CIDF: Mujer de Falun Gong muere torturada por alimentación forzada

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo
(8/6/2003)

Realidad de Falun Gong
Más del 10% de todas las muertes conocidas de practicantes de Falun Gong en custodia China se deben a la tortura por alimentación forzada
NEW YORK (FDI) – La Sra. Cui Ningning, una practicante de Falun Gong de 46 años de la ciudad de Zhenzhou, provincia Henan, fue arrestada y luego murió el 29 de julio del 2003, de tortura por alimentación forzada.

La Sra. Cui fue empleada de la Corporación Importadora & Exportadora “Grains and Oils” de la provincia Henan. En mayo del 2003, la policía la arrestó por estar distribuyendo volantes públicamente exponiendo la persecución de Falun Gong en China.

De acuerdo a fuentes familiares con su caso, la Sra. Cui fue presionada por la policía para obligarla a escribir una “declaración de garantía” de renunciar a su práctica de Falun Gong. Numerosas fuentes en China dicen que la policía y el personal de los centros de detención son premiados – usualmente con dinero y/o mediante promoción – por obtener esas “declaraciones de garantía” de los practicantes de Falun Gong.

A pesar de los intentos, la Sra. Cui se negó a escribir tal declaración, por lo que fue llevada al Centro de Detención Heizhuang en el Distrito de Jinshui donde fue sentenciada a año y medio de trabajo forzado.

La Sra. Cui estuvo en huelga de hambre en protesta a su arresto, detención y sentencia ilegal. Consecuentemente, los oficiales del centro de detención comenzaron a alimentarla por la fuerza.

(14/04/2003)

¿Cómo ayudar a detener la persecución de Falun Gong en China?
¡Toma acción!
Firma una petición
Inscríbete a "Amigos de Falun Gong"
Invita a otros a subscribirse a Noticias Faluninfo.
Más frecuentemente utilizado como una técnica de tortura que un método de suplir a la víctima con nutrientes, más del 10% de las muertes de los practicantes de Falun Gong en custodia de las autoridades chinas han resultado de alimentación forzada.

En una ocasión mientras que la Sra. Cui era alimentada a la fuerza, un testigo reportó que el Comandante del Centro de Detención Cheng Haitao observó sangre en el tubo de alimentación forzada, pero le dijo a la Sra. Cui, “Ni pienses en safarte, aunque sangres”.

Para el 18 de julio, la Sra. Cui se había desgastado y debilitado tanto por las tortuosas alimentaciones-forzadas y otros abusos, que las autoridades temían que muriera en el centro de detención. Por lo cual, le ordenaron a su hermana llevársela a casa.

La Sra. Cui murió once días más tarde, el 29 de julio del 2003.

Unidades responsables de la persecución de Cui y sus números telefónicos en la Ciudad de Zhenzhou
(agregue 86-371 antes de cada número telefónico excepto al teléfono móvil)

Departamento de Policía del Distrito de Jinshui: 6256038
Sección de Política y Seguridad del Departamento de Policía del Distrito de Jinshui: 6256038
Comandante de Sección: Li Xinjian: 86-13017662358 (móvil)
Comandante Diputado: Tao Wenyue

Centro de Detención del Distrito de Jinshui: 5942156
Comandante: Cheng Haitao. (Según testigos oculares Cheng Haitao tomó parte activa en la torturara de practicantes de Falun Gong, y propinó algunas de las heridas fatales a la Sra. Cui)
Corporación Importadora & Exportadora “Grains and Oils” de la Provincia de Henan: 3944901

# # #

NOTICIAS - 6 de Agosto del 2003
Centro Informativo Falun Dafa, www.faluninfo.net/sp/


Trasfondo

Falun Gong, también conocido como Falun Dafa (acerca) , es una práctica de ejercicios y meditación que incluye las enseñanzas basadas en los principios universales de “Verdad-Compasión-Tolerancia.” Es una práctica que fue enseñada en privado durante miles de años antes de ser brindada al público en 1992 por el señor Li Hongzhi. Falun Gong está arraigado en la cultura China, pero es muy particular y distinta de otras prácticas en China, tales como el Budismo y el Taoísmo. Desde su introducción en 1992, rápidamente se divulgó de boca en boca por toda China y ahora se practica por el mundo entero en más de 50 países.
Como resultado de una encuesta realizada por las autoridades gubernamentales, donde se determinó que más de 100 millones de personas estaban practicando Falun Gong en China, el presidente Jiang Zemin prohibió la pacífica práctica en julio de 1999 (reportaje). Temía que cualquier cosa que no fuera el Partido Comunista, les tocara el corazón y la mente a más ciudadanos. No pudiendo lograr desbandar el espíritu de los millones de personas cuya salud mejoraba y cuya vida cambiaba de manera positiva después de Falun Gong, el régimen de Jiang intensificó su campaña de propaganda para voltear la opinión pública en contra de la práctica, mientras se dedicó silenciosamente a encarcelar, torturar e incluso a asesinar a quienes lo practican.
El Centro Informativo Falun Dafa ha verificado los detalles de 663 muertes (reportaje/fuentes) desde el inicio de la persecución de Falun Gong en China, en 1999. Sin embargo, funcionarios en China reportan que el número actual de muertes sobrepasa los 1.600, mientras que fuentes expertas creen que la real cantidad es mucho mayor. Cientos de miles han sido detenidos, mientras que otros 100,000 han sido sentenciados a campos de trabajos forzados sin derecho a proceso legal.


PARA MÁS INFORMACIÓN, POR FAVOR COMUNÍQUESE
CON EL CENTRO INFORMATIVO FALUN DAFA

Contactos: Adam Montanaro 001 917-405-4507, Erping Zhang 001 646-533-6147 o Feng Yuan 001 646-523-5676.
Correo electrónico : [email protected],
Página Web : http://www.faluninfo.net/sp/
Buzón de FalunInfo : [email protected]

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.