El Sr. Li Zhengbing torturado en la prisión de Duyun provincia de Guizhou

Nombre: Li Zhengbing (李正兵)
Género: Masculino
Edad: 54 años
Dirección: Changlinggeng Village, Wenhua Town, Chishui City, Provincia de Guizhou
Ocupación: Granjero
Fecha del arresto más reciente: Finales de marzo de 2008
Lugar de detención más reciente: Prisión de Duyun (都匀监狱)
Ciudad: Duyun
Provincia: Guizhou
Persecución sufrida: privación de sueño, trabajos forzados, lavado de cerebro, condena ilegal, encarcelamiento y tortura.

El Sr. Li Zhengbing, practicante de Falun Gong, fue detenido en marzo de 2008 por los agentes de policía Zhang Xingtao de la oficina de Seguridad Pública de la ciudad de Chishui y Chen Sen de la comisaría de policía de Cangxi. De forma ilegal, fue condenado a dos años de prisión en la cárcel de Duyun, donde sufrió maltratos y torturas física y mentalmente. Siempre había sido una persona sana y enérgica, pero se quedó totalmente demacrado, el pelo canoso y la cara inflada.

Durante su encarcelamiento estuvo en una celda subterránea y minúscula, oscura, sin ninguna luz del día y estaba llena de humedad. Los propios presos eran los encargados de vigilarle y cuidarle, y también lo perseguían, tanto a él como a otros practicantes. Les obligaban a firmar las declaraciones que prometían renunciar a su creencia si querían salir un día de sus celdas subterráneas.

El Sr. Li Zhengbing era obligado a realizar de cuatro a cinco horas por día de trabajos forzados como un prisionero. El entorno de trabajo era extremadamente duro. Li y otros, tenían que fabricar farolas de colores, encendedores, etc. y no podían descansar antes de haber cumplido con su parte de trabajo. A los practicantes, a veces les obligaban a mirar vídeos que calumniaban a Falun Gong. Todos los practicantes de Falun Gong detenidos sufrían torturas similares tanto a nivel físico como mental.

Versión en chino disponible en: http://minghui.ca/mh/articles/2010/4/19/221789.html
 
 Versión en inglés disponible en: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/4/28/116507.html
 

Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.