Más de treinta practicantes de Falun Gong han sido perseguidas hasta el punto del colapso mental en el campo de trabajos forzados de Masanjia (fotos)

De acuerdo a estadísticas aún incompletas recopiladas por Minghui.org en chino, más de treinta practicantes mujeres de Falun Gong han sufrido un colapso mental durante su detención en el campo de trabajos forzados de Masanjia en la provincia de Liaoning. Este número no incluye a las practicantes que murieron en el campo de trabajos forzados como resultado de su condición mental. Entre las practicantes que han sufrido serios traumas mentales, algunas no han visto ninguna mejoría después de haber sido liberadas hace ya varios años. Otras han mejorado con la ayuda de los compañeros practicantes, pero no se han mejorado por completo. También sabemos que algunas practicantes han muerto no mucho después de haber sido liberadas.

A continuación está un reporte parcial de la persecución en Masanjia que llevó a las practicantes al colapso mental.

Caso 1: Sra. Su Juzhen

Sra. Su Juzhen

La Sra. Su Juzhen era una practicante de Falun Gong del condado de Suizhong, ciudad de Huludao. Su familia se armonizó después que empezó la práctica de cultivación y su familia fue con considerada por mayoría de votos como una de las "Diez familias modelo" de la ciudad de Huludao.

La Sra. Su fue enviada al campo de trabajos forzados de Masanjia el 31 de octubre de 1999. El guardia Wang Yanping la llevó una vez a una celda de confinamiento solitario, la desnudó y la golpeó con una picana eléctrica durante toda la noche. La tortura la dejo cubierta de ampollas y moretones. Sus ojos y su cara estaban severamente inflamados. Los guardias Qiu Ping y otros luego llevaron a la Sra. Su al departamento psiquiátrico de cierto hospital donde le ordenaron a los médicos que le prescribiesen medicamentos para pacientes psicóticos. En el campo de trabajos forzados, la Sra. Su fue forzada a tomar los medicamentos todos los días, lo cual resultó en el daño de su sistema nervioso central. Desarrolló un desorden mental y con el fin de evadir su responsabilidad, los oficiales del campo la liberaron. No pudo comer nada hasta después de veintidós días de haber vuelto a su casa. Su familia descubrió heridas no cicatrizadas en sus genitales y marcas de agujas en su cuerpo. La una vez hermosa y competente mujer estaba reducida a un estado catatónico, con moretones cubriéndole todo el cuerpo. Tenía una expresión sombría y no podía pensar, hablar o caminar, y había perdido su memoria. Tenía que depender de otros para que la alimentasen o para ir al baño. La Sra. Su murió el 8 de abril del 2006.

Caso 2: Srta. Li Chunlan
La Srta. Li Chunlan es una practicante soltera de 37 años de edad del distrito de Qinghe, ciudad de Tieling, provincia de Liaoning. Después de haber sido enviada al campo de trabajos forzados de Masanjia en tres oportunidades, quedó desorientada mentalmente. Su padre está desempleado, y su hermana menor Li Chunhong, quien fue una vez la única fuente de ingreso de su familia, está actualmente detenida en el campo de trabajos forzados de Masanjia.

Li Chunlan antes de sufrir persecución

La Sra. Li Chunlan está ahora desorientada mentalmente después de haber sido encarcelada en el campo de trabajos forzados de Masanjia tres veces

Caso 3: Sra. Dong Xiuqin
La Sra. Dong Xiuqin era una profesora en la escuela primaria de Chaoyangjie en la ciudad de Lingyuan. Debido a los tormentos que soportó en Masanjia, quedó mentalmente traumatizada. El 13 de octubre del 2009 los guardias argumentaron que ella estaba fingiendo una lesión mental y le ordenaron realizar trabajo forzado. Cuando la Sra. Dong se negó, fue severamente golpeada. Durante la golpiza, debido a los golpes varios de sus dientes se cayeron y le sacaron algo de cabello. Los guardias también esposaron a la Sra. Dong y la colgaron de las esposas.

