Dos hermanas encarceladas su anciano padre muere de angustia

[Minghui Net] La Sra. Chen Yuxiang y la Sra. Chen Yufen, hermanas y practicantes de Falun Gong de la ciudad de Laixi, Qingdao, provincia de Shandong, fueron ilegalmente arrestadas por personal del PCCh y sentenciadas a cinco y tres años de cárcel, respectivamente. Su anciano padre no pudo soportar la carga mental y murió debido a la angustia la noche del 19 de mayo de 2009.

Oficiales de la oficina 610 de la ciudad de Laixi, de la estación de policía, y de la división de seguridad nacional, secuestraron a la Sra. Chen Yuxiang de 55 años de edad el 5 de julio de 2006. La retuvieron en la cárcel de mujeres de Jinan en la provincia de Shandong donde fue abusada.

Chen Yuxiang se esfuerza en ser una buena persona siguiendo los principios de Verdad-Benevolencia-Tolerancia. Los agentes de la oficina 610 y la policía la arrestaron, diciendo que "alguien la había denunciado". El juez que preside la corte criminal de Laixi, Wang Huanxian la sentenció secretamente a cinco años de cárcel. Los agentes del buró judicial evitaron que su familia contratara a un abogado para defenderla. Cuando un abogado intentó defender a practicantes de Falun Gong por iniciativa propia, oficiales del buró judicial lo amenazaron, y tuvo que renunciar.

La Sra. Chen Yufen, de 52 años de edad, es la hermana menor de Yuxiang. Fue arrestada el 31 de julio de 2008, por la policía y la oficina 610. Se la llevaron al centro de detención de Dashan en Qingdao. Fue detenida por más de ocho meses, tiempo durante el cual su familia fue al centro de detención muchas veces para intentar verla pero siempre los rechazaron. El 23 de abril de 2009, por insistencia del juez Hu Najie, la sentenciaron secretamente a tres años de prisión. Chen Yufen está actualmente detenida en la prisión de mujeres de Jinan en la provincia de Shandong.

Su padre con más de 80 años de edad estaba muy enfermo. Cuando se enteró que sus queridas hijas estaban encarceladas por el PCCh simplemente por su creencia en Verdad-Benevolencia-Tolerancia y por intentar ser buenas personas, no pudo soportar la presión mental y arterial. Su salud empeoró y murió en la noche del 19 de mayo de 2009.

Cuando su condición era crítica, la familia fue a hablar con la policía preocupados, pidiéndoles que le permitieran ver su padre. La policía se negó escribir la solicitada "carta de certificación" y no permitió que las mujeres fueran a ver a su padre. El anciano padre murió sin poder despedirse de sus queridas hijas.

Versión en inglés disponible en: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2009/7/11/109074.html