)
El 20 de octubre de 2013, más de 3.000 practicantes de Falun Gong participaron en la manifestación con el lema "Parad la persecución, llevad a los criminales ante la justicia", en Marina Green Park en Long Beach, California. Unas cien personas entre testigos y supervivientes de la persecución a practicantes de Falun Gong, que fueron torturados en China por sus creencias, subieron al podio. Entre la multitud, había más supervivientes de la persecución.
  |
| El 20 de octubre de 2013, más de 3.000 practicantes de Falun Gong se reunieron en Long Beach, en la región metropolitana de Los Angeles, para denunciar los crímenes del régimen comunista chino. Los practicantes de Falun Gong recibieron numerosas proclamaciones locales |
Unos doce practicantes relatan de una manera breve, sus experiencias personales, mostrando cicatrices, bocas desdentadas y otras marcas de las lesiones causadas por la tortura.
El público, los ponentes e invitados estaban profundamente conmovidos por el coraje de estos practicantes de Falun Gong. El Congresista Dana Rohrabacher fue uno de ellos. No estaba previsto e hizo uso de la palabra, compartió con lágrimas en sus ojos, una historia personal con el público
Las historias personales revelan una visión general de la persecución
Cuando el organizador de la manifestación pidió una votación a mano alzada de los que habían sido arrestados al menos tres veces, aproximadamente 80 de los 100 respondieron afirmativamente. Cuando les preguntaron: ¿Quién había perdido su puesto de trabajo o las pensiones debido a la persecución?, una vez más, alrededor de 80 personas levantaron la mano. A la pregunta: ¿cuántas fueron torturadas durante su embarazo?, unas 8 mujeres levantaron la mano.
A la pregunta: ¿A cuántas personas se les había extraído la sangre y a cuántos se les había hecho análisis de sangre?, más de la mitad respondieron afirmativamente. Ahora sabemos que esto se hizo para determinar la cualificación para la sustracción forzada de órganos a practicantes de Falun Gong.
Durante la manifestación se hizo un resumen sobre la persecución de Falun Gong a través de las propias historias individuales.
  |
| Un superviviente mostró la pérdida de sus dientes debido a la tortura. (Con la amable autorización de The Epoch Times) |
La Sra. Jana Li de Beijing:
"Debido a mi firme creencia en Falun Gong, fui arrestada tres veces y en una ocasión me enviaron a un hospital psiquiátrico. Dos policías del campo de trabajos forzados en Beijing utilizaron dos bastones eléctricos para darme descargas eléctricas en la espalda, cuello y brazos. Toda mi espalda y mis brazos se quedaron ennegrecidos por el fuego como si me hubieran pasado por una barbacoa. Debido a la tortura en el hospital psiquiátrico, he sufrido una pérdida parcial de la memoria durante varios años".
El Sr. Wang Weiyu:
"Fui expulsado dos veces de la Universidad de Tsinghua por practicar Falun Gong. Luego fui encarcelado durante ocho años y medio. Me obligaron a estar sentado durante un periodo de seis meses ininterrumpido. Un día me golpearon con porras eléctricas durante más de 10 horas".
El Sr. Li Sushen:
"Soy escritor y pintor y estuve encarcelado durante más de seis años. Durante ese tiempo, fui golpeado y torturado brutalmente, incluso con descargas eléctricas. Estuve gravemente herido".
Shizhong Chen, el maestro de ceremonias y organizador de la manifestación, explicó: "Por cada practicante de Falun Gong que logra escapar de la persecución y puede hablar de ello, sabemos que hay entre 10.000 o 100.000 que no pueden salir de China. Esto demuestra la magnitud de la persecución".
  |
| Una adolescente recordó su experiencia de la persecución mientras estaba en China. (Con la amable autorización de Epoch times) |
Al recordar la tortura, muchos supervivientes se vieron desbordados por la emoción y se tomaron un descanso, incluido un adolescente:
"Cuando tenía cuatro años, hacía los ejercicios y la meditación con mi madre en un parque en China. Entonces la policía nos obligó a entrar en el furgón policial y nos llevaron detenidos a un centro de lavado de cerebro. Recuerdo que la policía irrumpió en nuestra casa varias veces. Se llevaron a mi madre".
Sr. Chen Jin de la ciudad de Fuzhou, provincia de Fujian:
"Cuando estuve en la cárcel, me arrojaron al suelo. Me forzaron a firmar mi certificado de defunción con el fin de que mi muerte no pudiera ser tomada en cuenta".
La Sra. Wang Chunying:
"He estado detenida durante cinco años en el campo de trabajos forzados de Masanjia. El propósito de los guardias era simple: obligarme a renunciar a mi creencia en Falun Gong, pero como me negaba, me sometieron a tortura. Me tuvieron atada entre dos camas durante seis horas. También he sido privada de sueño durante seis días y 6 noches".
El Congresista Dana Rohrabacher prolonga su discurso dos veces
El diputado de California, Dana Rohrabacher es un alto funcionario de la Comisión de Asuntos Exteriores, que se unió a la manifestación a la salida de la iglesia.