Caso 4: Sra. Zhang Haiyan

Sra. Zhang Haiyan

La Sra. Zhang Haiyan fue a Beijing para apelar por justicia para Falun Gong en septiembre del 2001 y fue arrestada. La policía de su área local la recogió de Beijing y la llevó de vuelta a la comisaría local donde la golpearon. Fue detenida en el centro de detención de Heishan durante dos meses antes de ser transferida al campo de trabajos forzados de Masanjia. La Sra. Zhang fue detenida en Masanjia por dos años y sufrió un colapso mental. Era evidente que estaba mentalmente desorientada cuando su familia la recogió del campo de trabajos forzados en marzo del 2003. La Sra. Zhang murió el 18 de enero del 2004.

Caso 5: Sra. Li Jinghua
La Sra. Li Jinghua, de 34 años, es del municipio de Zhaoduba, distrito de Longcheng, ciudad de Chaoyang. Fue enviada a Masanjia el 30 de octubre de 1999, y empezó a mostrar signos de desorden mental en el 2001. El guardia Zhang Yan una vez mantuvo a la Sra. Li en una celda de confinamiento solitario donde la torturó durante nueve días seguidos. En otra ocasión, los guardias privaron del sueño a la Sra. Li durante veinticuatro horas y la golpearon con picanas eléctricas. La Sra. Li fue enviada a un hospital psiquiátrico donde sufrió un abuso y un maltrato aún mayor, finalmente sufrió un colapso mental. Los guardias responsables por torturar a la Sra. Li incluyen a los jefes de la Tercera División, Yang Yu y Zhang Yan, y al jefe de la Primera División, Wang Yanping.

Li Jinghua quedó mentalmente desorientada después de dos años en el campo de trabajos forzados de Masanjia

Caso 6: Sra. Zhang Xiaomin
La Sra. Zhang Xiaomin fue enviada a Masanjia alrededor de agosto del 2002 y sufrió un trauma mental poco tiempo después. Para evadir la responsabilidad por su condición, las autoridades del campo de trabajos forzados ordenaron que su familia la recogiese. El 28 de noviembre del 2002, después que la Sra. Zhang había regresado a casa, se lanzó desde el sexto piso cuando no había nadie cerca.

Caso 7: Sra. Huang Yanjun
La Sra. Huang Yangyun es de la ciudad de Lingyuan. Los jefes de división del campo de trabajos forzados de Masanjia, Lu Yueqin y Wang Xueqi ordenaron a sus colaboradores que se turnen para golpearla por lo menos tres veces al día, con por lo menos tres personas involucradas cada vez. Cuando los perpetradores se cansaban, usaban una plancha de madera para mantenerla en el piso. También la humillaron colgándole un cartel de cartón en el cuello y poniéndole un sombrero alto en la cabeza. Para incrementar su tormento también colgaron un saco llenó de arena de su cuello. Además de eso, la golpeaban haciéndola caer al piso donde la pisoteaban. La forzaban a mantenerse de pie durante largos periodos de tiempo sin dormir, la colgaban de las esposas, y le aplicaban descargas eléctricas. A pesar que había perdido todo su cabello y estaba severamente golpeada, La Sra. Huang seguía determinada a practicar la cultivación. El campo de trabajos forzados contrató a entre treinta y cuarenta policías y los colocaron en el primer piso, donde torturaban brutalmente a los practicantes determinados, incluyendo a la Sra. Huang Yanjun, no está claro que métodos usaban en contra de los practicantes, pero la Sra. Huang sufrió un colapso mental durante está ronda de persecución.

Caso 8: Sra. Liu Danqin
La Sra. Liu Dianqin estuvo confinada en un depósito del campo de trabajos forzados donde un grupo de personas se turnaba para bombardearla con teorías fabricadas en un intento de lavarle el cerebro. Se mantuvo firme en su resolución de practicar Falun Gong. Los guardias esposaron a la Sra. Liu y la golpearon. También le ordenaron maldecir al Maestro Li y a Dafa. El jefe de la división llamó a cuatro guardias hombres y les ordenó llevarse a la Sra. Liu a una celda de confinamiento solitario donde la esposaron a una pequeña banca durante quince días. Sus manos y piernas se inflamaron bastante. La Sra. Liu fue más tarde llevada al depósito donde más gente trató de lavarle el cerebro. Una mañana, dos personas le doblaron los brazos detrás de su espalda y la esposaron a una tubería de calefacción. Luego la abofetearon en la cara hasta que se le hinchó bastante. También colocaron cosas inmundas en su boca. Ya que se rehusó a hacer los ejercicios físicos que le requerían, el guardia Ren Hongzan le ordenó a dos personas que le doblen los brazos detrás de la espalda y luego la arrastren tomándola de las manos. Cuando estas dos personas quedaron exhaustas, otro grupo de personas tomó sus lugares para seguir con la tortura. También la agarraron del cabello durante este proceso. Para cuando la tortura había terminado, sus brazos estaban tan adoloridos que no podía moverlos. Un día en diciembre del 2003, los jefes de división, Wang Xiaofeng y Zhang Chunguang, convocaron a la Sra. Liu en una oficina para hablar. Finalmente sufrió un colapso mental debido a la sobrecogedora presión.

