La Sra. Zhang Deyan está detenida hace ocho meses, los miembros de su familia piden ayuda

El 15 de abril de 2012, la practicante de Falun Gong Sra. Zhang Deyan del condado de Xinbin, provincia de Liaoning, fue arrestada en su casa por oficiales camuflados de la comisaría en la ciudad de Fushun. Fue arrestada durante ocho meses en el centro de detención de Nangou. El mismo día fueron detenidos veinte practicantes de los alrededores de Xinbin. Cuatro de ellos fueron condenados a prisión y cinco a trabajos forzados.

Los funcionarios del régimen comunista no permitieron a los miembros de la familia de la Sra. Zhang que ejerciera el derecho a visitarla. Su familia no tiene ninguna manera de saber qué le están haciendo en el centro de detención. Hasta el momento, la única noticia que ha escuchado es que la Sra. Zhang fue obligada a trabajos forzados durante 12 horas diarias.. Recientemente supieron que el Tribunal de distrito de Dongzhou en Fushun ha aceptado el caso de la Sra. Zhang, pero a su familia nunca le notificaron la fecha de la audiencia. Ellos están muy preocupados y están contratando a un abogado para defenderla.

La mañana del 15 de abril de 2012, alrededor de 6:30 de la mañana, más de diez funcionarios irrumpieron en la casa de la Sra. Zhang y la esposaron. Su hermana fue detenida en otra habitación y no la dejaron ir al baño o hacer llamadas telefónicas. La policía temía que ella contara a otros lo que estaba sucediendo. Mientras unos cuantos funcionarios vigilaban a la hermana, los otros saquearon, tomaron fotografías y filmaron su casa. También confiscaron la fotografía del Maestro, libros de Falun Gong, un computador, un equipo de sonido de DVD, teléfonos móviles y otros objetos personales.

En los últimos diez años de persecución, los agentes del régimen comunista han sometido a la Sra. Zhang a numerosas situaciones de acoso y detención y también le extorsionaron una gran cantidad de dinero.

Versión en chino disponible en: http://www.minghui.org/mh/articles/2012/12/8/辽宁抚顺张德艳被劫持八月-家属呼吁营救-266348.html

Versión en inglés disponible en: http://en.minghui.org/html/articles/2012/12/15/136673.html