"Nosotros, los ciudadanos estadounidenses tenemos una deuda con los que sufren. Si gozamos de nuestra propia libertad, seamos solidarios con los que sufren bajo la tiranía", señaló.
Hizo hincapié en la razón fundamental de la persecución: "Sabemos que en China, Falun Gong está perseguido, incluso más que a otras religiones. Porque Falun Gong, en particular, porque para los líderes comunistas, los gánster que dirigen este país, ellos (los practicantes) son un insulto, porque su religión viene del alma de China. Y ellos no quieren admitir que son una amenaza para ellos".
  |
| El diputado del congreso Dana Rohrabacher fotografiado con los supervivientes de la persecución. (Con la amable autorización de Epoch times) |
Bajando del podio, su jefe de gabinete le presentó a los supervivientes de la persecución. Él se detuvo para una foto con el grupo y tomó la mano de varias personas al mismo tiempo. Muchos supervivientes lloraron y expresaron su gratitud y respeto.
  |
| El diputado del congreso Dana Rohrabacher y los practicantes de Falun Gong (Con amable autorización de Epoch times) |
El Diputado Rohrabacher estaba muy conmovido. Después de preguntar al organizador de la manifestación si podía añadir algunas palabras, comenzó relatando: "Pensé que iba a decir algo más. Se trata de mi padre". Lleno de emoción, tuvo que parar. El público le animó con un caluroso aplauso.
Después, el Sr. Rohrabacher compartió una historia personal acerca de su padre, que vivía en una granja pobre en Dakota del Norte y había servido en la Marina durante la Segunda Guerra Mundial.
Mientras trabajaba como redactor en el gabinete de prensa del presidente Ronald Reagan, el congresista Sr. Rohrabacher, invitó a sus padres a tomar el desayuno en la Casa Blanca cuando el presidente Reagan asumió el cargo por segunda vez.
Se encontraban sentados junto a Elaine Chao, quien más tarde se convirtió en el Ministro de Trabajo, y los padres de la Sra. Chao. Cuando el padre del diputado Rohrabacher supo que eran originarios de Shanghai, explicó que él fue el primero en aterrizar con su avión en Shanghai.
Los padres de la Sra. Chao respondieron: "Oh, sí, nos acordamos de aquellos días; eran días terribles. Los ejércitos se habían amotinado, las personas fueron asesinadas y el caos se desató, pero cuando llegaron los estadounidenses, [el congresista se conmovió más] sabíamos que la situación iba a mejorar y que íbamos a sobrevivir, porque los americanos estaban allí". [aplausos]
Como el padre del diputado había vivido en Shanghai durante un año y tenía la costumbre de comunicarse con el pueblo chino que sabía muy poco o nada de Inglés, se dirigió al padre de la Sra. Chao de la misma manera, hablando lentamente y en voz alta acerca de su nuevo reloj electrónico señalandolo con el dedo, como si el padre de la Sra. Chao no supiera bien el idioma Inglés.
Sabiendo que el padre de la Sra. Chao era un hombre rico de negocios y habla Inglés con fluidez, el diputado no pudo ocultar su vergüenza por el comportamiento de su padre.
Sin embargo, mientras el señor y la señora Chao se marchaban, tomaron el brazo del diputado y le dijeron: "Hemos visto que estaba avergonzado a causa de su padre. Jamás sienta vergüenza de su padre por esto. El vino a salvarnos".
Esto llevó al Sr. Rohrabacher, miembro del Congreso, a la conclusión de su mensaje en el evento: "Todos somos estadounidenses, de todas las razas y religiones. Nos toca a nosotros prestar ayuda a la población China para salvarlos de esta horrible tiranía. Y no aliarnos con fines de lucro, sino crear un mundo más pacífico, más libre y más próspero. Gracias a todos. Que Dios les bendiga".
En nombre de los supervivientes, el organizador de la manifestación ofreció al Diputado tres flores de loto de papel plegadas para sus tres hijos, en agradecimiento por tomarse el tiempo de un domingo, para unirse a la manifestación y apoyar a Falun Gong .
Además del parlamentario Rohrabacher, otros numerosos invitados hablaron en la manifestación, entre ellos el Dr. Robert García, teniente alcalde de Long Beach, el Dr. Suja Lowenthal, Consejero de Long Beach, Denise Fernández representante de Loretta Sánchez, miembro del Congreso, el Dr. Torsten Trey, presidente de Médicos contra la sustracción forzada de órganos (DAFOH) y Sr.Greg Autry, reconocido empresario, escritor, educador y representante de Amnistía Internacional.
  |
| El Dr. Robert García (a la izquierda), teniente alcalde de Long Beach y la concejala de Long Beach, Dr. Suja Lowenthal (a la derecha), participaron en la manifestación con proclamaciones para los practicantes de Falun Gong |
Versión en chino disponible en: http://www.minghui.org/mh/articles/2013/10/21/洛杉矶集会制止迫害-政要支持-281530p.html
Versión en inglés disponible en: http://en.minghui.org/html/articles/2013/10/24/142884.html
* * *
Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.
Más ...