Caso 9: Zheng Juxiang
La Sra. Zheng Juxiang es de la ciudad de Dalian. Tenía buena salud cuando fue enviada a Masanjia en el 2004. Debido a que se negó a renunciar a su fe, los guardias hicieron arreglos para que estuviese en un equipo compuesto por colaboradores, que se turnaban para insultarla y torturarla. El guardia Lu Yaoqin y otros la golpearon tan brutalmente que sufrió un colapso mental. La confinaron en un depósito durante tres meses consecutivos y la bombardearon con intentos de lavado de cerebro. Después de esta ronda de persecución, la expresión de la Sra. Zheng quedó sombría y experimentó una atrofia muscular en las piernas. Caminaba tambaleándose y su condición mental continuó deteriorándose.

Caso 10: Sra. Zou Guirong
La Sra. Zou Guirong, una empleada del Buró de la carretera del condado de Xinbin en la ciudad de Fushun, fue enviada a Masanjia en el año 2000. Los guardias allí usaron varios métodos para torturarla por cinco días consecutivos. Los guardias Zhang Xiurong y Wang Naimin la golpearon con cuatro picanas eléctricas al mismo tiempo. También la pincharon con una aguja metálica. Tenía golpes en todo el cuerpo. Sus muslos estaban tan inflamados que no podía pararse de la cama. El jefe de la Primera División, Wang, ordenó que alguien le inyectase a la Sra. Zou con drogas que dañaron su sistema nervioso central. Cinco minutos después de la inyección, no podía moverse, y tenía una expresión sombría y sin vida. Luego fue enviada al Equipo Cuatro donde el jefe del equipo Zhang Xiuyun le propinó una golpiza salvaje. Los oficiales del campo eventualmente transfirieron a la Sra. Zou al campo de trabajos forzados de Shenxin y luego a la prisión del hospital Dabei donde fue brutalmente alimentada por la fuerza. Como resultado escupió sangre. Viendo que estaba al filo de la muerte, los guardias la liberaron. Sin embargo, no poco después, la policía local la arrestó nuevamente y la enviaron al campo de trabajos forzados Wujiabao en la ciudad de Fushun. La Sra. Zou murió en el hospital de Fushun a fines de abril del 2002, a la edad de 36 años.

Caso 11: Qi Zhenrong
La Sra. Qi Zhengrong, de la ciudad de Benxi, quedó mentalmente traumatizada después de haber sido torturada en Masanjia.

Caso 12: Sra. Tian Shaohua
La Sra. Tian Shaohua, que es de la ciudad de Jinzhou, mientras estuvo en Masanjia quedó tan demacrada y débil que necesitaba ayuda para caminar. Incluso así, los guardias declararon que estaba fingiendo su condición, y la colgaron de sus manos esposadas. La Sra. Tian tuvo que hacer sus necesidades en sus pantalones, y sus manos y pies se adormecieron debido a la tortura. A pesar de su condición, los guardias aun la hacían realizar trabajos forzados. Finalmente sufrió un colapso mental.

Caso 13: Sun Jinjun
La Sra. Sun Jinjun anteriormente fue profesora en la Quinceava Escuela Secundaria en la ciudad de Anshan. Mientras estuvo encerrada en Masanjia, los guardias, Wang Xiaofeng y Xue Feng la torturaron con un sin número de métodos, incluyendo la alimentación forzada, el confinamiento solitario, esposándola con los brazos detrás de la espalda, privándola del sueño, y amarrándola durante varios días seguidos. También extendieron el periodo de su detención por más de dos meses. El esposo de la Sra. Sun no fue capaz de tolerar la presión mental y se divorció de ella mientras continuaba detenida en Masanjia. En ese momento su hijo solo tenía cuatro años de edad. El tormento mental y el severo abuso físico llevaron a la Sra. Sun Jinjun al colapso mental.

