)
Xue Kejiu, subjefe de la policía de la ciudad de Hanjiayuan del condado de Huma, Daxing'anling Prefectura y otros policías, detuvieron a los practicantes de Falun Gong, la Sra. Wang Xiubo y la Sra. Shai Guirong y las trasladaron al centro de detención del condado de Huma. Debido a la falta de evidencias, del centro de detención se negaron a aceptarlas y fueron trasladadas de nuevo al pueblo de Hanjiayuan.
Xue Kejiu extorsionó con dinero a las familias de los practicantes, ya que necesitaba fabricar más pruebas. Además, quiso encubrir su delito de detención de ciudadanos inocentes.Para defender su postura, detuvo el nieto de la Sra. Wang, un adolescente y lo llevó a la comisaría de Hanjiayuan.
La policía interrogó al joven de 13 años de edad, usando muchos trucos, como engaño y amenazas durante una mañana entera. El muchacho se asustó tanto que no podía dejar de llorar después de ser liberado.
Cuando Xue no pudo obtener ninguna evidencia real, trató de fabricar una y consiguió ingresar a la Sra. Wang y la Sra. Shai en el centro de detención del condado de Huma. El caso está en manos de los tribunales.
La madre de la Sra. Wang de 80 años de edad y su nieto adolescente están esperando que ella vuelva a casa. Ella es la única persona en su familia, que les puede mantener. Además, el marido de la Sra. Shai y sus tres hijas, también, están esperando que vuelvan a casa.
La persecución a los practicantes por el departamento de policía de la ciudad de Hanjiayuan y la comisaría local no ha disminuido.
Los detalles de la Sra. Wang Xiubo
Xue Kejiu, subjefe de la ciudad de Hanjiayuan, entre cuatro y cinco agentes de la comisaría local llevaron a la Sra. Wang al centro de detención del condado de Huma. Ellos la acosaron, confiscaron su ordenador y la impresora a las 10:00 h del 22 de mayo.
La Sra. Wang, de 55 años, reside en la oficina Forestal de la ciudad de Hanjiayuan, condado Huma, provincia de Heilongjiang. Su nieto vive con ella porque su hija se había divorciado.
La Sra. Wang comenzó a practicar Falun Gong en 1996 y obtuvo una buena salud física y mental.
Después de que el partido comunista chino (PCCh) comenzó la persecución a Falun Gong en julio de 1999, la Sra. Wang fue acosada y torturada en varias ocasiones. Ella experimentó el brutal y esclavo trabajo forzado y otras torturas en los campos de trabajo forzado.
Detalles sobre la Sra. Shai
Antes de cultivar Falun Gong, la Sra. Shai era egoísta y se negaba a hacer las tareas domésticas o cuidar de los niños. Su esposo trabajaba duro cada día y hacía comidas caseras para la familia y se hizo cargo de sus tres hijas.
Después de comenzar a practicar Falun Gong, cambió por completo y seguía los principios de Falun Gong de Verdad-Benevolencia-Tolerancia. Ella hacía las tareas, era considerada con su marido y se hizo cargo de los niños.
La Sra. Shai persiste en practicar Falun Gong, incluso después de comenzar la persecución
En 2009, fue ilegalmente sentenciada a una condena de prisión de cuatro años y fue torturada en la prisión de mujeres de la provincia Heilongjiang.
Fue detenida el 21 de mayo, por cuarta vez.
Información de las personas involucradas en la persecución de la Sra. Shai y la Sra. Wang:
Código de área de Jefatura Daxing'anling: 0457 Código Postal: 165000
- Jiang, el nuevo jefe de la policía del departamento de policía de la ciudad de Hanjiayuan: +86-0457-3534616, 3534618 (oficina)
- Xue Kejiu (薛科久), subdirector: 86-13504560961 (móvil)
- Liu Jianbo (刘剑波), subdirector: 86 -13504560007 (móvil)
- Yin Zhifeng (尹志峰), subjefe: 86-13089900125 (móvil)
División de Seguridad Doméstica de la ciudad de Hanjiayuan
- Yu (宋雨), director: 86-13384577999 (móvil)
El Comité de Asuntos Políticos y Legales de la ciudad de Hanjiayuan
- Liu Minghui (刘明辉), secretario: 86-13091750017 (móvil)
- Nei Shoujiang (聂守江), director de Oficina 610 de la ciudad de Hanjiayuan: +86-0457-3534513 (oficina), 86-13504560090 (móvil)
- Zhou Kuiwei (周魁伟), secretario del PCCh de la Oficina Forestal de la ciudad de Hanjiayuan: +86-0457-3535977 (oficina), 86-13845775000 (móvil)
- Bai Yongqing (白永清), jefe oficina: +86-0457-3535177 (oficina), 86-18845707979 (móvil)
- Yang Shuhai (杨树海), jefe de oficina del departamento de policía del condado de Huma, Oficina: 86-13904570009 (móvil)
- Zhang Chunyang (张春阳), jefe adjunto de la Oficina: 86 a 13904570555 (móvil)
- Zhang Ruxiang (张汝祥), jefe de la División de seguridad doméstica del condado de Huma : 86-13804840084 (móvil)
- Oficina del Juez Principal del condado de Huma: +86-0457-3517766
- Oficina del juez jefe adjunto: +86-0457-3513907
- Oficina del juez jefe adjunto: +86-0457-3515034
- Grupo de inspección disciplinaria: +86-0457- 3513431 (Oficina): +86-0457-3513290
- División del trabajo político: +86-0457-3516112
- Juzgado Civil N1: +86-0457-3515087
- Juzgado Civil N2: +86-0457-3516102
- Corte Penal: 86-0457 -3516113
- Tribunal Administrativo: +86-0457-3516120
- Presentación judicial: +86-0457-3515573; +86-0457-3516101
- Tribunal de Supervisor de escucha: +86-0457-3516115
- Junta Ejecutiva: +86-0457-3513305; +86-0457-3516106
Versión en chino disponible en: http://www.minghui.org/mh/articles/2013/9/2/大兴安岭韩家园恶警绑架妇女-劫持孩子逼供-278965.html
Versión en inglés disponible en: http://en.minghui.org/html/articles/2013/9/20/142227.html
* * *
Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.
Más ...