)
La Sra. Zhong Weihui, de 75 años, vivía en la calle Qingrong, distrito de Pingshan, ciudad de Benxi, provincia de Liaoning. Se había curado de muchas enfermedades después de practicar Falun Gong. El 14 de mayo de 2003, la policía la arrestó por su práctica de Falun Gong y la llevó a un centro local de detención. Una semana más tarde, la policía dijo a su familia que la devolverían a su casa porque estaba enferma. En mayo de 2004, la Sra. Zhong Weihui murió.
La Sra. Meng Guangfen era una practicante de 50 años de la ciudad de Tianjin. En octubre de 1999, fue a Pekín para manifestarse cerca del gobierno en nombre de Falun Gong. Fue arrestada y llevada al centro de detención del distrito de Hongqiao, en Tianjin. Después, fue condenada a un año y medio de trabajos forzados en el campo de trabajo para mujeres de Banqiao, en Tianjin. Allí sufrió una tortura física brutal y su tensión arterial era de 200/240. En abril de 2000, fue liberada para un tratamiento médico. Los malhechores hasta la hostigaron en su casa. La Sra. Meng murió en agosto de 2001.
La Sra. Sui E, practicante de 38 años, era una granjera de la 2ª sección del pueblo de Senshu, Baiqi, ciudad de Shulan, provincia de Jilin. A finales de septiembre de 1999, fue a Pekín para apelar por Falun Gong. Por esta razón, la oficina pública de seguridad de Shulan la detuvo durante 15 días. En octubre de 1999, el gobierno de la ciudad de Baiqi la llevó al hogar de Beiqi, un lugar para personas ancianas. Los guardias la forzaron a permanecer de pie, la cara y los dedos del pie contra la pared, durante un período prolongado. Además, el jefe de policía, Sun Zhongcheng, la obligó a arrodillarse y la pegó. La Sra. Sui tenía la regla en ese momento. A causa de la tortura mental y física prolongada cayó en una grave depresión. Entonces la policía la devolvió a su casa. Quedó clavada en la cama durante días. La policía continuó hostigándola y vigilándola. La salud de la Sra. Sui se deterioró bajo las amenazas y la presión. Murió en junio de 2001.
(Nota: componga el código del país + el prefijo regional antes de todos los números de teléfono, excepto los teléfonos móviles. Código de país: 96, el prefijo regional: 432)
Comisaría de policía de la ciudad de Baiqi
Ciudad de Baiqi, ciudad de Shulan
Código postal: 132617
Teléfono: 8942211
Gobierno de la ciudad de Baiqi
Ciudad de Baiqi, ciudad de Shulan
Código postal: 132617
Oficina del secretario: (teléfono 8942230)
Oficina del alcalde de la ciudad de Baiqi: (teléfono 8942406)
Oficina del gobierno de la ciudad de Baiqi: (teléfono 8942261)
Centro de detención de la ciudad de Shulan: (teléfono 8251226)
Versión en inglés disponible en:
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/1/12/56483p.html
Versión en inglés disponible en:
http://minghui.ca/mh/articles/2005/1/6/92905.html
* * *
Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.
Más ...