Caso 14: Sra. Liu Guiying
La Sra. Liu Guiying es del condado de Qingyuan, ciudad de Fushun. Oficiales del campo de trabajos forzados la transfirieron encubiertamente a ella y a varias otras practicantes a la sección de mujeres de Masanjia el 1 de marzo del 2000. El guardia Fang Yehong ordenó que los practicantes describan sus actitudes hacia Falun Gong y que escriban unos reportes. Hizo arreglos para que hubiese personas vigilándolos en todo momento. Estas personas trataron de lavarle el cerebro a la Sra. Liu. Se negó a recibir los lavados de cerebro y como consecuencia fue privada del sueño. La Sra. Liu fue forzada a sentarse en una pequeña banca para hacer el llamado "estudio", y también se le ordenó leer los libros permitidos que difamaban a Dafa. Los practicantes no tenían permitido dormir antes de la medianoche. Seis practicantes, incluyendo a la Sra. Liu Guiying se volvieron mentalmente traumatizados como resultado del severo abuso.

Caso 15: Sra. Zhang Yanqiu
La Sra. Zhang Yanqiu quedó mentalmente desorientada debido a la tortura y el lavado de cerebro que experimentó en Masanjia en el 2003.

Caso 16: Sra. Shen Shuwen
La Sra. Shen Shuwen, de 49 años de edad, quedó mentalmente inestable en el 2003, después de un largo periodo de detención en Masanjia. Hacia mucho frío en los pasillos durante el invierno, pero los guardias Yu Liancheng y otros más arrastraron a la Sra. Shen y a otros practicantes a los pasillos en el medio de la noche y no les permitían usar ropa que abrigase. Colgaron a la Sra. Shen de una puerta metálica, con los pies sin poder tocar el suelo y no la dejaron bajar hasta que quedo inconscientes. La Sra. Shen eventualmente quedó mentalmente inestable después de un largo periodo de persecución.

Caso 17: Sra. Yang Yuejun
La Sra. Yang Yuejun, tiene más de sesenta años, es de la ciudad de Yingkou. Fue enviada a Masanjia en el 2003. Los guardias Zhang Xiurong y Wang Xiuju la golpearon en varias oportunidades entre el 10 de octubre del 2003 y el 22 de enero del 2004. A menudo encontraban excusas para hacer que aquellos que la monitoreaban dejasen la habitación para que así puedan abusar de ella sin la presencia de nadie. La Sra. Yang tenía heridas y golpes en el rostro y no podía mover sus manos. Para evitar que otras practicantes vean las heridas de la Sra. Yang, los guardias hicieron que no pueda volver a su celda hasta después de dos semanas. Wang Xiuju también la puso de cabeza colgándola de los pies. Como consecuencia la Sra. Yang desarrolló problemas mentales.

Caso 18: Sra. Liu Wenzhi
La Sra. Liu Wenzhi vive en la calle Beigang, en el distrito de Longgan, ciudad de Huludao. Fue enviada a Masanjia el 14 de abril del 2002. Los guardias la privaron del sueño y le esposaron las manos y los pies a una columna. Tenía que hacer sus necesidades en sus pantalones. Para evitar que el olor se esparciera, los guardias la envolvieron en una bolsa de plástico grande y luego le amarraron las manos y los pies. La Sra. Liu era irreconocible el 23 de abril y era incapaz de reconocer a su propia familia. En el momento que fue liberada, la Sra. Liu estaba bastante debilitada mentalmente.

Caso 19: Sra. Yu Xiuchun
La Sra. Yu Xiuchun, una practicante de la ciudad de Lingyuan, fue a Beijing para apelar por Falun Gong en octubre del 2000. El jefe de la estación de policía de Chengguanzhen, Zhou Qinghua, el jefe político Liu y el jefe adjunto Du Jingan la arrestaron. La detuvieron en el Centro de Detención de Lingyuan por un tiempo antes de transferirla a Masanjia a principios de noviembre del 2000. Fue torturada hasta el punto del colapso mental durante su encarcelamiento en Masanjia. Un tiempo después los guardias ordenaron que su familia la recoja. La Sra. Yu murió ocho meses después, el 8 de julio del 2001, a la edad de 47 años.

