CIFD: Transmisiones vía satélite en diez provincias exponen los crímenes del anterior líder chino

Propaganda anti-Falun gong desacreditada en los medios estatales
 
Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

China ocupa segundo lugar con el peor record de libertad de prensa según la RSF


Por tres noches la semana pasada,
televidentes en China Continental fueron audiencia de programas prohibidos por el gobierno central, según informes recibidos por practicantes de Falun Gong en el exterior de China.

Contenido de los programas:

  • Detalles de la demanda en los EE.UU. contra el líder chino, Jiang Zemin, por su función en la persecución de Falun Gong

  • Las órdenes expedidas por Jiang Zemin para encubrir el verdadero número de muertes por el SRAS y otros crímenes contra China

  • Un reportaje independiente develando la propaganda sobre la “auto-inmolación” difundida por Xinhua..

Ver programas similares en la red

NUEVA YORK (CIFD) – La semana pasada, mientras que en un lado del globo las noticias televisadas no llegaron a millones de espectadores a causa de lo que fue un apagón histórico, al otro lado del globo se desarrollaba un evento igualmente inaudito: programas que reportaron los crímenes del anterior líder de china y otras noticias relacionadas con los abusos de derechos humanos fueron trasmitidas sin los impedimentos acostumbrados de los censores del gobierno, llegando a millones de chinos en diez provincias.

Según las fuentes dentro de China que contactaron a los practicantes de Falun Gong en el exterior, durante tres noches la semana pasada televidentes de China Continental observaron clips de videos prohibidos por el gobierno central.

Aunque se desconocen los responsables de la transmisión o de qué manera en que fue realizada, su contenido fue reportado a través de varias cartas y llamadas telefónicas.

Los programas, que transcurrieron en las horas tempranas de la noche el martes, miércoles, Frida de la última semana, incluyendo el material detallando la demanda entablada en la corte de Estados Unidos contra el anterior líder chino Jiang Zemin por su rol en la persecución de Falun Gong, las órdenes de Jiang Zemin por velar la cantidad de víctimas de SRAS y otros crímenes contra China, y un reporte independiente que desenmascara la propaganda de la “auto-inmolación” anti-Falun Gong difundida por Xinhua.

Radio Free Asia y Voice of America también reportaron que fueron contactados sobre las transmisiones recientes, y Xinhua publicó una declaración sobre ello por igual.

El señor Erping Zhang, vocero del Centro Informativo Falun Dafa, comentó lo siguiente sobre la reciente transmisión, “[esta] es parte del patrón de métodos no violentos para exponer y terminar la persecución de Falun Gong en China. Estas transmisiones no hacen daño a la gente ni al equipo, pero develan las mentiras que el régimen de Jiang Zemin ha usado para esconder sus enormes crímenes”.

El alcance de las transmisiones es enorme

El 15 de agosto, un vocero de la compañía de Satélite Sino (como reportado por la BBC Servicio de Monitoreo) reveló que las transmisiones del 12 y el 13 de agosto tuvieron un alcance inmenso, con las señales de la TV Central China, la TV de Educación China, y otras 10 estaciones provinciales “seriamente averiadas”. Previas interrupciones de transmisiones han ocurrido en las frecuencias singulares y señales menores en áreas regionales, mientras que los eventos de la semana pasada tuvieron un potencial de alcance de una audiencia mucho más amplia.

China, penúltima en índice de libertad de prensa

Transmisiones como las de la semana pasada, aunque de manera temporaria pero de forma radical, causan cambios en los términos en que el régimen de Jiang sobrelleva la persecución ampliamente.

China ocupa el segundo lugar con uno de los peores record (siguiéndole a Corea del Norte) de libertad de prensa, determinó un estudio reciente de Reporters Without Borders. El régimen de Jiang ha empleado cantidades de métodos para bloquear cualquier noticia que no provenga de fuentes estatales, incluyendo el averío de emisiones radiales de países aledaños, la prohibición de publicaciones extranjeras que reportan desfavorablemente sobre Jiang, la creación de programas especiales de Internet para bloquear contenido sensible y el monitoreo de quienes tratan de tener acceso a estas, etc.

