informes disipan sin ambigüedad la declaración del gobierno chino que dice "estar en su mejor período en cuanto a derechos humanos" dijo la Sra. Liying Zheng, editora voluntaria del grupo de trabajo.

En el libro encontramos informes publicados por los relatores especiales en diferentes campos que comprenden la tortura, las ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias, la violencia contra las mujeres, la libertad de religión o de creencia y la libertad de expresión.

El relator especial de las ejecuciones extrajudiciales, sumarias y arbitrarias declaró: "Continúa inquietándonos el número de muertes durante las detenciones preventivas en China. En los informes hay descripciones de escenas fuertes en las cuales los detenidos, la mayoría siendo de Falun Gong, mueren de malos tratos, de descuido o de falta de cuidado médico. La crueldad y la brutalidad de los actos alegados de torturas desafían totalmente cualquier descripción”.

Entre los más de cincuenta casos listados por el procurador sobre la violencia contra las mujeres, tenemos el caso de una estudiante de la universidad de la ciudad de Chongqing: "Según informaciones recibidas, el 13 de mayo de 2003, varios policías la encerraron en una celda del centro de detención de Baihelin en el distrito de Shapingba y obligaron a dos detenidas a que la desnudaran. Uno de los policías la arrojó al suelo y la violó delante de las demás. Según el informe, mientras estaba en huelga de hambre, erraron su alimentación forzada e hirieron gravemente su tráquea y esófago, lo cual la hacía incapaz de hablar”.

El libro habla también de más de 30 casos de métodos de tortura utilizados contra los practicantes de Falun Gong, la inmensa mayoría representados con fotos de víctimas tomadas en China.

Una sección histórica bien documentada proporciona una buena introducción de Falun Gong, de sus raíces culturales e históricas, así como un informe sobre el modo en el que la popularidad de Falun Gong aumentó en toda China antes de la persecución de 1999 lanzada por el dirigente chino de la época, Jiang Zemin.

"El grupo de trabajo de los derechos humanos de Falun Gong espera que este nuevo libro ayude a despertar la conciencia del público sobre la persecución contra Falun Gong en China", dijo la Sra Zheng. “También esperamos que mucha gente nos ayude a difundir el libro y su contenido y tomen todas las decisiones posibles para poner fin a esta tragedia y poder hablar en nombre de los que no tienen voz.

El libro puede ser descargado gratuitamente en:
www.flghrwg.net

# # #

ACTUALIDADES, 7 de diciembre de 2004
Centro de Información Falun Dafa de Europa. Contacto: www.clearharmony.net


Trasfondo

Falun Gong, también conocido como Falun Dafa ( Falun Dafa ) , es una práctica de ejercicios y meditación que incluye las enseñanzas basadas en los principios universales de “Verdad-Compasión-Tolerancia.” Es una práctica que fue enseñada en privado durante miles de años antes de ser brindada al público en 1992 por el señor Li Hongzhi. Falun Gong está arraigado en la cultura China, pero es muy particular y distinta de otras prácticas en China, tales como el Budismo y el Taoísmo. Desde su introducción en 1992, rápidamente se divulgó de boca en boca por toda China y ahora se practica por el mundo entero en más de 60 países.
Como resultado de una encuesta realizada por las autoridades gubernamentales, donde se determinó que más de 100 millones de personas estaban practicando Falun Gong en China, el presidente Jiang Zemin prohibió la pacífica práctica en julio de 1999 (reportaje). Temía que cualquier cosa que no fuera el Partido Comunista, les tocara el corazón y la mente a más ciudadanos. No pudiendo lograr desbandar el espíritu de los millones de personas cuya salud mejoraba y cuya vida cambiaba de manera positiva después de Falun Gong, el régimen de Jiang intensificó su campaña de propaganda para voltear la opinión pública en contra de la práctica, mientras se dedicó silenciosamente a encarcelar, torturar e incluso a asesinar a quienes lo practican.
El Centro Informativo Falun Dafa ha verificado los detalles de 1157 muertes (reportaje/fuentes) desde el inicio de la persecución de Falun Gong en China, en 1999. Sin embargo, funcionarios en China reportan que el número actual de muertes sobrepasa los 1.600, mientras que fuentes expertas creen que la real cantidad es mucho mayor. Cientos de miles han sido detenidos, mientras que otros 100,000 han sido sentenciados a campos de trabajos forzados sin derecho a proceso legal.


PARA MÁS INFORMACIÓN POR FAVOR PÓNGASE EN CONTACTO CON EL CENTRO EUROPEO DE FALUN GONG

Contactos: Levi Browde + 1 914-720-0963 Peter Jauhal + 44 (0) 7719 508 268 Nicolás Schols +32 47 98 75 734
Correo electrónico : europe@falungonginfo.net,
Otros contactos: http: // www.falungonginfo.net / europe.htm

Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.