Caso 20: Sra. Zhang Qilin
La Sra. Zhang Qilin es de la ciudad de Shenyang. Los oficiales del campo lanzaron una campaña en contra de los practicantes detenidos el 7 de octubre del 2008, para alcanzar la tal llamada "proporción de reforma del cien por ciento". Bajo las ordenes del director del campo, Zhou, los líderes del Equipo Uno, incluyendo a Li Mingyu, Zhang Chunguang, Zhao Guorong y Guan Lin, comenzaron a torturar a la Sra. Zhang Qilin, a la Sra. Wang Chunying, a la Sra. Qi Zhenhong, a la Sra. Zhong Shujuan, y a otras practicantes detenidas. Las torturas duraron desde tres horas hasta seis días. La Sra. Wang no podía enderezar sus manos. La Sra. Zhang tenía sus brazos rotos y quedó mentalmente desorientada. La Sra. Zhong estuvo amarrada de sus cuatro extremidades a una cama durante dos días. Además de las guardias anteriormente mencionados (todas mujeres), dos guardias hombres, Peng Tao y Zhang Liang, estuvieron involucrados.

Caso 21: Qi Zhenjiang
Como en el caso de la Sra. Zhang Qilin, la Sra. Qi Zhenjiang también fue torturada brutalmente el 7 de octubre del 2008. También fue colgada de sus esposas durantes tres días después de haber sido golpeada y finalmente quedó mentalmente desorientada.

Caso 22: Sra. Zhao Suqin
La Sra. Zhao Suqin, de 47 años de edad, fue transferida de Beijing a Masanjia. Antes del 13 de mayo del 2009, Día Mundial de Falun Dafa, se negó a usar la insignia de identificación de los prisioneros y fue brutalmente golpeada por el jefe de la división Zhang Chunguang. La Sra. Zhao quedó mentalmente desorientada como resultado, y fue enviada a un hospital donde dos guardias la monitoreaban en todo momento. Los oficiales del campo aún no le había informado a su familia de su condición hasta el 15 de abril del 2010.

Caso 23: Sra. Li Cuizhi
La Sra. Li Cuizhi es del municipio de Beilu, ciudad de Lingyuan. El 1 de agosto del 2007, los oficiales del departamento de policía incluyendo a Yang Minghui, Wang Guilin, Chen Zhi y Li Zhenghua fueron al municipio de Beilu, donde arrestaron a 42 practicantes de Falun Gong. La Sra. Hu Yanrong murió durante el arresto y la Sra. Li Cuizhi quedó mentalmente inestable. La policía sentenció a nueve de los practicantes a prisión y envió a cinco a Masanjia. La policía extorsionó a la familia de la Sra. Li Cuizhi por ocho mil yuanes.

Caso 24: Sra. Bai Kun
La Sra. Bai Kun tiene poco más de veinte años. Después que fue arrestada en el 2002 quedó mentalmente inestable y no podía cuidarse ella sola. Aún cuando un tiempo después mejoró, a menudo lloraba sin control. El guardia Qiu Ping se aprovechó de su condición e hizo que la traten de "reformar". Después que "aceptó" renunciar a su creencia en Falun Gong, la llevaron a visitar cada celda, tratando de usarla para reformar a otros practicantes. Desorientada, cada noche deambula por las diferentes celdas y a menudo se queda de pie mirando a las practicantes en sus camas.

Caso 25: Sra. Cui Zhenhuan
La Sra. Cui Zhenhuan es de la ciudad de Tieling. Después de dos años de detención en Masanjia, cambió de ser una mujer amable a ser una mujer inestable e impredecible que hacía rabietas y era violenta. Su familia fue a recogerla el 17 de noviembre del 2002, cuando su periodo de prisión de dos años se había cumplido.