Según el reporte Freedom Index de Reporters Without Borders, “En los países en las peores categorías la libertad de prensa es una expresión nula y los periódicos independientes no existen. La única voz escuchada es de la prensa celosamente controlada o monitorizada por el gobierno. Los escasos periodistas independientes que hay son hostigados constante.

Monopolio informático protege a Jiang, perjudica al pueblo chino

El monopolio de la información protege a Jiang Zemin, pero a costa del pueblo chino.

Emitir noticias en China sobre las demandas contra Jiang en Estado Unidos y alrededor del mundo a causado un impacto poderoso en el pueblo chino, quienes frecuentemente se quedan sorprendidos al enterarse de los crímenes que ha cometido, y sus escandalosas violaciones de la constitución china.

En una demanda con entablada en la Corte de Distrito de Estados Unidos en el Distrito Norte de Illinois, Jiang y la “Oficina 6-10” fueron acusados de genocidio y crímenes contra la humanidad. La “Oficina 6-10” es una organización extra-judicial creado por Jiang con el único propósito de erradicar a Falun Gong.

Demandas similares han sido entabladas en Australia, Canadá, Francia y al igual que en la Corte Criminal Internacional; otras demandas pronto serán iniciadas en otros países europeos.

“Es difícil para muchas personas al exterior de China imaginarse la influencia que la propaganda de los medios controlados por el estado tiene sobre su gente”, comentó el señor Erping Zhang. “Nosotros deberíamos ponernos en el lugar de la gente común china. Jiang ha mantenido sus crímenes escondidos de la gente china por muchos años. Ahora, por medio de este esfuerzo para esclarecer la verdad tanto dentro del territorio chino e internacionalmente, la gente finalmente está reconociendo la verdad de lo que él ha hecho. Para los chinos, es muy preciado enterarse de esta noticia.

# # #

NOTICIAS - 20 de agosto, 2003

Centro Informativo Falun Dafa, www.faluninfo.net/sp/


Trasfondo

Falun Gong, también conocido como Falun Dafa (acerca) , es una práctica de ejercicios y meditación que incluye las enseñanzas basadas en los principios universales de “Verdad-Compasión-Tolerancia.” Es una práctica que fue enseñada en privado durante miles de años antes de ser brindada al público en 1992 por el señor Li Hongzhi. Falun Gong está arraigado en la cultura China, pero es muy particular y distinta de otras prácticas en China, tales como el Budismo y el Taoísmo. Desde su introducción en 1992, rápidamente se divulgó de boca en boca por toda China y ahora se practica por el mundo entero en más de 50 países.
Como resultado de una encuesta realizada por las autoridades gubernamentales, donde se determinó que más de 100 millones de personas estaban practicando Falun Gong en China, el presidente Jiang Zemin prohibió la pacífica práctica en julio de 1999 (reportaje). Temía que cualquier cosa que no fuera el Partido Comunista, les tocara el corazón y la mente a más ciudadanos. No pudiendo lograr desbandar el espíritu de los millones de personas cuya salud mejoraba y cuya vida cambiaba de manera positiva después de Falun Gong, el régimen de Jiang intensificó su campaña de propaganda para voltear la opinión pública en contra de la práctica, mientras se dedicó silenciosamente a encarcelar, torturar e incluso a asesinar a quienes lo practican.
El Centro Informativo Falun Dafa ha verificado los detalles de 663 muertes (reportaje/fuentes) desde el inicio de la persecución de Falun Gong en China, en 1999. Sin embargo, funcionarios en China reportan que el número actual de muertes sobrepasa los 1.600, mientras que fuentes expertas creen que la real cantidad es mucho mayor. Cientos de miles han sido detenidos, mientras que otros 100,000 han sido sentenciados a campos de trabajos forzados sin derecho a proceso legal.


PARA MÁS INFORMACIÓN, POR FAVOR COMUNÍQUESE
CON EL CENTRO INFORMATIVO FALUN DAFA

Contactos: Adam Montanaro 001 917-405-4507, Erping Zhang 001 646-533-6147 o Feng Yuan 001 646-523-5676.
Correo electrónico : [email protected],
Página Web : http://www.faluninfo.net/sp/
Buzón de FalunInfo : [email protected]



* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.