Nota: Lo que sigue es una versión abreviada de un artículo más extenso y detallado que apareció en la página de internet, Minghui.org (versión china de Clearwisdom.net)
Xu Na, es una practicante de Beijing, que fue ingresada en la prisión de mujeres de Beijing durante más de cuatro años, donde sufrió toda clase de torturas. Se negó a renunciar a su creencia; por tal motivo fue brutalmente apaleada, encerrada en pequeñas celdas, forzada a sentarse en posición del loto con ambas piernas cruzadas durante largos periodos de tiempo, atada, privada de sueño, abandonada en la nieve y muchas otras horribles torturas. En el curso de los cuatro últimos años, las autoridades de la prisión de mujeres de Beijing fallaron en forzar a Xu Na a renunciar a Falun Gong.
El guardia de prisión, Li Xiaona, encerró con llave a la Sra. Xu en un cuarto de un edificio de tres pisos en forma de S, privándola de todo contacto con otros practicantes y detenidos con el fin de tratar de forzarla a renunciar a Falun Gong.
La Sra. Xu Na, nacida en 1968, vivió en el condado de Fangshan de la ciudad de Beijing. Es artista y pintora al óleo. La Sra. Xu conoció Falun Dafa en 1996. El 3 de julio de 2001, fue detenida por la Sección de Seguridad Nacional de Beijing, en el condado de Tongzhou. Fue condenada a cinco años de prisión en noviembre del mismo año. Durante su encarcelamiento, sufrió todo tipo de torturas. Sin embargo, persistió en sus pensamientos y acciones rectas. La Sra. Xu es actualmente la única practicante en la prisión de mujeres que no ha sido "transformada". La prisión la privó del derecho a ver a su familia durante dieciocho meses consecutivos.
Según su sentencia, debería ser liberada el 3 de julio de 2006. Hace unas dos semanas, la prisión para mujeres de Beijing organizó una subasta pública con el fin de tratar de forzarla a renunciar a su creencia en Falun Dafa. La prisión declaró que quien fuese capaz de transformar a la Sra. Xu antes del fin de su condena, seria cubierto de honores y ganador de una gran recompensa. Li Xiaona, responsable de la zona de la prisión número 1, ganó la subasta y se hizo jefe del supuesto grupo de "transformación". Li Xiaona dispone de cinco guardias de la prisión para tratar de forzar a la Sra. Xu Na a repudiar a Falun Gong.
Invitamos a todos los practicantes a emitir pensamientos rectos para eliminar todos los factores perversos de la prisión de mujeres de Beijing y para sostener los pensamientos rectos de la Sra. Xu Na y sus acciones rectas.
Versión en ingles disponible en:
http://clearwisdom.net/emh/articles/2006/2/1/69518.html
Versión en chino disponible en:
http://minghui.ca/mh/articles/2006/1/15/118692.html
* * *
Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.