Debido a que estaba mentalmente traumatizada, la Sra. Cui se rehusó a ir a casa e insistió en quedarse en el campo de trabajos forzados. Los guardias del campo de trabajos forzados finalmente la ataron y la pusieron en el auto. Su familia no podía imaginar el abuso que debía haber experimentado para llevarla a tener este comportamiento. Incluso aún más desgarrador es que el campo de trabajos forzados la empujo de vuelta a la sociedad, argumentando que fue Falun Gong que la llevó al colapso mental. Incluso ahora, nadie sabe los detalles del abuso que la Sra. Cui experimentó bajo la persecución. Basandonos en lo que pudimos saber, su familia cree que un líder del equipo llamado Dai Yuhong es personalmente responsable de su condición.

Caso 26: Sra. Tian Shaoyan
La Sra. Tian Shaoyan fue arrestada por la División de Seguridad Local del condado de Suizhong el 6 de mayo del 2008, y fue enviada al campo de trabajos forzados de Masanjia el 27 de mayo. Debido a la tortura y el lavado de cerebro que recibió allí, desarrolló una enfermedad mental y quedó confusa. No puede pararse o caminar, ni tampoco sostener cosas en sus manos. Necesita que otras personas la alimenten. Ha perdido varios dientes. Está muy delgada y ya no habla. La Sra. Tian ni siquiera reconoce a su familia. Cuando su hija la mira, no muestra respuesta. Se sabe que el guardia Wang Yanping una vez la colgó mientras estaba en el campo de trabajos Masanjia.

Caso 27: Sra. Jiang Wei
La Sra. Jiang Wei quedó mentalmente traumatizada después de casi dos años y medio de detención en Masanjia. Después de su liberación no tenía a donde ir y tuvo que deambular por las calles. La Sra. Jiang se logró recuperar con la ayuda de practicantes de Falun Gong amables.

Caso 28: Wang Ling
La Sra. Wang Ling se ha vuelto mentalmente inestable después e varios años de tortura en Masanjia.

Caso 29: Sra. Yin Liping
La Sra. Yin Liping, una practicante de la ciudad de Tieling, ha sido encarcelada en seis diferentes campos de trabajo forzado. Mientras estaba en Masanjia perdió su memoria por un tiempo. Tenía una expresión sombría y vacía, tenía dificultad para hablar, y quedó confusa.

Caso 30: Sra. Hu Jing
La Sra. Hu Jing, una empleada del Buró de Transportación de Petroleo del Noreste, en la ciudad de Tieling, fue arrestada nuevamente en julio del 2008 y consecuentemente fue enviada a la prisión para mujeres de la provincia de Liaoning donde fue abusada en repetidas ocasiones, y como resultado, tuvo que ser enviada al hospital en varias oportunidades. Cuando su familia la visitó recientemente, notaron que estaba confundida y que no los reconocía. Los guardias de la prisión extorsionaron a su familia por 300 yuanes por supuestos gastos médicos. Dijeron que a la Sra. Hu se le había diagnosticado esquizofrenia y les mostraron la documentación.

Caso 31: Wang Shuxia
La Sra. Wang Shuxia, una practicante del pueblo de Tiefa, fue encarcelada en Masanjia por tres años. Los oficiales del campo la mantuvieron en una celda de confinamiento solitario fría y húmeda en el año 2002, donde la esposaron y la colgaron de las manos. Nadie tenía permitido tener contacto con la Sra. Wang, y nadie supó como sobrevivió a semejante penuria. No poco tiempo después, desarrolló un desorden mental y fue liberada. En noviembre del 2007, la Sra. Wang llevó un reproductor de DVD y un televisor a un mercado de agricultores, planeando mostrar un DVD sobre la verdad sobre Falun Gong y la persecución. Antes de que fuese capaz de colocar todo en su lugar, agentes de la Comisaría de Hongfang la arrestaron y la enviaron a la División de Seguridad Local. Los oficiales de la corte de Diaobingshan juzgaron a la Sra. Wang encubiertamente el 15 de enero del 2008, y la sentenciaron a ir a Masanjia. Murió dos días después de su llegada al campo de trabajos forzados, a la edad de 45 años.

Hemos sabido recientemente que hay otra practicante que se ha quedado desorientada mentalmente en Masanjia y que fue enviada al hospital. Los detalles están aún siendo investigados.

Versión en chino: http://minghui.org/mh/articles/2010/4/7/221122.html

Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/4/21/116231.html

Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.